Глава 53
Водяные клинки перед Фугаку были мгновенно срезаны горящими сюрикенами.
Но чем дальше он продвигался, тем плотнее становился поток водяных лезвий.
Словно внезапный ливень.
Фигура Фугаку исчезла с прежнего места, непрерывно мерцая в движении.
Один удар следовал за другим.
Три серповидные волны пламени переплелись и слились воедино.
— Стиль Учиха: Танец Солнечного Затмения!
Пламя и тяжёлая вода столкнулись, породив шипящий звук, эхом разнесшийся повсюду. Высокая температура мгновенно испарила воду, превратив её в туман, словно одновременно взорвалась связка дымовых шашек.
Накатило волной влажного жара.
Но когда Фугаку попытался снова найти Хане, обнаружить его не удалось.
— Ты и правда в совершенстве овладел тактикой боя против Учиха.
Голос Фугаку гулко звучал в тумане.
Использование Стихии Воды для блокирования пламени и создания насыщенного чакрой пара было тактикой, к которой часто прибегал Сенджу Тобирама.
Этот метод позволял сэкономить время на складывании печатей для Техники Скрытого Тумана.
Голос Хане доносился со всех сторон:
— Что касается словесных перепалок, тебе бы лучше помалкивать.
— Учиха никогда не ищут оправданий своим неудачам.
— Сильный правит бал — это твои слова!
Четыре тени метнулись сквозь туман, словно призраки.
Губы Фугаку искривились в уверенной усмешке.
— Заранее подготовил водяную взвесь... Планируешь использовать тот самый прием, которым сразил Белого Клыка, не так ли?
— Жаль, но у клана Учиха уже есть контрмеры против Техники Скрытого Тумана!
Сложив печати, Фугаку набрал полную грудь воздуха.
— Стихия Огня: Техника Пылевой Завесы!
Дымовая завеса, сопровождаемая вспышками огня, взорвалась, разлетаясь во все стороны!
В отличие от «Облака Пепла» Асумы, которое тот (согласно аниме) разработал, поедая острую пищу, «Пылевая Завеса» намного превосходила его по скорости высвобождения, мощи и эффекту!
Это был продукт экстремальных исследований Учиха в области трансформации природы чакры Огня!
Сила, порожденная серией взрывов, задела даже наблюдающих шиноби Учиха!
Глава клана Шифоу немедленно скомандовал:
— Всем отступить! Оставьте кунай на месте в качестве пограничной метки!
Изначально он хотел, чтобы соклановцы действовали по ситуации; если бы эти двое действительно вознамерились убить друг друга, находящиеся рядом шиноби могли бы вмешаться и остановить их.
Но он не ожидал, что даже остаточная мощь их битвы окажется столь колоссальной.
Когда дым рассеялся, внимание Фугаку привлекла Стена Воды. Он мгновенно рванул вперёд с диким хохотом.
Жар отбросил его волосы назад, а свирепое выражение лица напоминало зверя, вырвавшегося из клетки.
— Нашёл тебя!
Он пошевелил пальцем, и дюжина стальных нитей тут же взмыла из-под земли, натянувшись как струны!
Проволока со свистом рассекала воздух, движимая огромной силой.
В следующее мгновение Хане, находившийся за Стеной Воды, оказался опутан стальными путами, не в силах пошевелиться.
Глядя на пыль, оставленную нитями в воздухе, Хане спокойно произнёс:
— Значит, ты начал расставлять эту ловушку еще тогда, когда использовал Алый Коготь Феникса.
Это было сделано не только для того, чтобы разрезать водяные клинки, но и чтобы заранее проложить стальные нити под покровом ночи.
«Пылевая Завеса» ещё надежнее скрыла следы проволоки; даже с Шаринганом он не смог заметить никаких признаков.
— Теперь слишком поздно осознавать это.
— Что, думаешь сдаться?
Прежде чем Хане успел ответить, Фугаку стиснул челюсти, закусив стальную нить, зажатую во рту.
— Мечтай!
— Учиха могут погибнуть в бою, но никогда не сдадутся!
— Стихия Огня: Техника Драконьего Пламени!
Пламя стремительно побежало по стальным нитям, устремляясь прямо к Хане.
