Глава 60 Не любит улыбаться
— Ты не пойдёшь? — старшая барышня прищурилась, глядя на своего брата, и отчеканила по слогам. — Я изо всех сил, приложив массу усилий, используя связи предков, пригласила для тебя старшую сестру Чжан, а ты говоришь, что не пойдёшь? Даю тебе шанс ответить заново!
— Не пойду! — седьмой молодой господин втянул шею, но продолжал отказываться.
— Чжао! Цзин! Фань! — старшая барышня сжала кулаки. — Не заставляй меня бить тебя сразу после возвращения!
Услышав этот знакомый способ произношения по слогам, седьмой молодой господин, казалось, вспомнил какие-то болезненные воспоминания, и его голос стал намного тише: — Чжэн Фа каждый день приносит стопку книг, не спит ночами, рисуя для меня эти символьные диаграммы...
Выражение лица старшей барышни слегка изменилось, гнев на её лице постепенно застыл, казалось, она не ожидала такой причины.
Седьмой молодой господин продолжил: — Он так усердно трудится, если я сейчас не позволю ему учить меня, разве он не почувствует, что все его усилия были напрасны? Не подумает ли он, что я не ценю его? Как я могу быть таким неверным?
— Ты из-за этого?
Седьмой молодой господин кивнул, его тон был немного мрачным: — Если бы не видел, как он так усердно трудится, я бы давно сбежал, разве могла бы меня остановить маленькая лоза?
Старшая барышня, глядя на своего брата, постепенно утратила гневное выражение лица и даже слегка улыбнулась: — Не виделись десять лет, я боялась, что ты вырос неправильно, но теперь вижу, что ты более рассудителен, чем я думала.
— Я не глупый, как я могу не знать, кто ко мне хорошо относится? — седьмой молодой господин, услышав похвалу сестры, фыркнул носом, довольно гордо. — В общем, пусть Чжэн Фа учит меня! Я чувствую, что совершил большой прогресс! Не нужна мне эта старшая сестра Чжан!
Видя его таким, тон старшей барышни смягчился: — Пусть он и трудится, не веди себя как ребёнок, учиться у старшей сестры Чжан будет лучше для тебя!
— Нет!
— Чжао Цзинфань! Ты действительно думаешь, что вырос и можешь не слушать меня? — старшая барышня, видя, что он не поддаётся ни мягкому, ни жёсткому подходу, явно разозлилась по-настоящему. Она огляделась и взяла лозу, оставленную Чжэн Фа, делая вид, что собирается наказать своего брата.
— Даже если ты снова заставишь меня лежать в постели три месяца, я всё равно не пойду! — седьмой молодой господин упрямо выпрямил шею.
Глядя на своего упрямого брата, старшая барышня подняла лозу, седьмой молодой господин действительно закрыл глаза, не уклоняясь.
Она взмахнула рукой, и лоза ударила по руке седьмого молодого господина.
— Больно же! — седьмой молодой господин вскрикнул от боли жалобным голосом.
— Хватит притворяться! Всегда так, палка ещё не коснулась тела, а ты уже кричишь, на заднице ни следа, а голос охрип, — старшая барышня закатила глаза.
— Сестра! Я так и знал, что ты не станешь бить сильно! — седьмой молодой господин хихикнул.
— Ты... — старшая барышня бросила лозу и покачала головой. — Учиться у старшей сестры Чжан или нет — не тебе решать, это связано с тем, сможешь ли ты пройти Турнир Врат Бессмертных и войти во Врата бессмертных.
Видя, что брат хочет что-то сказать, старшая барышня продолжила: — На этот раз требования турнира стали строже, чем раньше, двойной духовный корень может не быть классифицирован как высшего сорта.
Выражение лица седьмого молодого господина слегка изменилось.
— Если ты не сможешь пройти Турнир Врат Бессмертных и войти в секту Цинму, тогда я смогу взять тебя только используя своё место личного помощника, — старшая барышня посмотрела на седьмого молодого господина. — В таком случае, место личного помощника, которое мать обещала Чжэн Фа, может быть отдано только тебе, а не ему, понимаешь?
Седьмой молодой господин молчал, и старшая барышня знала, что на этот раз он прислушался.
— Ты пойдёшь учиться у старшей сестры Чжан, успешно войдёшь во Врата бессмертных, и он тоже сможет быть взят мной в секту Цинму, это хорошо для тебя и хорошо для него.
Спустя долгое время она увидела, как её брат кивнул, и только собралась подарить ему утешительную улыбку, как услышала, что седьмой молодой господин сказал: — Но сначала я должен сказать Чжэн Фа, чтобы он не понял неправильно!
— ...
Идя по дороге к маленькому двору семьи Чжэн, старшая барышня слегка нахмурилась и спросила младшего брата: — Как только я вернулась, я слышу имя Чжэн Фа, у меня уже мозоли на ушах, как будто в поместье нет никого другого. Мать говорит о нём, ты так его ценишь, что он за человек?
