Глава 47
- Сестрица! – раздался хриплый голос.
Чиё приоткрыла веки и посмотрела на дверь, наблюдая, как её брат идёт к ней, заложив руки за спину.
- Рыбачишь?
- Дело ещё не решено!
Эбизо покачал головой. Взглянув на чистый пруд, он перевёл взгляд на Чиё и произнёс:
- Сестра, пожалуйста, сделай копию Запретной техники: Реинкарнация.
Чиё задумалась на мгновение, затем оглядела брата с ног до головы помутневшим взглядом, и в её голосе прозвучало презрение:
- Я думала, ты его просто похоронишь, но не ожидала, что ты используешь ниндзюцу или даже моё собственное ниндзюцу, чтобы заставить других замолчать.
- Сестра… – голос Эбизо внезапно повысился на несколько тонов, и он вздохнул. – Он не может умереть, иначе Шимура Данзо определённо раздует из этого скандал, а Сунагакуре не может себе позволить такого позора.
- Яд! – возразила Чиё. – Скорость распространения яда, вероятно, не так велика, как скорость, с которой он может восстановиться с помощью медицинского ниндзюцу.
- Брат-идиот!
Чиё закрыла глаза, затем вынула из-за пазухи свиток и бросила его Эбизо, произнеся старческим голосом:
- Надеюсь, он не применит это ниндзюцу против того, кого ненавидит.
- Вряд ли представится такой случай, – Эбизо взял свиток и покачал головой. – Я послал людей в столицу, чтобы убрать там всё. А Учиха Асука должен отправиться в Водную Страну через Страну Ветра. Сможет ли он вернуться в Коноху живым, до сих пор неизвестно. Даже если он вернётся живым, я ничего не смогу поделать с этим делом.
Не успел он закончить, как Эбизо услышал храп своей сестры. Он взглянул на спящую Чиё и медленно вышел из комнаты.
Завершив все дела, он отложил свои заботы. Остаток жизни он проведёт со своей сестрой.
На третий день, ранним утром, Йе Кагура шла по улицам деревни с поклажей, наслаждаясь тёплыми приветствиями жителей. После почти двухмесячного отсутствия на миссии деревня казалась почти не изменившейся, но в то же время и очень сильно преобразившейся.
Протерев глаза, чтобы убрать песчинку, Е Цан оглядела стоявших вокруг жителей деревни, которые, казалось, прибавили в весе, и почувствовала недоумение.
- Неужели эти люди ели что-то, от чего можно набрать вес?
Как так получилось, что всего за два месяца каждый, кажется, поправился.
- Учитель!
Услышав знакомый голос из толпы, Е Цан остановилась и посмотрела вбок.
- Хуань?
Взглянув на располневшего ученика с некоторым удивлением, Е Цан двумя пальцами взяла его за подбородок и нерешительно произнесла:
- Ты принимаешь гормоны?
- Нет!
Хуань протиснулся сквозь толпу и подошёл к Е Цан. Он посмотрел на учителя, которого не видел два месяца, и взволнованно сказал:
- Учитель, вы вернулись.
- М-м-м!
Е Цан кивнула, а затем спросила:
- Ты набрал вес?
"Я жирный?"
Хуань опустил голову и пощупал жир на своём животе, не уверенно.
- Я чувствую себя довольно хорошо!
- Эй, я вернулся.
Как раз когда Е Цан недоумевала, не показалось ли ей, до её ушей снова донёсся знакомый голос.
Оглянувшись, она увидела, как этот парень Фэйняо тоже протиснулся сквозь толпу, чтобы добраться сюда, а затем ловко достал кусок жареной курицы и передал его своему ученику, который сноровисто начал есть.
Е Цан, казалось, понимала, почему она набрала вес.
Подумав об этом, она протянула руку, чтобы схватить Фэйняо за руку, её глаза не отрываясь смотрели на ученика, и она недобро сказала:
- Я попросила тебя помочь мне позаботиться о моем ученике. Так ты заботишься о ней?
