Глава 62
Светло-золотые длинные волосы были почти идентичны волосам Цунаде, и внешне девушки походили друг на друга примерно на треть.
Но одна носила высокий хвост, и её глаза были карими. Другая же позволяла золотым локонам свободно ниспадать на плечи, а чёлка прикрывала правый глаз, в то время как левый сиял небесной голубизной.
Впечатление они производили совершенно разное. Первая — словно дерзкая, беззаботная и весёлая «старшая сестрёнка» по соседству; вторая — императрица, к чьим ногам пали бесчисленные юные таланты.
Лицо Эн Яки было сковано морозом, а взгляд, острый как нож, упал на руку Цунаде, обвившую плечи Хане.
— Господин Хане, я всё гадала, почему не могу найти вас в штабе Полиции. Оказывается, вы здесь... расслабляетесь.
Цунаде была в приподнятом настроении, но эта единственная фраза мгновенно всё испортила.
Бам!
Деревянный стол треснул и разлетелся в щепки от её удара ногой.
Словно тигрица, на чью территорию вторглись, она яростно взревела:
— Что ты имеешь в виду?!
Чакра вырвалась наружу, мгновенно испарив пролитый алкоголь. Стены всего барбекю-ресторана содрогнулись от этой мощи. Посетители в панике разбежались, решив, что случилось стихийное бедствие.
Владелец заведения, примчавшийся на шум, лишь тяжело вздохнул и покачал головой, наблюдая за сценой издалека. Вмешиваться он не смел.
Столкнувшись с всплеском чакры Цунаде, Эн Яки подняла веер, прикрывая нижнюю часть лица и оставляя видимыми лишь холодные голубые глаза:
— А что я могла иметь в виду? Разве господин Хане здесь не просто выпивает и отдыхает?
Разве могла Цунаде не понять скрытый смысл? Её, принцессу клана Сенджу, метафорически приравняли к хостес, развлекающей клиента!
— Пф! Не думай, что раз ты принцесса, эта «старушка» не посмеет тебе врезать!
— А кто здесь не принцесса?!
Цунаде тут же замахнулась, намереваясь дать наглой девчонке пощечину.
Но в следующую секунду между двумя женщинами возникла фигура АНБУ, блокируя удар.
— Госпожа Цунаде, прошу, умерите свой гнев. Полагаю, Её Высочество просто случайно оговорилась.
Хотя он был в маске, и Цунаде, и Хане узнали его по голосу — Шинносуке Сарутоби.
— Тц, какая скука.
— Я слишком великодушна, чтобы спорить с простолюдинами вроде вас, — процедила Цунаде сквозь зубы. Она схватила Хане за руку, намереваясь увести его: — Идём, выпьем в другом месте.
С характерным хлопком Эн Яки сложила веер и легонько постучала им по ладони, создавая ритмичный звук:
— Вы можете идти, но господин Хане должен остаться.
Шаги Цунаде резко оборвались. Она обернулась и холодно произнесла:
— Кто ты такая, чтобы приказывать мне? Даже твой отец не посмел бы так со мной разговаривать.
Шинносуке снова шагнул вперед, достал свиток и протянул его:
— Госпожа Цунаде, пожалуйста, сначала взгляните на содержимое.
— Пф! — Она нетерпеливо выхватила документ.
Но по мере чтения выражение лица внучки Хокаге становилось всё более сложным. Слова, готовые сорваться с языка, застряли в горле, вызывая крайний дискомфорт. Её кулаки сжались и слегка задрожали.
Она сунула свиток в руки Хане:
— Возвращайся и выпей со мной, когда закончишь миссию. И тогда прямо скажи, какую технику хочешь изучить!
С этими словами она яростно подхватила свой темно-зеленый плащ, накинула его на плечи, выбила ногой огромную дыру в стене и умчалась прочь.
Эн Яки с сияющей улыбкой смотрела вслед поспешно уходящей Цунаде, чувствуя невероятное торжество.
«Ну и что, что она тоже принцесса? Разве эта жестокая женщина, у которой одни мышцы в голове, заслуживает сравнения со мной?»
Как победительница, она поманила Хане пальцем.
Но юноша сделал вид, что не заметил её жеста. Он сел у сломанного гриля, развернул свиток и принялся читать, попутно потягивая напиток.
Шинносуке мгновенно понял, что он здесь лишний. Он быстро отошел в сторону, сообщил владельцу, что резиденция Хокаге покроет весь ущерб, и поспешно ретировался.
