Глава 181
– Что ты хочешь делать? Ты собираешься… а?!
По мере того, как Су Юань усиливал хватку, лицо тётушки мгновенно покраснело. Румянец сошёл, и оно стало цвета свиной печени. Из горла вырвался низкий, хриплый звук, но тут же оборвался, и она больше не могла произнести ни слова.
Схватившись обеими руками за верёвку, она начала беспорядочно дёргать ногами. Су Юань держал концы верёвки одной рукой и медленно поднимал тётушку в воздух.
– Теперь страшно? Только что ведь так хотела умереть, а? – Голос Су Юаня был холодным и безжалостным, с ноткой сарказма и презрения.
Его глубокие глаза пристально смотрели на тётушку, и та испытывала небывалый страх.
– Ты и твой сын как две капли воды, отвратительно просто… Как и ожидалось, только старые ублюдки могут породить молодых ублюдков. Вся ваша семейка – ублюдки, – продолжал Су Юань, его тон становился всё холоднее и резче, полный презрения и отвращения. – Я задушил твоего сына точно так же. Сейчас отправлю тебя к нему!
…
Выйдя из старого города, Су Юань почувствовал, что гнев, накопленный во втором подземелье, немного утих. Сделав несколько глубоких вдохов свежего воздуха, он помахал рукой и поймал такси на обочине дороги.
Палата 18, Вторая Народная больница города Цзянъянь.
В светлой и чистой палате сидела на кровати маленькая девочка лет шести-семи и тихо смотрела телевизор. По телевизору шёл мультфильм "Мишка Буни", который рассказывал своеобразную историю о человеке и двух медведях в лесу.
– Юньюнь, ты голодна?
Дверь палаты распахнулась, и вошла женщина средних лет в рабочей одежде уборщицы, выглядевшая немного измождённой.
– Нет, не голодна, – маленькая девочка по имени Чэнь Юнь тихо покачала головой, а затем спросила: – Мама, ты поела?
Глядя на такую послушную и милую дочку, женщина не смогла сдержать подступившие слёзы и ласково погладила её по голове:
– Мама поела.
Дочке всего шесть лет, и у нее лейкемия. Лечение стоит очень дорого. Ее мать, необразованная женщина средних лет, может работать только уборщицей, и ей никак не собрать нужную сумму.
На самом деле, дочь болеет уже несколько месяцев. Как одинокая мать, она и сама не понимала, как раньше справлялась. Посмотрев немного мультфильмы с дочкой, зазвонил телефон. Мать знала — это, должно быть, снова звонит кто-то из работодателей.
– Юньюнь, маме нужно идти, – женщина виновато посмотрела на дочку и тихо сказала: – Правда, сегодня совсем нет времени готовить, поэтому мама заказала тебе еду на вынос. Не забудь забрать потом.
– Да, знаю, мама, – хоть Чэнь Юнь совсем не хотела отпускать, она очень послушно кивнула и не заплакала: – Тогда иди скорее, будь осторожна!
Маме и так тяжело, я не могу создавать ей проблемы.
Чэнь Юнь не осмеливалась плакать, пока не увидела, как мать вышла из комнаты. Однако она тут же подняла руку, чтобы вытереть слезы с уголков глаз, а затем снова тихо села в палате и продолжила смотреть телевизор, словно ничего не случилось.
Через некоторое время в дверь постучали.
Чэнь Юнь медленно подвинулась к краю кровати, осторожно слезла и пошла открывать дверь.
– Ваша доставка.
У двери стоял парень лет семнадцати-восемнадцати. На его лице играла теплая, добродушная улыбка, и он протянул пакет с едой Чэнь Юнь.
Чэнь Юнь взяла еду и тихо, почти неслышно проговорила: – Спасибо, брат...
– Пожалуйста, – улыбнувшись, ответил парень. Вдруг он присел и, указав на пакет в руке Чэнь Юнь, спросил: – Я видел там креветочные котлеты. Они, кажется, вкусные. Можешь дать мне одну?
Столкнувшись с такой неожиданной просьбой незнакомца, Чэнь Юнь лишь удивленно моргнула: – Ты голоден?
Су Юань кивнул.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
– Хорошо.
Маленькая девочка в больничной пижаме присела, осторожно развязала пакет, достала из него два креветочных чипса и протянула их Су Юаню.
– Одного хватит, спасибо.
Су Юань взял один, положил его в рот, встал и помог ей закрыть дверь. Он пошёл по коридору, проходя мимо мусорного бака, выбросил спрятанный в рукаве нож. Затем Су Юань спустился вниз, подошёл к больничной кассе и передал конверт.
– Оплата за палату номер восемнадцать.
Когда солнце начало садиться, Су Юань поспешил обратно в школу. Как обычно, первым делом он направился на спортивную площадку, чтобы взглянуть на "каменную табличку".
[Божественная Воля]
Видел, как свеча колышется на ветру – [Переход]
Видел, как свеча колышется на ветру. Мерцающий свет – [Скрытый Бог]
Видел, как свеча колышется на ветру – [Чистота]
Видел, как свеча колышется на ветру – [Разделение]
Видел, как свеча колышется на ветру – [Аромат]
Видел, как свеча колышется на ветру – [Расцвет]
Видел факел, горящий в вечной ночи – [Четыре Столпа Чистого Ян]
Видел факел, горящий в вечной ночи – [Тысяча Механизмов]
Видел факел, горящий в вечной ночи – [Соломенный Человек]
Видел святое пламя, охватившее мир – [Четыре Божества. Главный Министр (Ваншу)]
...
[Основное задание 3/4: Поединок]
[Содержание задания: Отправляйтесь на школьную спортивную площадку после полуночи и войдите в сон]
[Выполните все основные задания и найдите ключ к разгадке истинных событий, чтобы всё закончить]
Новое задание обновилось, и Су Юань был готов взяться за него этой же ночью. Но в списке "Божественной Воли" появилось кое-что ещё.
– "Расцвет"... – пробормотал Су Юань. Звучало довольно круто. Это способность выпускать огонь или взрываться? Редкая наступательная способность. Сначала нужно выяснить, кто это.
Су Юань вернулся в десятый класс и обнаружил, что многие его одноклассники потеряли прежнюю живость, безжизненно лежа на партах.
Ученики из других классов всё ещё боялись и перешёптывались, но для большинства учеников класса 10 эта тема стала привычной. Причина проста: у них было меньше надежды, чем у других. Они первыми попали в [Мир духовной мести], но многие так и не смогли пробудить [Божественное благословее]. А это означало, что шансов на пробуждение больше нет.
В мире, где обитает сверхъестественное, самыми отчаявшимися людьми, пожалуй, оказываются обычные смертные, знающие правду. Ведь даже если удастся выбраться отсюда живым, неизвестно, где ждёт смерть в будущем.
Ян Жо – типичный пример. Раньше она была очень жизнерадостной, но после множества встреч со смертью стала замкнутой. Большую часть времени она сидела одна в пустом углу. Только когда Су Юань и другие обращались к ней, она изредка отвечала.
Видя её потерянный вид, Су Юань понял, что “Девичье платье” вряд ли относится к ней. Он подошёл к месту Чжан Яна.
– Ян-цзы, чьё [Божественное благословение] – “Девичье платье”?
Этот парень всегда был сплетником. Если что-то происходило, он обычно узнавал об этом первым.
Тётя, о которой идёт речь, – мать Цзян Шаня, а девушка – дочь Лысого Ослика.