Взгляд Асуки также упал на Хуаня, и она вздохнула:
- Я отвечаю за еду, питье и обучение ниндзюцу.
Я никогда не был таким снисходительным к своему собственному ученику, а ей ещё приходится платить за еду из своего кармана.
Щёки Е Цан задергались, и она не могла не чувствовать раздражения, глядя на ученика, который, вероятно, сильно запыхался по пути.
"Он слишком толстый, и ему тяжело ходить, так какую же миссию он может выполнить?"
Думая об этом, Е Цан потянулась и ущипнула своего ученика за пухлые щеки, негодуя на то, что «железо нельзя превратить в сталь».
- Я займусь тобой, когда вернусь.
Сказав это, она, казалось, что-то вспомнила, повернула голову, свирепо посмотрела на Фэиняо и сурово произнесла:
- И тобой тоже.
Вот так!
Глядя на Е Цан, которая растворилась в воздухе, Асука и Хуань переглянулись и заговорили.
- Хуань, ты можешь победить свою учительницу?
Хуань просто покачала головой.
- Не могу.
- Ох!
Асука сунула руки в карманы брюк и пошла в противоположном направлении от того, куда ушла Е Цан, говоря на ходу.
- Я уже могу сражаться.
Услышав это, Хуань взглянула на куриные наггетсы в своей руке. Затем она подняла глаза на удаляющуюся спину Асуки и вдруг почувствовала, что куриные наггетсы в её руке уже не кажутся такими ароматными.
[Тук! Тук!]
Е Цан постучала пальцами в дверь, и изнутри донёсся глубокий мужской голос.
- Войдите!
- Казекаге-сама!
Открыв дверь и войдя в кабинет, Е Цан взглянула на Казекаге, сидевшего в кресле и занимавшегося служебными делами. Е Цан подошла к дивану, что стоял рядом, и, опустившись, принялась отдыхать.
Во время войны она не обращала на это внимания, но после войны обнаружила, что в деревне, похоже, не хватает ниндзя.
Последние два месяца у неё не было ни минуты свободного времени.
Она думала, что сможет отдохнуть несколько дней, вернувшись в деревню, но не ожидала, что Казекаге найдёт её ещё до того, как она успеет зайти в свой дом.
Закончив работу с документами в руке, Роса взглянул на Е Цан, которая от скуки теребила свои волосы, и с улыбкой сказал:
- Е Цан, это был тяжёлый путь!
- Благодарю Казекаге-саму за беспокойство.
Е Цан отпустила свои волосы, её взгляд остановился на Казекаге, и она усталым тоном произнесла:
- Ещё одна миссия?
- М-м!
Роса кивнул.
Затем он порылся на столе, достал свиток, положил его на стол и негромко сказал:
- Переговоры с деревней Скрытого Тумана увенчались успехом. Условия, предложенные другой стороной, были обсуждены и приняты высшими должностными лицами.
- Ох?
Е Цан приготовилась и, нахмурившись, взглянула на Ло Ша.
- Какие условия?
Ло Ша сцепила пальцы, перевернула подписанный договор между деревнями Скрытого Песка и Скрытого Листа, а затем медленно произнесла:
- Прекращение войны со Скрытым Туманом, выплата компенсации и, в некоторых случаях, предоставление военной помощи.
Выслушав условия перемирия от Ло Ша, лицо Е Цан потемнело, и в её сердце невольно поднялась волна гнева.
Платить! Платить! Платить!
Если компенсация будет продолжаться в таком духе, деревня Скрытого Песка будет распущена.
- Верно! - продолжила Ло Ша, бросая свиток в руке Е Цан. - Далее мы отправим посланника в деревню Скрытого Тумана. Жители деревни всё ещё не знают, что деревня хочет заключить мирную договорённость со Скрытым Туманом. В то же время, начальство опасается, что жители деревни могут вызвать беспорядки, поэтому они решили скрыть этот вопрос и раскрыть всё попозже. Так что это секретная миссия, и только ты одна отправишься в Скрытый Туман.
