Глава 117
Полночь.
В комнате раздавалось тихое дыхание.
В свете луны, проникающем в комнату, отчетливо виднелась Азалия, лежавшая на боку в постели, сложив руки под головой, с счастливой улыбкой на губах.
Сегодня был самый счастливый день за последние полгода.
Возможность вырастить очень привязчивого и послушного цыплёнка из цветочного горшка — об этом она и помыслить не могла до приезда в Коноху.
Коноха — это по-настоящему странная и волшебная деревня.
Тут не только люди чудные, но и цветочные горшки.
Щелчок!
В этот миг в комнате раздался едва слышный шорох шагов.
Он бросил взгляд на Азалию, крепко спящую без малейшей тревоги, а затем перевёл взгляд на спящего цыплёнка, лежавшего на полу.
Это действительно награда, данная мне Системой — даже поза во сне у него такая странная.
Глядя на спящего цыплёнка, сердце Асуки кровью обливалось.
Два месяца, два месяца, два месяца…
Я бросил его на два месяца, предоставив самому себе. Неожиданно он исчез, не успев даже вылупиться.
Тогда Асука присел на корточки и потыкал пальцем в голову цыплёнка.
– Угу~
Цыплёнок раздражённо покачал головой, перевернулся и продолжил спать.
Ты́к-ты́к~
Поняв, что его снова что-то тыкает, он резко открыл глаза, вскочил с пола и повернулся, чтобы посмотреть на высокую чёрную фигуру позади себя и на алые глаза.
– Клик~у-у-у~
Увидев, что цыплёнок вот-вот закукарекает, Асука молниеносно вытянул руку и зажал ему клюв.
– У-у-у~
Глядя на бьющегося в его ладони цыплёнка, Фэйнао сел на пол, скрестив ноги, и в его глазах вспыхнул красный огонёк.
— Может, сварить его? Всё равно говорят, что отвар полезен.
Цыплёнок моргнул, и, увидев, как Асука яростно блестит глазами и постоянно облизывает уголки рта, замахал крыльями ещё яростнее.
«Меня собираются сварить!»
– Ты…
В это мгновение Асука услышал, как от кровати донёсся слегка испуганный голос. Ни слова не говоря, он протянул другую руку, чтобы закрыть рот Мабуи, и тут же прижал колено к её руке, державшей кунай.
- Тш-ш, не бойся, это я!
При лунном свете Мабуи отчётливо разглядела тёмную фигуру в своей комнате, и это был владелец лавки жареной курицы, а по совместительству медицинский ниндзя и Учиха.
Она слегка закатила глаза, взглянула на часы на стене, затем на Шаринган в глазах Асуки, и вдруг её взор затуманился.
Как же можно было не испугаться посреди ночи?
- Не вой, я курицу ищу.
…
Услышав это, Мабуи окаменела. Она посмотрела на серьёзное выражение лица Асуки и испугалась ещё сильнее.
Ищешь курицу и вдруг оказываешься в моей комнате?
Ты что, меня за курицу держишь?
Она не верила, что Джонин признается, что ошибся дверью. Этот парень определённо пришёл за ней.
[Хлоп! Хлоп!]
Увидев, что она вдруг расплакалась, Фэйняо раздражённо потряс курицей, которую держал в другой руке и сказал:
- Я за ней пришёл, не за тобой.
- Ох~
Услышав, что он пришёл не за ней, Мабуи мгновенно утерла слезы.
- Ну вот!
Он осторожно отпустил её рот и, видя, что другая сторона не собирается кричать, Асука сел на край кровати и вздохнул.
- То есть…
Мабуи прикрыла своё тело одеялом, посмотрела на бьющуюся в руках Асуки курицу и осторожно сказала:
- Я её вырастила.
- Ха~
Рот Асуки дёрнулся.
С каких это пор в мире ниндзя курицы растут в цветочных горшках? Что за система им такая дана?
- Ну…
Видя, что другая сторона, похоже, действительно не собиралась причинять ей ничего плохого, Мабуи осмелела, протянула руку из-под одеяла, указала на курицу и прошептала:
- Если Джонин Асука мне не верит, я позову её, и она отзовётся.
[Хлоп!]
Асука оттолкнул её руку, наполнившись гневом.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
- Оно убежало с тем, кого впервые увидело. Если бы Сиянь не отдала его тебе, я бы первой увидела его!
Ма Буи могла заметить, что курица, которую она вырастила, имела к ней отношение. Сиянь, вероятно, не знала об этом и просто подарила ей горшок с цветком.
Поколебавшись, девушка посмотрела на Асуку, сидящую у кровати, и спросила:
- Что планирует делать Асука-дзёнин?