Эн Яки смотрела на Хане, который явно не обращал на неё внимания, и радость от недавней победы мгновенно испарилась. Её изящные кулачки сжались, и она до боли закусила нижнюю губу.
Она не понимала, почему, одержав верх, сейчас не чувствовала ни капли счастья. Глаза предательски увлажнились, подступили слёзы.
Только тогда Хане медленно произнес:
— Госпожа Яки, говяжий язык с луком в этом заведении весьма недурён. Раз уж вы здесь, почему бы не попробовать?
Эн Яки подсознательно хотела отказаться. Как дочь богатого и высокопоставленного Даймё, когда она ела такую простонародную пищу? Без изысканной подачи она бы даже не взглянула на это блюдо. Не говоря уже о том, чтобы есть!
Но приглашение исходило от Хане... Это был первый раз, когда он сам заговорил с ней подобным образом.
После внутренней борьбы она приподняла подол своего роскошного красного платья и на цыпочках подошла, чтобы сесть рядом с ним. Глядя на кусочек языка с луком, который Хане держал палочками, она испытывала смешанные чувства.
«Похоже... пахнет довольно аппетитно?»
«Буду считать, что делаю это лишь из уважения к господину Хане...»
«Раз уж я всё равно здесь, не будет никакого вреда, если я попробую. К тому же, никто посторонний этого не увидит».
Утвердившись в этой мысли, она осторожно приоткрыла алые губы и вонзила в мясо белоснежные зубки.
Вкус, с которым она никогда прежде не сталкивалась, словно исполнил грандиозную, энергичную и безудержную самбу на её языке. Он безжалостно и властно захватил всё пространство во рту.
Подсознательно девушке захотелось разомкнуть уста и рассыпаться в комплиментах.
Но едва слова подступили к губам, она встретилась взглядом с Хане. Принцесса тут же осеклась, не желая терять самообладание и ронять достоинство.
Она чопорно поджала губы и произнесла:
— Это... недурно.
— Хотите саке? — спросил Хане, поднимая чашку и пару раз покачав её в руке, чтобы жидкость заплескалась.
Эн Яки никогда в жизни не пробовала саке. Если ей и доводилось пить алкоголь, то лишь легкое фруктовое вино, сброженное из сладкого сока.
Но ведь это было приглашение от самого господина Хане... Её взгляд прикипел к керамической чашечке.
Если память ей не изменяла, Хане только что пил именно из неё.
— Да...
Она приняла сосуд, поднесла его к своему маленькому изящному носику и слегка помахала ладонью, загоняя воздух, чтобы оценить аромат.
Слегка едкий запах спиртного заставил её невольно нахмуриться.
— Если вам не нравится, не стоит себя заставлять.
Как только Хане собрался забрать чашку обратно, он увидел, как Эн Яки прикрыла её рукой, защищая, словно белка, прячущая драгоценные каштаны.
— Нет, всё в порядке, я попробую.
Она крепко зажмурилась и опрокинула содержимое в себя одним глотком.
Её тонкая лебединая шея и изысканно очерченные ключицы создавали потрясающе красивую картину. Несколько капель алкоголя медленно скатились по бархатной коже, добавляя этому полотну нотку живой чувственности.
— Кхе-кхе...
— Какое жгучее!
Впервые попробовав алкоголь такой крепости, Эн Яки почувствовала пожар в горле и груди, а затем и тепло, разливающееся внизу живота.
Видя, что принцесса вот-вот дойдет до кондиции, Хане наконец взял её за руку и поднялся, чтобы уйти.
Вечер.
Экипаж был подан. Несколько ниндзя-гвардейцев из поместья Даймё управляли повозкой, попутно сканируя окрестности на предмет угроз.
Внутри кареты Хане сидел напротив Эн Яки. Когда стук колес стал ритмичным, он наконец задал вопрос:
— Госпожа Яки, дело, касающееся бывшей территории Страны Водоворотов — это ваша инициатива или воля Его Превосходительства Даймё?
Хане было крайне любопытно, почему тот свиток, который ранее показал Шинносуке, смог заставить Цунаде мгновенно подавить свой гнев.
Но, ознакомившись с документом, он всё понял.
Содержание миссии было предельно простым и в то же время значимым.
От Хане требовалось сопровождать Эн Яки, чтобы помочь ей расследовать текущую ситуацию на руинах Страны Водоворотов, оказать поддержку Торговой Ассоциации и изгнать с острова любые вооруженные силы, не принадлежащие Стране Огня.