Глава 33 Братская клятва
— Брат! Ты говоришь, что эта комната теперь будет моей? — спросила Чжэн Шань Чжэн Фа с головокружительным восторгом, её улыбка растянулась до ушей, словно она не могла поверить в только что услышанное распределение комнат.
— Что? Боишься спать одна? — с улыбкой спросил Чжэн Фа.
— Нет! — поспешно ответила сестрёнка.
Их новый дом в поместье Чжао на самом деле не был большим, но по сравнению с их прежней глинобитной хижиной казался роскошным.
Маленький двор с одним входом, по обеим сторонам которого располагались небольшие постройки, которые Чжэн Фа планировал использовать как кухню и дровяной сарай.
В главном здании было всего четыре комнаты, не считая центральной гостиной.
Из оставшихся трёх комнат Чжэн Фа решил выделить по одной для каждого члена семьи.
Это чрезвычайно обрадовало Чжэн Шань, которая, держась за указательный палец Чжэн Фа, осматривала свою комнату.
Она серьёзно кивнула: — Моя новая комната такая красивая!
Чжэн Фа заглянул внутрь — комната была пуста, кроме пыли на полу там ничего не было. Непонятно, откуда сестрёнка увидела красоту.
— Твоя сестра ещё маленькая, эту комнату лучше оставить тебе под кабинет, — после некоторых колебаний сказала мать Чжэн. — Ты сейчас слуга-книжник молодого господина, чтение — важное дело. Твоей сестре будет достаточно спать со мной.
Услышав это, Чжэн Шань опустила голову, не сказав ни слова, но её маленький рот надулся, и она выглядела очень огорчённой.
Чжэн Фа знал, что Чжэн Шань всегда было немного неудобно спать с матерью: с тех пор как умер отец, мать Чжэн слишком много работала, не могла долго не спать и спала чутко, а Чжэн Шань была полна энергии, ложилась поздно, но была понимающей и заботилась о матери.
Каждый раз, когда мать засыпала, малышка не смела пошевелиться, боясь разбудить её, что было настоящей пыткой для такого активного ребёнка.
Вот почему самым большим желанием Чжэн Шань перед переездом в новый дом была собственная кровать.
— Хотя сестрёнка ещё маленькая, она всё равно вырастет, и раз у нас есть лишняя комната, пусть она спит там, чтобы потом не пришлось снова переезжать, — сказал он матери.
Голова сестрёнки резко поднялась, и она глупо улыбнулась Чжэн Фа.
Видя, что мать хочет что-то сказать, он продолжил: — Я могу читать на уроках господина Шэня, в кабинете седьмого молодого господина. Даже дома, разве я не могу читать в гостиной?
— Но... я видела, что в доме управляющего Вана, когда Ван Гуй пошёл учиться, они обустроили кабинет, говоря, что учёному человеку нужна специальная комната для книг.
Чжэн Фа махнул рукой и улыбнулся: — У плохого ученика много канцелярских принадлежностей... э, я имею в виду, что книги на полке бесполезны, они должны быть в голове.
— Но...
— Мама, он учился до того, что дошёл до павильона Яньюй, и его отец потерял должность управляющего. Если мы хотим брать пример, давайте брать хороший.
— Ты прав!
Благодаря Ван Гую мать Чжэн стала очень сговорчивой...
Чжэн Шань подняла обе руки над головой и воскликнула: — Мама! Я хочу сама обустроить свою комнату!
— Тогда сама и убирайся, — улыбнулась мать Чжэн, видя, как счастлива её дочь.
— Я сама подмету! И комнату брата подмету, и твою комнату тоже!
Мать и дочь радостно склонили головы вместе, начав шептаться о том, как лучше расставить мебель, подаренную управляющим Гао. Чжэн Фа посмотрел на солнце и сказал им: — Мама, вы пока обсуждайте, а мне нужно идти к наставнику Сюю на тренировку.
Мать Чжэн махнула рукой, даже не взглянув на Чжэн Фа, погружённая в радость обустройства нового дома, заставив его почувствовать себя немного обделённым вниманием.
...
В комнате на тренировочной площадке наставник Сюй, поглаживая несколько толстых книг перед собой, глубоко вздыхал.
На его грубом лице было написано тонкое беспокойство.
Маленький ученик наставника Сюя, его племянник, подошёл и, увидев выражение лица своего учителя, с беспокойством спросил: — Дядя, что случилось?
— Эх, госпожа прислала "Тело духовного журавля", чтобы я обучил этого мальчика Чжэн Фа.
— Тело духовного журавля! — воскликнул племянник наставника Сюя, глядя на книгу в руках дяди. Действительно, на обложке были написаны три больших иероглиф: “Тело духовного журавля”.