- Понятно!
Е Цан встала, с бесстрастным лицом взяла свиток с заданием, попрощалась с Ло Ша и напрямую покинула кабинет Фукагэ.
Если бы у неё был выбор, она бы очень не хотела брать на себя миссию, связанную с [Соглашением о перемирии].
Это не только постыдно, но и позорит репутацию деревни.
После того, как даймё узнает, что деревня подписала такое соглашение с другими, он, вероятно, будет вынужден сократить и без того скудные средства.
Порочный круг.
В это время, как только Асука покинул Е Цан, он быстро побежал домой и начал собирать вещи.
Последние два месяца он жил в доме Е Цан.
Хотя там было в целом чисто, кошачья шерсть была повсюду.
[Щёлк!]
Фейняо, занятая уборкой кошачьей шерсти, услышала лёгкий шум на подоконнике и, не поднимая головы, произнесла:
— Фэй Фэй, а то я тебя налысо побрею.
Рыжий кот, только что вернувшийся из Конохи, замялся. Он поднял голову, с некоторым недоверием посмотрел на Асуку, хлопочущую в гостиной, и сердито сказал:
— Чёрт возьми, что за фигня! Это равносильно тому, что раздеться на улице при всех!
— Когда придёт время, я тебе сошью парочку штанишек, чтобы прикрыть…
— Тьфу, кто это станет носить брюки, которые ты перешил?!
С этими словами он запрыгнул на только что протёртый Асукой стол, развязал секретное донесение, прикреплённое к спине, бросил его на доске и продолжил:
— Твоя начальница дала тебе задание.
— Какое задание?
— Её муж пропал. Она хочет, чтобы ты отправилась в Страну Воды попытать счастья и помочь ей найти его.
Услышав это, Фейняо опустила метлу и в замешательстве произнесла:
— Почему бы не отправить ниндзя из деревни?
— Много забот — много лишнего, — самодовольно потянувшись, ответил рыжий кот. — Деревня давно уже отправила туда людей. Но чем больше участников, тем сильнее результат. Видя, что твоя миссия почти завершена, она просто отправляет тебя в Страну Воды, считай, туристкой.
Услышав это, Асука взяла свиток с заданием со стола и просмотрела его содержимое. Через мгновение она повернулась в сторону Страны Воды, испытывая некое злорадство.
— Неужели Сарутоби Шинносуке настолько глуп? Одно покушение привело к такому исходу.
— Он не виноват! — В этот момент рыжий кот вдруг оживился. Он в два прыжка вскочил на плечо Асуки и принялся тараторить сплетни, которые ему довелось услышать. — Говорят, что ещё до того, как Сарутоби Шинносуке добился успеха, его личность случайно раскрыл ниндзя Скрытого Песка. Но он дорожил своим статусом союзника и не напал на ниндзя Сунагакуре.
- Позже говорили, что Сунагакуре и Киригакуре, кажется, готовились к мирным переговорам, а потом, однажды напившись, ниндзя из Сунагакуре, узнавший личность Сарутоби Синносуке, сдал его.
Позже Сарутоби Синносуке постигла неудача.
Асука выглядел пораженным, когда смотрел в окно на спешащих по улице прохожих.
- Жители Скрытого Песка действительно быстро предали. Менее чем через три месяца после подписания договора ниндзя Конохи был продан деревне Скрытого Тумана, — подумал Асука.
- Этот их стиль поведения просто хуже, чем у Страны Травы, — мелькнула мысль.
- Но если использовать слово «предположительно», это значит, что нет никаких доказательств, - подумал Асука. - Чтобы сохранить стабильность деревни Скрытого Песка, деревне Скрытого Листа не следует ничего предпринимать против деревни Скрытого Песка.
«Тск~», «Тск~».
Услышав это «Тск~» Асука наклонился, взял метлу с пола, сметая кошачью шерсть, и произнёс:
- Ты вернулась.
