Глава 680 - 1: Взволнованный виконт Луншань 1
ВАЖНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ:
Силань (Xīlán, 汐兰) — мужчина.
Имя 汐兰 (Xīlán) само по себе имеет очень сильные женские коннотации:
汐 (xī) — «вечерний прилив». Иероглиф, связанный с водой и вечером, часто используется в женских именах, создавая образ спокойствия и умиротворения.
兰 (lán) — «орхидея». Это один из самых распространённых и классических иероглифов для женских имён в Китае. Орхидея символизирует элегантность, красоту, благородство и чистоту — традиционно женские качества.
Сочетание «вечерний прилив» и «орхидея» создаёт очень поэтичный, нежный и изящный образ, который в 99% случаев был бы женским именем. Поэтому мой переводчик и переводил его как женщину до сих пор.
Приношу свои извинения за такой ляп. Ошибку помочь найти мне смог читатель под ником Kizuno_1 — отдельное ему спасибо. В благодарность я отправил ему 10 бесплатных глав. Все, кто помогает мне исправлять ошибки в тексте, обязательно получают от меня бесплатные главы в знак признательности.
______________
«Полубог».
Линь Юань сидел на кровати, скрестив ноги.
В этом мире экспертов седьмого уровня называли полубогами. Чтобы эвольвер седьмого порядка в главной вселенной смог прорваться на восьмой, ему нужно было создать внутренний мир. Здесь же эксперту седьмого уровня для достижения божественности требовалось вознести своё божественное царство.
Для вознесения царства требовалась огромная сила веры. Именно поэтому полубоги, рискуя быть обнаруженными верховными богами, тайно распространяли свою веру на Плато Десяти Тысяч Королевств. Без достаточного количества веры они не могли стать бессмертными богами, и их тела и души быстро увядали.
Конечно, многие полубоги седьмого уровня присягали на верность кому-либо из верховных богов, становясь их подчинёнными божествами. Но большинство, обладая чувством собственного достоинства, не шли на это. Став подчинённым, полубог отдавал верховному богу всё, что у него было, включая даже собственное сознание. Большинство полубогов пробивались наверх с самых низов и не желали платить такую цену.
«Что же мне теперь делать?»
Линь Юань хладнокровно анализировал ситуацию. Попасть под прицел церкви, основанной полубогом, — дело очень неприятное.
Сообщить империи или Церкви Света? Это, конечно, было бы эффективно, но не давало гарантии, что полубога убьют. Если он выживет, то, скорее всего, захочет отомстить, а Удел Луншань не выдержал бы нападения эксперта такого уровня. Сильнейшим в уделе был первый виконт Луншань, великий рыцарь пятого уровня. Этой силы хватало, чтобы считаться важной фигурой в империи, но по сравнению с полубогом седьмого уровня это было ничто.
«Нужно немедленно возвращаться в Удел Луншань», — после недолгих раздумий решил Линь Юань.
Город Анпу, хоть и был процветающим, кишел всяким сбродом, даже церкви полубогов здесь обосновались. Линь Юань не хотел связываться с таким местом, пока не обретёт абсолютную силу. А Удел Луншань — это его территория, официально пожалованная империей. Церковь полубога, преследуемая на всём Плато, не осмелилась бы действовать там в открытую.
— Да Шань, — выйдя из комнаты под тёплые лучи солнца, тихо позвал Линь Юань.
— Молодой господин, — к нему широкими шагами подошёл огромный, более трёх метров ростом, здоровяк. — Что-то случилось? — пророкотал он, и от его голоса исходила мощная, тяжёлая аура.
— Я возвращаюсь в Удел Луншань.
Линь Юань смотрел на гигантскую фигуру перед собой. Да Шань был его телохранителем. Даже во всём уделе он входил в двадцатку сильнейших. В его жилах текла кровь полудракона. Хоть он и был всего лишь на третьем уровне, но, активировав свою кровную линию на полную мощь, мог продержаться против рыцаря четвёртого уровня почти полчаса. Единственным его недостатком был не слишком острый ум, но для телохранителя главное — сила.
— Возвращаетесь в Удел Луншань? — удивился Да Шань. Раньше молодой господин приезжал в Анпу на три-четыре месяца, а сейчас не прошло и месяца, как он уже уезжает? — Молодой господин, та вчерашняя девка вас плохо обслужила? — пробормотал он. — Я так и знал, что от неё толку не будет, тощая как жердь. Молодой господин, дайте мне время, я вам таких познакомлю, здоровенных! Вот они вас точно обслужат по высшему разряду...
Да Шань немедленно принялся расхваливать свой вкус. В его представлении женщины должны были быть как можно крупнее, ростом выше трёх метров и с талией больше метра в обхвате. Только такие пробуждали в нём желание завоёвывать.
«Бедный молодой господин Луншань Юань, — с сочувствием думал Да Шань. — Целыми днями развлекается с этими тростинками и совершенно не знает вкуса сильных женщин...»
— Дед велел мне срочно вернуться, — бросил Линь Юань первое, что пришло в голову, не вдаваясь в подробности о лисице.
Ум у Да Шаня был негибкий, он мог сболтнуть лишнего. Если та лисица действительно была связана с церковью полубога, это могло насторожить врага. Сейчас Линь Юань хотел лишь одного — спокойно вернуться в Удел Луншань, затаиться и медленно совершенствоваться. Время было на его стороне. Как только он восстановит свою полную силу, не то что какая-то церковь полубога, даже боги Океана Света и Бездны Тьмы не будут ему страшны.
— Сам виконт... — лицо Да Шаня сразу стало серьёзным.
Во всём Уделе Луншань он уважал немногих, и виконт был одним из них.
— Тогда отправляемся немедленно, — решительно сказал он.
— Хорошо, — кивнул Линь Юань.
Подобное случалось и раньше. Бывало, что Луншань Юань предавался утехам, как вдруг получал приказ из удела и был вынужден прервать веселье. Так что предлог, придуманный Линь Юанем, был более чем правдоподобным.
* * *
Линь Юань во главе отряда стражников покинул город.
Заместитель мэра Анпу лично вышел их проводить.
— Молодой господин Луншань, почему вы так спешите? Неужели в Анпу вам оказали плохой приём? — спросил он, улыбаясь во весь рот. Его лысеющая голова блестела на солнце.
— Семейные дела, — не вдаваясь в объяснения, с нетерпеливым видом ответил Линь Юань, полностью соответствуя образу избалованного наследника.