Глава 61
– Слышали? Британский флот в Сан-Хуане!
Барбоса, закупавший припасы в Доминиканской Республике, остолбенел от такой новости. Он думал, британцы прибудут как минимум через месяц, а они оказались здесь так скоро. Неужели они предвидели, что произойдет?
– В чем дело? Откуда эти англичане так быстро? – Барбоса схватил осведомителя за воротник и приподнял его, нетерпеливо требуя ответа.
С момента захвата Порт-Рояла, пока спасшиеся добрались до Британии, а затем там собрали и отправили флот, должно было пройти не меньше четырех месяцев. А что теперь? Он только что провернул прибыльное дельце благодаря мощи новых боевых кораблей, едва успел получить товар, а британский флот уже в Сан-Хуане? Неужели они летать умеют?
– Говорят, Британия в конце прошлого года заключила какой-то договор с Испанией. Пока на европейском континенте не нужно столько войск, вот они и отправили людей с флотом на Карибы, готовиться к расширению колоний! – Осведомитель оказался на редкость знающим. Как и положено, такие люди осведомлены обо всем и в двух словах могут объяснить, что к чему.
Эти британские суда — не что иное, как силы, привезенные лордом Беккетом из "Пиратов Карибского моря-2". Если бы сюжет фильма шел своим чередом, Барбоса был бы убит Джеком Воробьем и Уиллом Тернером более двух месяцев назад. Затем Билл Тернер и Элизабет Суонн вернулись бы в Порт-Роял для переговоров.
Дело шло бы к свадьбе. И вот когда они готовились обвенчаться, лорд Беккет прибыл бы со своими войсками, чтобы захватить Порт-Роял, попутно арестовав Элизабет Суонн и Уилла Тернера.
Губернатор Суонн хоть и был главным в Порт-Рояле, но над ним стоял Каллетт Беккетт, посланник самого короля. А у Беккетта, на минуточку, был целый флот. Так что, как только он прибыл, он тут же отстранил Суонна от власти. Даже, можно сказать, поддал ему пинка под зад!
– Боже милостивый! Кажется, Господь не особо милует Маркиза с Востока! – пробурчал Барбосса, крестясь. Он поприветствовал Ли Цинюаня, но теперь, похоже, тому настали несладкие времена.
Все кончено.
Не прошло и трех месяцев, как тот занял Порт-Рояль. Едва ли он успел провести хоть какие-то оборонительные работы. А тут – британский флот!
Как ни крути, шансов у него нет!
– Капитан, похоже, восточные люди не верят в Бога! – вставил Борис, считая нужным указать капитану на его ошибку. Вопросы веры – это серьезно!
[Бах!]
Барбосса сдержался от желания пристрелить его на месте. Просто шлепнул Бориса по голове, выбив искусственный глаз.
– Глаз, мой глаз! – завопил Борис и тут же принялся шарить по земле в поисках своего протеза.
– Ты, – Барбосса ткнул пальцем в Пинтера, – сейчас же отправляешься с ним в Порт-Рояль. Передашь весточку Маркизу с Востока. Скажешь, что британский флот будет здесь через семь дней!
Сан-Хуан находился на самой западной оконечности Карибского моря. Если британский флот пойдет на всех парусах, то как раз за семь дней и доберется до Порт-Рояля.
– Капитан, у маркиза, наверное, есть своя разведка! – недоуменно спросил Пинтер.
– Идиот, сказано – иди! – в сердцах рявкнул Барбосса. Ходить по морю с такими балбесами – сплошная головная боль!
Неужели эти остолопы не понимают простую вещь – про услугу за услугу?
***
– Сколько у британцев военных кораблей?
В порту Арубы Джек Воробей, закупавший припасы, радостно обратился к информатору:
— Правда, что британский флот сейчас при деле в Сан-Хуане? — с блеском в глазах спросил Джек.
Информатор кивнул:
— Говорят, там сейчас большая заварушка. Британцы пытаются взять город, но испанцы держатся.
Джек расплылся в улыбке. Его изначально задуманный план — ограбить торговое судно — пошел наперекосяк. Лоу, которого он получил от Ли Цинъюаня, оказался абсолютно без артиллерии. Грабить вооруженный торговец на безоружном шлюпе — это самоубийство, а не бизнес! Только благодаря его капитанской удаче и тому, что команда, хоть и выглядела как сброд, на самом деле была тертой в боях, он и умудрился уйти от погони. Все равно пришлось драпать без оглядки, пока не добрались до Арубы.
И тут такая новость! Британский флот занят в Сан-Хуане! Это же просто подарок судьбы для Джека! Пока там все грызутся, можно провернуть свои делишки.
Барбосса бы, наверное, еще думал о какой-то там благодарности Ли Цинъюаню. Но Джек Воробей помнил только его наглость и готов был сто раз прирезать этого китайца. Если бы не понимал, что силы не равны. Ли Цинъюань был слишком силен, и Джек, ценящий свою шкуру, даже не помышлял о схватке.
Хотя, если честно, в ближнем бою Ли Цинъюань вряд ли устоял бы против Джека. Джек Воробей не зря участвовал во всех мыслимых и немыслимых потасовках. У него-то опыта в драках хоть отбавляй. А Ли Цинъюань, казалось, вовсе не умел сражаться врукопашную. Даже если его характеристики были бы выше, это еще не гарантия победы против такого прожженного бойца, как Джек Воробей.
– Говорят, там три первоклассных линкора, восемь второклассных. А вот третьего класса, кажется, около сорока! – сказал информатор.
– Пятьдесят кораблей? Англичане что, на войну собрались? – услышав такое количество, даже неустрашимый капитан Джек Воробей невольно затаил дыхание и испуганно спросил.
Больше пяти десяти кораблей – это целая треть британского флота. С такой армадой можно воевать за передел мира!
– Поговаривают, англичане готовятся захватить Южную Америку. Они подписали в Вене соглашение с Испанией о прекращении огня на континенте. Теперь в Европе воевать нельзя, вот англичане и отправили все свои лишние корабли в Карибское море, чтобы захватить испанские колонии в Южной Америке, – информатор оказался настоящим знатоком, он даже разбирался в таких секретах войны.
Попрощавшись с информатором, Джек Воробей стал перебрасывать в руке серебряную монету, ловко подбрасывая её двумя пальцами.
Женщина в роскошном наряде смотрела на летающие вверх-вниз пальцы Джека Воробья. На её лице вдруг появился румянец, и она внимательно смотрела на него.
В обычный день великий капитан Джек Воробей не преминул бы подойти и завести беседу, и уж точно добился бы того, чтобы провести ночь с ней.
Но сейчас его мысли занимали дела в Порт-Рояле,и ему было не до дамы, чей муж, кажется, давно уехал.