Глава 3 Почему я ч.5
— Слово — не воробей! Если узнаю, что ты мне наврал, я её оторву.
— Думаю, я не хочу знать, что ты имеешь в виду, так что не буду спрашивать.
Имела ли она в виду одну из моих конечностей, волосы или то, что символизировало мою мужественность — ни один из вариантов не приносил утешения. Учитывая силу Тины, она действительно могла это сделать. Но, прежде чем оторвать что бы то ни было, она, вероятно, просто раздавит меня.
— С вопросами, связанными с генератором и управлением персоналом, разобрались, — объявил я. — И всё же... я действительно не понимаю. В проекте две исследовательские комнаты?
— Мы разделили исследования в области нанотехнологий и биотехнологий в отдельную комнату от других исследований. Им обеим понадобятся чистые помещения, но предотвращение утечек будет особенно важно при исследовании нано и биотехнологий.
— Утечек?.. Кажется, я только что услышал что-то страшное, но сделаю вид, что не слышал. Я не буду просить тебя ограничиваться исследованиями, которые принесут нам пользу, но будь благоразумна, хорошо?
— Я сделаю всё возможное.
Доктор Шоуко и Виска ответили с яркими, но не заслуживающими доверия улыбками. Тем не менее, я вкладывался в эти объекты не потому, что ожидал определённых результатов, так что лучше было просто не продолжать эту тему.
— Мы подробно обсудим будущие перспективы позже... — сказал я. — Вижу, медицинский отсек тоже станет намного больше.
— Да, Господин, — подтвердила Мэй. — Поскольку к нам присоединяется доктор со специальными навыками, я воспользовалась возможностью расширить помещения.
— Что бы ни случилось с кем-либо из вас, пока вы возвращаетесь живыми, я гарантирую, что восстановлю ваше здоровье, — поклялась доктор Шоуко. — Конечно, будет естественно предпочтительнее, если мои навыки никогда не понадобятся в таком ключе.
— Это обнадёживает.
Учитывая технологии, доступные в этой вселенной, доктор Шоуко, вероятно, могла сдержать это обещание. Возможно, она и не преувеличивала свои возможности.
— Так эти улучшения в рамках нашего бюджета?
— Да, — ответила Мэй. — Едва-едва, но да.
— Серьёзно?..
Я сказал им, что они могут потратить до тридцати миллионов энел. Учитывая, что мы были крупным клиентом, готовым раскошелиться до такой степени, неудивительно, что этот торговец выложился на полную. Предложить нам лучший чай и угощения, какие только можно было, было само собой разумеющимся. Я до сих пор не понимал, будут ли эти улучшения относительно дорогими или дешёвыми, поскольку цены на вещи в этой вселенной были совсем другими. Я смутно припоминаю, что дома один электронный микроскоп стоил семи или восьмизначную сумму в йенах. Постойте-ка — может, девятизначную? Я уже и не помню.
Надеюсь, наём охранной компании не будет стоить слишком дорого. В любом случае, сомневаюсь, что это обойдётся нам более чем в десять миллионов энел. Не то чтобы я имел хоть какое-то представление о текущих расценках.
— Что ж, раз уж они в рамках нашего бюджета, думаю, всё в порядке. В конце концов, мы могли и не скромничать.
— Да... Вообще-то, если бы наш бюджет был неограничен, мы могли бы нацелиться на нечто большее, чем то, на чём мы остановились.
— Избавь меня. Даже для наёмников это немалые расходы.
— Теперь, когда я как следует рассмотрела реальную стоимость, у меня поджилки трясутся... — сказала Виска, и её улыбка померкла.
Хорошо. Лучше тебе осознать реальность собственных действий. Часть денег, которые мы потратим сегодня, была заработана кровью, потом и слезами, которые Виска и Тина вложили в свою работу, так что им не нужно было чувствовать себя виноватыми. Кроме того, Мистер Тэрада, эта внезапная паника была чрезвычайно очевидна. Не волнуйтесь, мы не планируем отказываться от этой сделки.
Мы оставили оформление документов по модернизации и организацию стыковки на Мистера Тэраду и направились обратно в отель. План был таков: договориться о защите с охранной компанией, а затем расслабиться до конца дня.
— Как только мы договоримся об охране, можем пойти по магазинам и на разведку, — сказал я.
— Отличная идея! — сказала Мими. — Мы уже были здесь однажды, но осталось ещё много мест, которые мы не посетили и которые, я думаю, стоило бы посмотреть.
— Я определённо хочу сводить туда и Тину с остальными.
— Туда? — спросила Виска.
— Это забавное место.
— Что-то мне не нравится выражение твоего лица, милый...
Грубиянка. Я просто хотел расширить твой кругозор, устроив экскурсию на завод по производству культивированного мяса...
— А-а, я помню. Ты имеешь в виду то место, верно? Завод по производству культивированного мяса? Не интересует.
— Тцк! Я уже рассказывал тебе об этом?
Какая ошибка.
Если подумать, я смутно припоминаю, что упоминал о нашем опыте посещения завода по производству культивированного мяса на Арейн Терциус. Я довольно много рассказывал Тине и остальным о наших приключениях до встречи с ними. Это было неплохой темой для разговоров перед сном.
— Завод по производству культивированного мяса? — с интересом спросила Куги.
Ах, да... Куги я эту историю ещё не рассказывал.
— Это завод, который делает мясо.
— Завод, который делает мясо?! Не могу дождаться! — воскликнула она в радостном предвкушении.
— Я там уже был однажды, так что, пожалуй, воздержусь от повторного посещения.
— Понятно... — ответила Куги. Она явно сникла; её уши и хвосты поникли.
Хэй, это нечестно... Хотя я сомневаюсь, что она делает это нарочно.
— Ну, может быть, если представится возможность... Нет, давай выделим время для визита.
Когда Куги поняла, что я собираюсь дать уклончивое обещание, она показалась ещё более разочарованной, так что в итоге я твёрдо согласился пойти с ней.
Тина усмехалась рядом со мной, так что я схватил её за руку.
— Конечно, Тина и Виска тоже пойдут с нами. В конце концов, они ещё не видели завод своими глазами.
— А? Погоди...
— И я тоже?!
Я втянул Виску в это дело в качестве сопутствующего ущерба, игнорируя её изумлённое выражение лица.
Если мне страдать, то пусть страдают все! Моей первоначальной целью и было, чтобы эта парочка побывала на заводе.
— Я пас, — сказала доктор Шоуко. — Я, вероятно, знаю об этом процессе больше, чем ты, Хиро.
— Логично.
Я не был уверен, имели ли «Технологии Инагавы» отношение к этим мясокомбинатам, но доктор Шоуко, вероятно, тщательно изучила, как функционируют эти объекты, во время расследования и анализа белых монстров, которые появились в наш прошлый приезд. Разумно было предположить, что она знала об этом больше, чем я.
— Давайте пока вернёмся в наши номера, — предложил я.
— Да, давайте, — апатично ответила Эльма, явно устав от этой темы. Мне оставалось только молиться, чтобы Куги забыла об этом разговоре.