Глава 46
Еда – это хорошо, но точно не то, что оказалось перед Аланом.
Было видно, что Академия магии Уагаду уделяет большое внимание этому обмену. В дополнение к местным деликатесам, в меню были специально включены многие известные британские блюда.
Но Алану, к несчастью, попалось именно то знаменитое блюдо, которое он терпеть не мог.
Он мог справиться с рыбой и жареной картошкой, и спокойно ел «картошку в мундире» – целые запеченные картофелины, которые Гарри ел в книгах.
Но это определенно не означало, что он готов принять это известное британское кушанье.
Перед ним лежал целый пласт лепешки, и десятки рыб с широко открытыми глазами смотрели на него с этого блюда.
Да, это оно – «глядящие на звезды»!
Несколько юных волшебников из Уагаду вокруг него смотрели на него с любопытством, словно гадая, что заставило его выбрать это странное блюдо. В ответ Алан мог только хмыкнуть.
К счастью, местные блюда Уагаду пришлись ему по вкусу, и он, прикрываясь тем, что «в гостях ведут себя как дома», наконец набил живот.
Вернувшись в лагерь тем же вечером, профессор МакГонагалл любезно сообщила, что, поскольку колледж не общался с Уагаду много лет, они не знали, что их общим языком стал английский, а не их родной. Это означало, что цели обмена нужно поднимать на более высокий уровень. Когда язык один, многое, что было невозможно из-за языкового барьера, вдруг стало доступным.
Для многих студентов это была печальная новость, означавшая, что нагрузка на их плечи станет еще тяжелее.
Но вскоре они почувствовали облегчение. По дороге обратно Алан сказал, что студентам Уагаду тоже придется нелегко. В общей языковой среде профессор Снейп сможет проявить свои таланты в полной мере.
Упоминание о списании баллов заставило слизеринцев невольно рассмеяться, но они быстро замолчали.
***
Алан проснулся на следующее утро и обнаружил, что солнце больше не светит в окно как обычно. Только тогда он осознал, что находится в чужой стране. Кажется, теперь он в Африке? И вроде бы он – студент одного из трех самых престижных университетов Европы.
Кто теперь явится с визитом?
М-да, всегда казалось, что это и есть начало всех конфликтов – это просто острое и непримиримое противоречие между европейским превосходством и коренным населением!
Тьфу, тьфу, зачем я накликаю беду с самого утра?
Но, согласно закону Мэрфи, что бы конкретно ни говорилось, смысл один: хорошее не работает, а плохое – работает.
Как и думал Алан, будучи единственным студентом первого курса, отправленным на обмен, ему оставалось только учиться в одиночестве.
К счастью, языковая проблема исчезла. Хотя вокруг сидят незнакомые люди, и преподает другой учитель, у Алана возникло ощущение, будто он просто перешел в другую школу в начальных классах.
Вообще не было страха.
Более того, утренний урок был одним из любимых предметов Алана – травология. Хаффлпаффцу просто непозволительно плохо учиться по этому предмету. Декан лично возьмется за его обучение. Хотите верьте, хотите нет!
Так что Алан посчитал, что утренний урок прошел отлично. Он легко отвечал даже на самые сложные вопросы.
Но это обидело некоторых. Даже если студент по обмену слишком хорошо себя проявляет, это вызовет недовольство у местных студентов, тем более что он – обменник!
После урока Алан получил приглашение от одноклассников – они заявили, что это приветственный банкет для студентов по обмену. Конечно, его организовывали студенты в частном порядке.
Решать тебе – идти или нет. Если не пойдешь, их трудный день окажется напрасным, но поскольку они – гости издалека, это не имеет значения, верно?
Так они говорили, но кто откажется?
Отказ означал бы неуважение к хозяевам. Алан хотел увидеть, какие новые знания (Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru) здесь есть, так как же он мог оттолкнуть их с самого начала?
Во время обеда Алан и группа первокурсников Уагаду незаметно исчезли из столовой.
Когда некоторые хаффлпаффцы спрашивали, оставшиеся студенты прикрывали его:
– Алан? Это тот самый маленький студент по обмену? Он ест в другом месте с несколькими хорошими друзьями.
Однако, когда одноклассник прикрывал его, Алан уже появился в ресторане Уагаду с облегченным лицом. К удивлению одноклассника, Алан нашел свободное место и сел.
Усевшись, мы начали наслаждаться "Матоки". Это рис, приготовленный из неослащенного сорта бананов, очищенных и превращенных в пюре, приготовленных на пару и смешанных с соком красной фасоли, арахисовым маслом, тушеными кусочками курицы и говядиной карри.
…вполне в стиле Алана.
Время сдвинуто на час вперёд.
В каменной аудитории несколько оживлённых одноклассников, которые пригласили Алана, достали несколько блюд и несколько бутылок без этикеток. Судя по изысканности блюд, они явно сделали наброски маленьких печей из кафетерия, и это еще не знала школа Уагаду.
Были ли там страстные домовые эльфы.
К тому времени, как они открыли бутылку, Алан уже понял, что они задумали.
В бутылке было прекрасное вино. Очевидно, они не хотели относиться к нему как к новичку так грубо с самого начала.
Тогда приходите, кто кого боится? Если уже невозможно, он купит бочку вина из системы — не верю, что они не смогут её выпить!
Однако, как только они произнесли правила, Алан рассмеялся, эти ребята были еще слишком молоды.
– Стажёр, у нас тут есть правило!
– Да, я думаю, у вас там есть правила для встречи с друзьями, но, поскольку это наша школа, все должно соответствовать нашим правилам!
– Наши правила очень просты. Теперь, когда мы знаем друг друга, мы друзья!
– Друзья! Вы должны представиться друг другу. После представления вы произносите это, и мы становимся друзьями! Я выпью! Если ты этого не скажешь, значит, твоя дружба недостаточна!
– Что, если дружбы недостаточно? Все просто. После бокала вина обиды исчезнут, и мы сможем познакомиться друг с другом снова!
– Тогда я первый. Меня зовут Мартин, Франк, Феликс…
– Следующий я, меня зовут...
– А я, я...
Группа людей представилась, ожидая, когда Алан выставит себя дураком. Однако Алан держал бокал с вином и повторял их представления одного за другим, начиная с самого первого.
Все были ошеломлены на некоторое время.
Шутки в сторону, Алана мучили способностями Райза три года. Он может даже запомнить такие сложные руны. Теперь ничего страшного, что он может мгновенно запомнить это имя в своей памяти!
Что делать, когда приходит дружба? Пей!
Что касается самопредставления Алана?
В это время он бормотал, что имя, которое он придумал, было недолгим!
Разве это не Вводятиан Вейсенмо Алан Ламо Шуай Шуай Де Буяо Буяо Де! Что так трудно запомнить!
Почему они не запомнили это даже после того, как выпили?