- Я съем его.
- Нет, не нужно этого делать.
[Ш-ш-ш!]
Увидев, что собеседница снова собирается кричать, Асука быстро закрыл ей рот ладонью и сделал жест, призывающий к тишине, затем постепенно отпустил и беспомощно сказал:
- Тогда что же ты хочешь делать? Ты сделала мои вещи своими.
Ма Буи немного подумала и серьёзно произнесла:
- Компенсируй.
- Сколько ты планируешь заплатить?
- Тысячу таэлей?
- Идиот.
Услышав неуверенный голос собеседницы, Асука посмотрел на плачущую Ма Буи и на курицу, которая отчаянно билась в его руке, а затем сунул её в объятия Ма Буи.
- Ты узнаешь его эффект, когда вернёшься и попробуешь. Этот парень - бесценное сокровище.
Как только она закончила говорить, заметила, что Асуки в комнате уже не было.
Всё казалось сном. Нет, это был не сон. Она посмотрела на курицу в своей руке, у которой было много выдраных перьев, и её щёки слегка дёрнулись.
«Если бы у меня только что не было слуховых галлюцинаций…»
Прежде чем уйти, собеседник, казалось, сказал, что когда она узнает ценность курицы, то придет к нему.
«Неужели она одержима Учихой-дзёнином?»
Прошло ещё два дня. Асука сидел, скрестив ноги, на татами, перед ним на столе стояла чашка дымящегося чая. Он взял чашку, сделал глоток и, глядя на проплывающие за окном облака, почувствовал себя не по себе.
Несмотря на потерю курицы, если посмотреть на ситуацию с другой стороны, это был своего рода скрытый дар судьбы.
- А вдруг я однажды не сдержался и съел того цыплёнка, а он повлиял на меня своей куриной сущностью, и я теперь стал более склонным к беременности? – пробормотал Ли Фань.
Хм.
Эти двое детей доставляли немало хлопот.
[Бум!]
Асука с силой поставил чашку чая на стол.
Как бы он ни раздумывал, с какого угла ни посмотри, он всё равно кипел от ярости.
В льняной одежде.
- Га-ах!
В этот момент за окном раздался незнакомый птичий крик.
Оглянувшись, Фейняо увидел, как большая чёрная птица приземлилась у его окна, к её лапе был привязан бамбуковый цилиндр.
О?
Он впервые видел такую большую птицу, используемую АНБУ для связи.
Он так долго состоял в АНБУ, но ещё ни разу не выполнял ни одной миссии. Даже миссия по раскопкам деревни Сунагакуре не была его прямой обязанностью.
Если бы не тот факт, что Юхи Курэнай тоже преподавала в Школе Ниндзя, он бы определённо подумал, что его специально исключают.
Он отвязал бамбуковый цилиндр и высыпал оттуда письмо. Прочитав написанное, он поднял брови.
- Госпиталь Конохи, собраться и выполнить миссию.
Прочитав это, Фейняо скривил губы.
- Какого чёрта!
- Почему именно в госпитале Конохи?
Затем Фейняо, поразмыслив, внезапно сузил глаза.
- Они ведь не хотят, чтобы я её обследовал, не так ли?
Вспомнив капитана, который молчал несколько месяцев, Асука встал и направился наружу.
Иногда нельзя винить мужчину, если женщина не может забеременеть.
Вскоре.
Асука, полностью экипированный, появился на верхнем этаже Медицинского департамента Конохи.
Хотя ему не было ясно сказано, что именно он должен делать, он всё равно надел форму АНБУ, маску на лицо, засунул налобный протектор Конохи за пазуху, держал в руке леденец и, поедая его, смотрел на улицу внизу.
- О?
- Довольно быстро прибыл.
Услышав женский голос, внезапно раздавшийся позади, он разгрыз конфету зубами, обернулся и оглянулся.
Я увидел человека с короткими серебряными волосами, слегка смуглой кожей и маской в форме кошки. Он толкнул дверь на крыше медицинского отделения и не спеша направился ко мне.
Фэйняо прищурился и произнес:
- Командир отряда!
- Хм!
Женщина с короткими серебряными волосами кивнула и холодно ответила:
- Сегодня высшее руководство деревни издало приказ об охоте на Орочимару, одного из «Трех Ниндзя» бывшей деревни Скрытого Листа Страны Огня, ученика Третьего Хокаге Хирузена Сарутоби, наряду с Джирайей и Цунаде. После завершения переговоров деревня объявит всему миру ниндзя, что Орочимару стал ниндзя-отступником. Наша миссия — захватить или уничтожить Орочимару до того, как деревня сделает это заявление.