Глава 3 Тропическая планета Лиффил IV. ч.3
Поначалу у меня было не меньше проблем с луком, чем у Мими. Но когда я задержал дыхание, моя рука стала твёрже, а время замедлилось. Это не так уж сильно отличалось от стрельбы из лазерного пистолета. Я чувствовал, когда был готов поразить цель. С тех пор ни одна из моих стрел не попадала в цель.
Было ли это ещё одним из моих таинственных умений?
— У вас хорошо получается, Сэр Хиро.
— Да, я зарабатываю на жизнь стрельбой из лука. По сути, это читерство.
Однако эти мои необъяснимые способности продолжали терзать меня. Когда я проходил медицинское обследование в системе Арейн, меня заверили, что я здоров настолько, насколько это возможно, так что, вероятно, беспокоиться не стоило. Но я всё же беспокоился. У меня была способность замедлять время, я мог понимать, похоже, все языки Империи без имплантата универсального переводчика, и это казалось мне неестественным...
Когда мы вдоволь повеселились, стреляя из лука, мы пообедали в музейном кафе. Следующая остановка: искусство и поделки эльфов. Мне не терпелось увидеть, на что это похоже.
* * *
— Знаете, — сказал я, — эти места не похожи на крупные достопримечательности планеты. Скорее, на местный архив родного города.
— Архив родного города? — спросила Мими.
— Не знаю, просто здесь всё... по-деревенски.
Мими выглядела ничуть не менее растерянной.
До сих пор эльфийская архитектура, казалось, ограничивалась скромными одно или двухэтажными зданиями с отдалённым японским колоритом. Стены в основном были деревянными, а крыши — всё из той же блестящей черепицы. Это было приятно, не поймите меня неправильно, но это было не столько похоже на экзотический отпуск, сколько на прогулку по моему родному городу летним днём.
— Не мешкай, милый. Давай пойдём!
Тина взяла меня за руку и потащила в сторону художественного музея.
— Ладно, ладно, я понял! Не выдёргивай мне руку из сустава!
Близнецы казались невероятно сильными для таких крошечных существ. Мэй, будучи роботом, была, безусловно, самым сильным членом команды, но Тина и Виска легко заняли второе место. К тому же они были очень плотными; они были намного тяжелее, чем
... Нет, мне лучше отбросить эти мысли. Я не хотел, чтобы меня убили!
В фойе художественного музея доминировал чёрный квадратный сосуд, украшенный золотом. Золотой цветочный узор поблёскивал на блестящей чёрной поверхности.
— Ого! — воскликнула Тина. — Вот это уже что-то.
— Круто, — сказал я. — Лакированная посуда.
— Лакированная посуда?
— Так люди в моём мире называли предметы с таким блестящим покрытием. Думаю, оно было сделано из смолы. Не знаю, одно и то же ли это, но похоже на то.
Судя по внешнему виду, они были очень похожи. Эльфы изготавливали декоративные сосуды, используя натуральный древесный сок с Лиффил IV с порошковой отделкой в стиле маки-э.
— Похоже, ты прав, милый.
— Это так мило, — вздохнула Виска. — Как ты думаешь, откуда у них столь глубокий чёрный цвет?
— Хороший вопрос, — сказала Мими. — Это действительно уникально.
Конечно, это было красиво, но мне было интересно, для чего это нужно. Из этого мог бы получиться отличный футляр для украшений или модной косметики, но такой неотёсанный парень, как я, не знал бы, что с этим делать. Возможно, я мог бы воспользоваться расчёской, покрытой лаком... но моя щётка из синтетической смолы прекрасно справлялась с этой задачей. Я вдруг представил себе расчёску, покрытую лаком, в блестящих чёрных волосах Мэй...
Запомнить: заглянуть чуть позже в сувенирный магазин.
В художественном музее можно было увидеть множество других красивых вещей. Например, роскошные шёлковые ткани, которые, по-видимому, сотканы из нитей, собранных с мотылька размером с крупную собаку, и элегантная одежда, сшитая из них. Среди одежды был предмет, похожий на чонсам, такой же, как на Лилиум. На этикетке было написано, что это традиционная женская одежда клана Розе.