Е Цан кивнула. Краем глаза заметив на полу жёлтую кошачью шерсть, она обеими руками подняла рыжего кота, лежавшего на плечах Асуки, погладила его и спросила:
- Когда ты планируешь покинуть Сунагакуре?
Асука проигнорировал умоляющий взгляд рыжего кота и ответил:
- Через пару дней.
Говоря это, он окинул взглядом измученное лицо Е Цан и поддразнил её:
- Собираешься проводить меня обратно в Коноху?
Е Цан скривила губы, села на диван, держа рыжего кота, и небрежно произнесла:
- Даже не думай о том, чтобы отправить тебя. У меня ещё одно задание впереди. У меня всего один выходной, и я хочу провести его дома.
- Задание? Куда ты отправишься выполнять задание в следующий раз?
Асука с жалостью взглянул на Е Цан.
Этой группой из Сунагакуре всё ещё может управлять один человек, - подумал Асука. - Я только что был на задании два месяца, и у меня только один выходной, чтобы снова отправиться на задание.
Е Цан посмотрела в потолок и предупредила:
- Не выведывай такие секреты! Мы сейчас только временные союзники и не достигли стадии обмена заданиями.
- Разве мы не друзья?
Услышав слово «друг», Е Цан на мгновение опешила, затем смерила Асуку взглядом с ног до головы и усмехнулась.
- У друзей тоже есть секреты, не стоит в них бесцеремонно вторгаться.
Закончив говорить, она заметила необычную молчаливость собеседницы и подумала, что только что высказалась слишком резко.
Перебрав слова в уме, она повторила:
- Из-за нашего положения в мире, иногда то, что я говорю, может принести деревне огромные потери или даже бедствия.
- Верно!
Асука кивнула, затем протянула руку, погладила голову оранжевого кота и спросила:
- Е Цан, какие у тебя планы на будущее?
- Никаких!
Е Цан пожала плечами и опустилась на диван, устало произнеся:
- Это не более чем выполнение заданий и обучение учеников. Может быть, когда-нибудь я погибну на поле боя. А ты?
- Я?
Учиха Асука тоже откинулась на спинку дивана, посмотрела на потолок над головой и начала вспоминать прошлое. Будь то детство или настоящее.
«Мой план на будущее, кажется, всегда заключался в выживании. А потом найти девушку, жениться и завести детей».
Взглянув на Е Цан, которая сонно зевала, глаза Асуки внезапно приобрели странное выражение.
«Может, потренироваться сейчас? А потом, когда она покинет Деревню Песка, признаться в любви?»
Поколебавшись немного, он посмотрел на Е Цан, которая медленно закрывала глаза, слегка пошевелил губами и безмолвно произнёс:
- Е Цан, ты мне нравишься.
Е Цан, изначально державшаяся из последних сил, чтобы ещё немного поболтать Асукой, сквозь узкую щель приоткрытых глаз наблюдала, как её собеседница, тяжело дыша, сначала плотно сжала губы, затем слегка приоткрыла их и, несколько раз шевельнув, произнесла столь немыслимые слова. Сонливость тут же испарилась без следа.
«Неужели он думает, что другие не умеют читать по губам?»
…
Несколько секунд длилась странная тишина. Как раз когда Фэйняо собирался снова начать тренировку, Е Цан медленно подняла голову, её взгляд упал на него, брови нахмурились; холодно произнесла она:
- Так ты обращаешься со своими друзьями?
Похоже, это был вопрос, но вопрос без вопросительного знака.
Фэйняо, взглянув на внезапно «проснувшуюся» Е Цан, невинно понюхал воздух.
- Разве она не спала до сих пор?
- Э-э…
Уголок рта Фэйняо дёрнулся, затем он поднял палец и серьёзно произнёс:
- На самом деле, ты моя единственная подруга.
