Глава 601. Грязная Ворона
Выражение морды Сталь-Сокровище быстро сменилось недоумением.
— Как мы оказались в двадцать седьмом секторе?
Цяо Сан, словно читая её мысли, объяснила:
— У нас здесь урок.
Сталь-Сокровище задумалась.
За время, проведённое вместе, Цяо Сан не могла знать её на все сто, но процентов на семьдесят — вполне. Она заметила выражение её морды и чутко уловила мысли.
— Только не вздумай улизнуть домой, — сказала она.
— Цок-цок? — на морде Сталь-Сокровище появилось выражение: «Как тебе такое в голову пришло?»
— Не притворяйся, — улыбнулась Цяо Сан. — Я тебя хорошо знаю. К тому же ты сама говорила, что хочешь домой.
— Цок-цок… — Сталь-Сокровище смутилась. Она не ожидала, что её так легко раскусят.
Она уже хотела объяснить, что просто навестит и вернётся, но Цяо Сан опередила её:
— Если хочешь домой — поедем открыто. Я с тобой.
Раз Сталь-Сокровище захотела домой, лучше не препятствовать. Чтобы она не передумала возвращаться или не ушла слишком далеко, за пределы её восприятия, Цяо Сан решила пойти с ней.
В конце концов, Сталь-Сокровище — питомец с сильным характером. Даже если Цяо Сан запретит, она, скорее всего, всё равно уйдёт тайком. Ведь она уже проделала путь из двадцать седьмого сектора в третий в одиночку — вероятность была слишком высока.
— Цок-цок… — Сталь-Сокровище опешила, на её морде читалось: «Правда?»
— Зачем мне тебя обманывать? — улыбнулась Цяо Сан. — Моим словам ведь можно верить?
— Цок-цок… — Сталь-Сокровище невольно взглянула на Я-Сокровище.
Тот, ничего не понимая, моргнул.
— Цок-цок! — Сталь-Сокровище, подавив угрызения совести, кивнула.
Она верила, что в этом вопросе её Повелительница не обманывает.
— Тогда давай сначала сдадим экзамен, — сказала Цяо Сан, доставая телефон и сверяясь с навигатором. — Скиталец, перемести нас на километр по прямой!
Учительница сказала только: добраться отсюда до Аву Дадао, 106, — но не уточняла, каким способом. Именно поэтому Цяо Сан была уверена, что после экзамена у неё останется время навестить дом Сталь-Сокровища.
— Ски-ски! — Скиталец, глаза которого вспыхнули голубым, отозвался.
В следующее мгновение Цяо Сан, сидящая на спине Я-Сокровища, оказалась на высоте двухсот метров.
Затем — на четырёхстах, шестистах, восьмистах…
Вскоре они превратились в точку и исчезли в небе.
С нынешним запасом энергии и мастерством пространственного перемещения Скиталец, возможно, и смог бы переместить несколько целей сразу на километр. Но для этого нужны точные координаты, а Скиталец был здесь впервые и плохо знал местность. Цяо Сан не хотела рисковать.
Перемещаться отрезками по двести метров было удобно: и быстро, и не собьёшься с пути.
— Лиана! — Лиановый Странник, видя, как его подопечная внезапно исчезла, опешил, а затем заметался внизу, пытаясь догнать.
Но на земле было слишком много препятствий, и он с горечью наблюдал, как цель скрылась из виду.
…
— Теперь налево, два и четыре десятых километра, — сказала Цяо Сан, глядя в навигатор.
— Ски-ски! — Скиталец кивнул и послушно сменил направление.
Непрерывные перемещения не отражались на лице Цяо Сан — она уже привыкла к побочным (Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.) эффектам и, когда была готова, почти не обращала на них внимания.
По пути она обогнала многих одноклассников, которые передвигались верхом на летающих питомцах, в том числе и Тан И.
— Ски-ски… — пять минут спустя Скиталец вытер несуществующий пот со лба, снял кольцо и привычным движением достал оттуда флакон с жидкостью для восстановления энергии B-ранга, принявшись пить.
Пространственное перемещение — навык высокого ранга. После стольких перемещений подряд Скиталец выдохся.
— Давай передохнём, — сказала Цяо Сан.
До Аву Дадао, 106, оставалось меньше шести километров. Если ничего не случится, они доберутся быстро.
— Ски-ски! — Скиталец энергично закивал.
Он устроился на спине Я-Сокровища, откинулся и, потягивая жидкость для восстановления, принялся разглядывать голубое небо.
— Цок-цок… — Сталь-Сокровище подлетела и легла рядом, тоже глядя в небо.
Она чувствовала, что давно так не расслаблялась…
В этот момент мимо, на высоте примерно шести метров над ними, с грациозным взмахом крыльев пролетела птица ростом более трёх метров. Её перья, переливающиеся всеми цветами радуги, сияли на солнце, словно драгоценные камни.
Пролетая, она мельком взглянула на Я-Сокровище и, сделав вид, что не заметила, отвернулась.
Внезапно раздался механический голос:
— Грязная Ворона, летающий питомец высокого ранга. Вся серая, без особых примет. Однако они любят раскрашивать себя в разные цвета или приклеивать к себе перья других питомцев, потому что считают себя некрасивыми.
— Исследования показывают: чем уродливее Грязная Ворона, тем больше она любит себя раскрашивать.
— Цок-цок! — Сталь-Сокровище вскочила и в панике попыталась выключить определитель питомцев, который держал Скиталец.
Но она впервые столкнулась с этим устройством и не знала, как им пользоваться.
Механический голос продолжал монотонно вещать:
— Если вы встретили Грязную Ворону, раскрашенную во все цвета радуги, можете быть уверены — она очень некрасива. У таких ворон сильно развито чувство собственного достоинства. Не рекомендуется применять против них водные навыки — последствия могут быть непредсказуемыми.
Птица, всё это время изящно парившая, застыла.
— Ски-ски! — Скиталец с видом знатока кивнул. «Выходит, все эти красивые перья — крашеные».
— Цок-цок… — Сталь-Сокровище прикрыла морду крылом.
«У них сильное чувство собственного достоинства, а мы прямо при ней раскрыли её секрет… Ничего не случится?» — Цяо Сан смотрела на застывшую в небе птицу и чувствовала, что ничего хорошего это не сулит.
В следующее мгновение предчувствие сбылось.
Грязная Ворона обернулась — на её морде читалась ярость от разоблачения.
Не говоря ни слова, она с силой взмахнула крыльями, и десятки воздушных лезвий устремились к Я-Сокровищу.
Тот мгновенно среагировал, разинув пасть.
Из его глотки вырвался вращающийся столп раскалённого пламени.
«Бах!»
Две силы столкнулись в воздухе, взорвавшись. Воздух содрогнулся от ударной волны.
Когда туман рассеялся, Грязная Ворона, задрав голову, пронзительно крикнула:
— Грязная!
— Грязная! Грязная! — со всех сторон, словно в ответ, раздались крики, множась и нарастая.
«Только этого не хватало…» — сердце Цяо Сан забилось чаще. Она огляделась.
Со всех сторон, отдалённые и близкие, к ним стремительно приближались Грязные Вороны.