Глава 57.2 Последний шанс. Часть 3
До последней секунды Тоук бежал изо всех сил. Одержав победу, он направился к участникам, которые болели за него издалека. Ребята подбежали к нему и обняли.
— КК! Кан Тоук из KK сделал это! Победа достается КК!
— Поистине невероятно. Учитывая эту, на счету КК в сумме четыре медали. Похоже, третья группа, в которой состоят КК, одержит уверенную победу.
От начала и до конца соревнования были настоящей битвой. Вдобавок ко всему, случился такой неожиданный поворот событий. Именно в этом и заключалась вся прелесть спорта. Каким-то образом более взволнованные, чем при победе на музыкальной премии, участники KK подняли Тоука и подбросили его в воздух под аплодисменты фанатов.
Как сообщили телекомпании, КК победила благодаря ему. Тоук, который выиграл больше всего медалей, стоял на пьедестале.
Утомительная и длинная съемка закончилась взрывом конфетти, поздравившим их с победой.
— Ощущение, что этот день длился сорок восемь часов. Я так устал, — сказал Чон Юнги, когда участники направились в комнату ожидания, чтобы переодеться, после того, как попрощались с фанатами, оставшимися с ними до самого конца.
— И все же, побеждать очень приятно, — сказал Тоук.
Пак Тхэхён с энтузиазмом кивнул головой. Когда остальные участники вошли в комнату ожидания, Тоук, стоявший в дальнем ее конце, увидел Со Канчжуна, идущего в уборную в одиночестве.
Тоук извинился, сказав, что ему срочно нужно отлучиться в уборную и направился к Со Канчжуну. Тоук окликнул Со Канчжуна, когда тот был примерно в одном шаге от него, заставив его остановиться.
— Со Канчжун.
— …Что?
— Сонбэ.
На лице Со Канчжуна было осуждающее выражение, будто то, что Тоук с опозданием добавил «сонбэ» было возмутительно. Лишь из-за отталкивающего взгляда, Со Канчжун уже ненавидел Тоука больше всех из КК.
— С этого момента будь осторожен.
— Кто ты такой, чтобы разговаривать со мной в таком расслабленном тоне? «Будь осторожен?»
— Мы с тобой одного возраста, и, к тому же, ты тоже не используешь гоноративы. В таком случае достаточно просто добавить слово «сонбэ». Не так ли, сонбэ?
Тоука регулярно хвалили за очень вежливое отношение к персоналу. Даже Со Канчжун знал об этом, несмотря на то, что он ему не нравился, ведь Тоук уважительно приветствовал даже менеджера M2M.
Он не ожидал, что такой человек станет вступать с ним в конфронтацию. Все, что мог сделать Со Канчжун, это стоять с ошеломленным выражением лица.
— Потому что ты продолжишь проигрывать и падать, как сегодня, еще раньше, чем сможешь забраться повыше.
— Ты сумасшедший ублюдок. Эй, ты, задница…
Тем не менее, поскольку он знал, что они только что закончили съемки, Со Канчжун удержался от ругательств и огляделся по сторонам. Коридор был совершенно пуст.
— Предупреждаю: береги свою голову. Имеется в виду, когда будешь падать с небес на землю.
Со Канчжун поднял руку, будто в секунде до того, как нанести удар, но остановился. Раньше у него была плохая привычка прибегать к насилию, но в прошлом он даже попал в Голливуд. Похоже, он смог ограничить себя хотя бы в этом.
Тоук усмехнулся над Со Канчжуном и ушел.
«Почему же раньше я не мог ничего сказать такому человеку и просто позволил всему случиться…»
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Тоук думал о том, как жалок был Со Канчжун, и его собственное прошлое «я». Однако будущее, несомненно, менялось.
Тоук шел быстрым шагом. Еще более быстро и жестоко приближался день, когда он отомстит Со Канчжуну.
***
Когда участникам вернулись в общежитие по окончании съемок, Ан Хёнсо спал. Ему уже наложили гипс в больнице. Поскольку он попал в больницу во время записи, он был крайне истощен.
Гипс был наложен лишь для того, чтобы держать ногу в покое, тяжелой травма точно не была. Теперь ему необходимо было просто расслабиться и следить за динамикой в течение примерно одной недели.
Тем не менее, передвигаться было неудобно, а отсутствие возможности заниматься танцами целую неделю было огромным бременем для Ан Хёнсо. Повезло, что это произошло в период перерыва деятельности группы.
Тоук не хотел заходить настолько далеко, чтобы объявлять войну Со Канчжуну, но его поступок не был опрометчивым или необдуманным. Хотя ребята сказали, что травма произошла не по вине Со Канчжуна, Тоук не хотел оставлять инцидент с Ан Хёнсо без внимания.
Тоуку нужно было что-то, что могло бы помочь ему вернуться в форму после победы в номинации «Новичок года», ведь после нее все неизбежно расслабились. Учитывая его характер Со Канчжуна, было очевидно, что он не сможет просто игнорировать случившееся…
«Он, должно быть, сходит с ума еще больше, когда попирает КК, а особенно меня. Тем не менее, чем больше он будет пытаться втоптать нас в грязь, тем больше сам в ней погрязнет».
На следующий день КК дали выходной. И все же Тоук отправился в компанию сразу после обеда.
Ему хотелось как можно скорее еще лучше подготовить следующий альбом. Тоук был на полпути к статусу продюсера KK.
Руководитель отдела производства альбома Шим Джун обсуждал с Тоуком концепцию и песни альбома KK почти наравне с продюсером Ён Сучхолем.
Сначала Тоук отправился на поиски Ён Сучхоля, который, скорее всего, был в студии, и хотел подробно обсудить с ним заглавную песню.
— Здравствуйте, господин главный продюсер.
— Ох… ты здесь.
Ён Сучхоль сидел, растянувшись на диване вместо того, чтобы работать за аппаратурой. Выражение его лица было хмурым.
— Господин главный продюсер, могу ли я вернуться позже, если Вы устали?
— Ах, нет. Когда работающий человек не устает?
Ён Сучхоль приподнялся, сел прямо и попытался улыбнуться. Однако мрачное выражение лица никуда не исчезло.
Обычно Ён Сучхоль первым предлагал концепцию песен и проявлял энтузиазм, но сейчас от этого не осталось ни следа. Он был не в настроении говорить о музыке.
«Он чем-то обеспокоен? Что случилось? Что могло бы обеспокоить Ён Сучхоля… Может ли это быть…»
Тоук молча пытался подобрать нужные слова. Ён Сучхоль заговорил первым.
— М-м-м… Я подумал, что мне следует сказать это тебе, Тоук… Нет, господин Тоук… Прежде, чем я расскажу это компании.
С серьезным выражением лица Тоук ждал, пока Ён Сучхоль продолжит.
Тоук догадывался, что однажды это произойдет, однако не думал, что «это» случится так скоро.
— Думаю, я больше не смогу выпускать альбомы KK.
Это неизбежно должно было произойти в какой-то момент. Точно так же, как приближался дебют Ён Сучхоля как композитора, приближался и его уход от КК.
Тоук медленно кивнул головой.