«Мы…»
Движение руки Е Цан, которая только что поднялась, замерло. Она взглянула в тёмные глаза Фэйняо, настолько чистые, что в них отражалось её собственное лицо. Слова «К друзьям это не имеет отношения» уже были на её устах, но в итоге она проглотила их.
Вряд ли этот парень говорит правду.
Нет, даже если то, что он сказал, правда, это не имеет ко мне никакого отношения.
Они не из одной деревни.
Помедлив мгновение, она толкнула в объятия Фэйняо оранжевого кота, туманно отвела взгляд и холодно произнесла:
- Ближайшие два дня я буду жить в отеле одна.
Прежде чем он успел что-либо ещё сказать, Е Цан распахнула дверь и вытолкнула Фэйняо наружу.
[БУМ!]
Услышав, как за его спиной хлопнула дверь, Фэйняо опустил взгляд на оранжевого кота в своих объятиях и пробормотал:
- Скажи мне, я неудачник?
- Конечно, неудачник. У тебя нет ни единого шанса с этой женщиной, серьёзно, - произнёс оранжевый кот, облизывая свою взъерошенную шерсть. - К тому же, я ненавижу, когда эта женщина гладит кота против его воли.
[СКРИП!]
Как только он закончил говорить, дверь снова открылась. Е Цан подошла к Фэйняо с ничего не выражающим лицом. Она схватила оранжевого кота за шкирку, развернулась и зашла внутрь.
Закрыв дверь изнутри, Е Цан прижалась спиной к ней. Она прищурила глаза и уставилась на оранжевого кота, который только что плохо о ней отзывался. Холод в её словах заставил шерсть на теле кота встать дыбом.
- На самом деле, я поглажу его по шерсти.
Рыжий кот замялся. Увидев, что Е Цан бесстрастно смотрит на него, он осторожно произнес:
- Хотя тебя уже не впервые гладят против шерсти, им не удалось заставить тебя чувствовать себя комфортно.
Услышав эти слова, полные желания выжить, Е Цан неопределенно кивнул.
Глу-лу!
Поняв, что может оказаться в опасности, рыжий кот тяжело сглотнул. Затем, безмолвно высчитав время в уме, его усики начали непроизвольно подрагивать.
- Через такое долгое время Учиха Асука давно бы уже спас меня.
Подумав об этом, он просунул голову через руку Е Цан и посмотрел на закрытую дверь, закричав во весь голос:
- Черт возьми, Учиха, вы все мерзавцы! Я сошел с ума, когда обманул вас ради пары ваших консервов!
В это время Асука, стоявший за дверью, почесал уши. Он посмотрел на быстро плывущие по небу белые облака и подумал про себя:
- Неужели мне показалось, что дыхание Е Цан стало быстрее?
На следующее утро.
Фэйняо оделся и затем пришел в дом Е Цан, неся пакет с булочками.
Он планировал забрать своего духовного зверя, а затем тайно сообщить Е Цан об инциденте, который повлияет на её будущее.
Жаль.
Из-за того, что прошло слишком много времени, он сам забыл, когда Деревня Песка продала Е Цан.
Как рассказать об этом, не посеяв вражды?
Бух! Бух! Бух!
Долго стуча в дверь, Фэйняо не услышал ответа изнутри.
Как только он достал ключи и хотел открыть дверь и войти, кошачья голова внезапно высунулась со второго этажа и закричала вниз:
- Придурок, можешь, пожалуйста, перестать нарушать сон других? Е Цан ушла прошлой ночью.
Посмотрев на сонного рыжего кота, Асука погладил подбородок и удивленно сказал:
- Фэй Фэй, ты не потерял ни одной лапы?
Услышав это, кот вспомнил, как Е Цан мучила его всю ночь, и на его морде мгновенно отразились грусть и гнев.
Она посмотрела вниз на летающую птицу, стоявшую на земле, спрыгнула со второго этажа и отчаянно замахала лапами перед её клювом, а в её голосе звучала непоколебимая решимость.
- Чёртов Учиха, давай умрём вместе!
***