— Чжэн Фа... — седьмой молодой господин почесал голову, как будто не зная, как описать, и после долгой паузы сказал. — Он очень умный, он начал изучать символьные диаграммы у меня, и за полмесяца освоил столько же, сколько я за несколько лет.
Старшая барышня кивнула и сказала: — Что ещё?
— Ещё у него неплохой талант к боевым искусствам, мать дала ему "Тело духовного журавля", говорила, что обычные люди не могут его освоить, а он смог.
Старшая барышня всё ещё оставалась бесстрастной, только сказала: — И это всё? Это заставляет тебя так заботиться о нём?
— Обычно он не очень почтителен ко мне, не похож на слугу-книжника... но на самом деле он очень хорошо ко мне относится, — седьмой молодой господин сжал губы и сказал. — Мать манипулировала им, пугала его, всё это ради меня, он с таким то умом должен был это понять.
— Но он никогда не злился на меня, всё равно не спал ночами, рисуя для меня символьные диаграммы, желая научить меня тем секретным методам... — седьмой молодой господин обернулся, глядя на свою сестру с широкой улыбкой. — Сестра, не волнуйся, твой брат вырос, я правда уже не глуп.
Старшая барышня вздохнула: — С детства у тебя был характер — кого любишь, того готов возвысить до небес, кого ненавидишь, того хочешь уничтожить. Мало ли ты из-за этого пострадал? Как я могу не беспокоиться?
Седьмой молодой господин скривил губы, желая возразить.
— Какой человек этот Чжэн Фа, не тебе решать, я сама посмотрю, — старшая барышня не сказала, верит ли она словам своего брата, а просто сказала. — Хорошо ли он к тебе относится или плохо, но ты должен знать, что он всего лишь один из слуг семьи Чжао.
— Сестра?
— Семья Чжао кажется большой, но что она по сравнению с сектой Цинму? А по сравнению с Союзом ста бессмертных? По сравнению со всем миром культивации? — старшая барышня повернулась к своему брату. — Его талант может считаться выдающимся в семье Чжао, но по сравнению с теми гениями мира культивации? Не говоря уже о том, что перед старшей сестрой Чжан его таланты ничтожны.
Седьмой молодой господин ошеломлённо смотрел на неё.
— Мир культивации обширен, возможно, когда ты туда попадёшь, ты обнаружишь, что этот Чжэн Фа ничем не примечателен, как и я, твоя сестра, раньше тоже воображала себя необычайно талантливой...
Сказав это, она закрыла рот, как будто не хотела продолжать.
На лице седьмого молодого господина промелькнуло сочувствие, он сжал губы, как будто не желая в этот момент противоречить своей сестре.
Старшая барышня сменила тему: — Запомни, быть близким с Чжэн Фа можно, но не как сегодня, когда ради верности ты отказываешься от такой хорошей возможности, как старшая сестра Чжан, понимаешь?
Седьмой молодой господин всё ещё был немного недоволен: — Чжэн Фа ценится культиватором уровня Юань Инь! Учиться у Чжэн Фа — это тоже самое, что и учиться у Юань Иня!
Старшая барышня, видя, что он всё ещё возражает, холодно усмехнулась: — Учитель старшей сестры Чжан — культиватор уровня Юань Инь! Она, знаменитый гений символов Союза ста бессмертных, не может сравниться с каким-то Чжэн Фа? Чжэн Фа и старшая сестра Чжан — один на небе, другой на земле, понимаешь?!
Седьмой молодой господин, как бы ни считал Чжэн Фа талантливым, в этот момент не осмелился сказать, что Чжэн Фа может сравниться со старшей сестрой Чжан.
— Кроме того, хотя у старшей сестры Чжан неплохой характер, она не любит пустые разговоры. Она согласилась прийти в семью Чжао только потому, что наши предки и её старшие родственники имели связи. Она... — старшая барышня немного поколебалась, прежде чем описать. — Увлечена только символами и математикой, не интересуется ничем другим, обычно кажется немного холодной, но это не направлено против тебя.
— Сестра...
— Да?
— Эта старшая сестра Чжан, она любит носить сине-зелёное даосское одеяние?
— Откуда ты знаешь?
— У неё довольно большие глаза и прямой нос?
Старшая барышня была ещё более озадачена: — Ты её видел?
— Когда она улыбается, у неё на левой щеке есть маленькая ямочка?
Седьмой молодой господин не отвечал, а продолжал спрашивать.
— Это... я не замечала, — старшая барышня нахмурилась. — Она не очень любит улыбаться, я редко видела её улыбку, и не обращала внимания, есть ли у неё ямочки.
— Я вижу, что она улыбается очень счастливо.
Седьмой молодой господин указал рукой влево, и старшая барышня невольно посмотрела в указанном направлении.
Это был маленький двор, ворота были открыты, прямо напротив главного зала.
В главном зале не любящая улыбаться старшая сестра Чжан держала кисть, уголки её рта были приподняты, она улыбалась как цветок, говоря что-то мужчине напротив.
Да, у неё действительно была маленькая ямочка, и когда она улыбалась, это было довольно мило...