— Дорогой, смотри, смотри! Охотничий нож из духовного серебра!
— Интересно. Он чем-то похож на разделочный нож.
Близнецы притащили меня к длинному ножу, сделанному из блестящего серебра. Обычное серебро не годилось для изготовления клинков, но, очевидно, духовное серебро годилось. Теперь я подумал, что, вероятно, это был совершенно другой материал, просто у него схожее название. Насколько я знал, духовное серебро было прочным материалом.
— Выглядит как ужасно маленький клинок для охоты на столь свирепую добычу, — сказала Тина.
— Да, — согласился я. — Похоже, они охотятся на многих опасных животных, и этот нож не сможет пробить усиленную броню, как мои мечи. Может быть, они используют луки и стрелы, чтобы охотиться на крупную дичь.
— Ох, а это что-то вроде вспомогательного оружия на случай, если их загонят в угол!
— Или же они предназначены для того, чтобы добивать и разделывать добычу.
— Сестрёнка! — позвала Виска, шедшая впереди. — Вот клинок, с которым мы умеем обращаться!
Когда мы поравнялись с ней, я оглянулся через плечо и заметил, что Мими, Эльма и Мэй болтают возле витрин с народными костюмами. Похоже, они о чём-то спрашивали Эльму.
— Ох, милый, зацени это! Он намного легче, чем кажется.
— В самом деле? Дай его мне.
Я взял в руки охотничий нож из духовного серебра, который был прикреплён к подставке для демонстрации прочным шнуром.
Его лезвие было довольно толстым и около тридцати сантиметров в длину. Это был большой, практичный нож: прямое лезвие с односторонним лезвием заканчивалось острым кончиком. Его простота напомнила мне о кинжале или катане на Земле. Даже затупленный, он, вероятно, мог бы с лёгкостью пронзить человеческую плоть.
— Он действительно лёгкий, — сказал я. — На ощупь он почти как игрушка.
— Намного легче стали, — согласилась Виска. — На ощупь он больше похож на алюминий.
— Нож такой лёгкий, но прочный, как сталь? Это, должно быть, полезно.
— Возможно, для каких-то вещей, — сказала Тина. — Жаль, что такие металлы не термостойкие.
— Это правда, — сказала Виска. — Они разваливаются под воздействием лазеров и других высокоэнергетических лучей, поэтому из них нельзя строить корабли. Они также не годятся для моно-мечей. Когда приходится отражать лазерный луч, то клинок становится хрупким и бесполезным.
— Да, это отстой.
Пока близнецы углубились в очередную техническую дискуссию, а я внимательно рассматривал затупившееся лезвие ножа, я заметил кое-что странное.
Мне показалось, или нож двигался в моей руке?
— Хэй, у этой штуки есть вибрирующий механизм или что-то в этом роде? Такое ощущение, что он дрожит.
— Не знаю. Мастер мог бы вставить что-то подобное в лезвие, чтобы оно лучше резало, но если ты почувствуешь, как оно движется, когда держишь его в руке, это просто помешает тебе прицелиться, верно?
— Если ты чувствуешь вибрацию, значит, устройство неисправно. Тебе лучше опустить его. Это может быть опасно.
— Понял.
Но почему оружие, выставленное в музее с затупленным лезвием, до сих пор имеет такой механизм внутри? Однако, если в нём и было что-то не так, я не хотел быть тем, кто узнает об этом. Я двинулся, чтобы вернуть его на место.
В тот момент, когда я выпустил нож, лезвие раскололось. Я невольно вскрикнул. Он не просто треснул, он разлетелся на мелкие кусочки, как будто был слишком хрупким, чтобы выдержать, если его осторожно опустить.
— Э-это моя вина?
— Не знаю, — сказала Тина, — но ты был последним, кто прикасался к нему.
— Что ты с ним сделал?
Я не мог вспомнить, что я сделал не так, но это не означало, что я мог ускользнуть и притвориться, что ничего не произошло. У меня не было выбора, кроме как показать Лилиум.
Она в недоумении уставилась на разбитый клинок.
— Что, во имя духов, здесь произошло?..