Его взгляд сразу же приковался к книге: — Дядя, можно мне посмотреть?
— Ты хочешь умереть? Я служил семье Чжао двадцать лет, прежде чем госпожа оценила меня и позволила изучить Тело духовного журавля, но, к сожалению...
— Дядя, тебе понадобилось двадцать лет, чтобы получить эту возможность, — племянник наставника Сюя понизил голос. — Это немного несправедливо...
— Замолчи, ты становишься всё более дерзким. Как ты смеешь критиковать госпожу? — наставник Сюй шлёпнул своего племянника по голове.
Племянник наставника Сюя потёр голову, скривившись: — Я просто увидел, что ты вздыхаешь, и хотел выразить сочувствие!
Настроение наставника Сюя улучшилось, и он сказал: — Я вздыхаю не из-за этого, а... помнишь, я хотел взять Чжэн Фа в ученики?
— Теперь это невозможно! — внезапно понял племянник наставника Сюя.
— Да, теперь он получил благосклонность госпожи, как я могу быть таким самонадеянным! Что подумает госпожа? — кивнул наставник Сюй. — Просто жаль, что я не сказал Чжэн Фа раньше о своём желании взять его в ученики.
— Если бы ты сказал раньше, он бы уже был моим младшим братом по ученичеству! — понял его племянник.
— Даже если он не может стать моим учеником, раннее упоминание могло бы создать хорошие отношения!
Наставник Сюй выглядел очень сожалеющим, не заметив, как его племянник закатил глаза и тихо вышел на тренировочную площадку.
Чжэн Фа подошёл к входу на тренировочную площадку и увидел молодого человека, сидящего на корточках, словно кого-то ожидая. Этот человек показался ему знакомым, вероятно, один из тех, кто стоял рядом с наставником Сюем в прошлый раз.
Он остановился, слегка поклонился ему и собирался войти.
Но увидел, как тот вскочил, глядя на него с радостью, и с энтузиазмом сказал: — Брат Чжэн!
— Хм? — Чжэн Фа остановился и с недоумением посмотрел на него. — — Вы?..
— Мы встречались в прошлый раз! Наставник Сюй — мой дядя.
— Брат Сюй, Вы что-то хотели от меня?
— Ничего особенного! — тот подошёл и очень дружелюбно взял Чжэн Фа за руку. — При нашей первой встрече я почувствовал, что мы с братом Чжэном сразу нашли общий язык. И сейчас такое совпадение, что мы встретились здесь, это настоящая судьба!
Чжэн Фа посмотрел на две неглубокие ямки на земле, оставленные этим человеком, и слегка отклонился назад, избегая его восторженной слюны: — Действительно, приятно познакомиться!
— Давай поклянёмся в братстве! — не успел он договорить, как Чжэн Фа увидел, что на месте, где тот только что сидел на корточках, появилась курильница с тремя палочками благовоний, от которых поднимались три струйки дыма.
— Это... не слишком ли поспешно?
— Говорят, что друзья познаются в пути. Я встретил брата Чжэна и почувствовал именно это.
Видя такой энтузиазм, и помня поговорку о том, что не бьют улыбающегося человека, Чжэн Фа мог только вежливо сказать: — Это... братская клятва, пожалуй, излишняя. Может, мы просто будем обращаться друг к другу как братья?
— В таком случае... — видя его нежелание, племянник наставника Сюя, казалось, понял, что не стоит настаивать, и неохотно кивнул, искренне сказав: — Помни, что в моём сердце я считаю тебя братом, младший брат Чжэн!
— Брат Сюй, у меня есть дела, я пойду! — ответил Чжэн Фа и поспешил уйти.
Тот всё ещё стоял на месте и кричал: — Давай в другой раз продолжим наше братское общение!
Чжэн Фа вошёл на тренировочную площадку и нашёл комнату наставника Сюя.
Он увидел, что наставник стоит в комнате, заложив руки за спину, и смотрит на него со слезами в тигриных глазах, с глубоким чувством, словно глядя на старого друга.
— Наставник? — осторожно спросил он.
— Маленький Чжэн, ты знаешь, какой сегодня день?
— Какой день?
— В детстве у меня был брат, с которым у нас были очень близкие отношения, но, к сожалению, он рано умер. Сегодня годовщина его смерти...
Чжэн Фа тихо сказал: — Соболезную Вашей утрате, наставник.
Наставник Сюй вытер лицо и сказал: — Честно говоря, когда я впервые увидел тебя, ты напомнил мне моего рано ушедшего брата.
— ...
— Давай поклянёмся в братстве!
— Подождите, эти слова... звучат знакомо, — Чжэн Фа нахмурился, глядя на алтарь с благовониями позади наставника Сюя.