Шифоу тут же закричал, желая вмешаться:
— Фугаку, остановись!
— Шифоу, я не слышал, чтобы Хане кричал о сдаче. — Фигура Сецуны преградила путь главе клана.
Не позволяя ему сделать ни шагу.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Как только Шифоу принял решение действовать...
Фигура Хане, скованная стальными нитями, внезапно исчезла, появившись за спиной Фугаку.
— Раз ты знаешь о моем Туманном Разрезе, почему ты решил, что такая простая иллюзия сможет убить меня?
— Неужели тот факт, что я владею Техникой Летающего Бога Грома, является какой-то неизвестной тайной?
Едва Фугаку услышал эти слова...
Его отшвырнуло назад. Он рухнул на землю и несколько раз перекатился.
Когда он остановился, до границы, отмеченной кунаем, оставалось всего полметра.
— Какая жалость, я думал, одного пинка хватит, чтобы вырубить тебя. — Хане покачал головой с притворным сожалением.
Взъерошенный Фугаку медленно поднялся с земли, кипя от разочарования:
— Значит, Теневой Клон был всего лишь отвлекающим маневром.
Он не был уверен, находилось ли настоящее тело Хане среди тех четырёх теней.
Но метка Летающего Бога Грома должна была быть оставлена на земле именно в тот момент.
Он намеревался скрыть стальные нити, но «Пылевая Завеса» также спрятала и метку телепортации.
Сделав невозможным её обнаружение и для него.
Тактика Хане превосходила его собственную; он даже использовал стратегию Фугаку для реализации своего плана!
Но всё это было неважно; больше всего его задевало то, что Хане сдерживался!
Хане пытался не убить его, а лишь вывести из игры!
А ведь он сам взял в руки меч с твёрдой решимостью убить Хане!
— Хане, ты смотришь на меня свысока? — Фугаку начал мелко дрожать всем телом.
Хане нахмурился, его выражение лица стало сложным:
— Я не смотрю на тебя свысока.
— В нас обоих течёт кровь Учиха; мы не должны убивать друг друга.
— Хоть наши философии и различаются, мы всё же семья.
— Кроме того, ты раньше...
Фугаку резко выкрикнул:
— Хватит, ни слова больше!
Пф-ф-т!
Багровая кровь медленно закапала вдоль длинного клинка.
Никто не понял, зачем Фугаку сделал это.
Вжик —
Фугаку выдернул меч из своего плеча.
След кровавых слёз прочертил дорожку на его щеке.
— Величайшее сожаление в моей жизни — это то, что я когда-то называл тебя братом.
— Этот удар я возвращаю тебе.
— Мне не нужна твоя жалость.
На этот раз слова Фугаку были лишь холодными, лишёнными даже прежнего гнева.
— В тот момент, когда я взял в руки этот меч, я был готов умереть.
— Хане, ради старых времён, я дам тебе последнее предупреждение.
— Сегодня умрёшь либо ты, либо я.
— У клана Учиха не может быть двух лидеров одновременно!
Пламя опалило рану на плече, мгновенно остановив кровь!
Фугаку начал складывать печати одной рукой, удерживая меч; его движения были плавными и непрерывными!
Он знал, что Хане владеет Летающим Богом Грома; если он продолжит медлить, то неизбежно проиграет!
Для Фугаку в этот момент существовал лишь один возможный путь к победе.
Использовать себя в качестве приманки. И после того, как Хане увернётся от атаки телепортацией, во время контратаки подставиться под удар, избежав повреждения жизненно важных органов, и прикончить его одним решающим ударом!
Если получится — он поведёт клан в будущее.
Если нет — его душа вернётся в Чистый Мир.
Пан или пропал!
— Стихия Огня: Великое Огненное Истребление!
Море огня разлилось, захватив большую часть поля.
Поскольку он не мог определить местоположение метки Бога Грома Хане...
Он решил максимизировать радиус атаки и сузить зону, куда Хане мог бы отступить!
Остаточная пыль на земле смешалась со Стихией Огня.
Взметнулись огненные столбы.
Именно в этот момент Фугаку почувствовал себя так, словно провалился в ледяную пещеру; волосы встали дыбом, охваченные леденящим намерением убить.