Глава 96. Плакальщица
Возвращение в Найт-Сити нанесло Терезе тяжёлый удар.
Казалось, всё вокруг безмолвно твердило ей одно: она постарела.
Эта безжалостная стальная махина никогда не щадила тех, кто не поспевал за её шагом. И уж тем более ей было плевать на жизнь и смерть муравьёв, копошащихся на её гигантском теле. Пожалуй, лишь всесильные корпорации могли дёрнуть за её поводья и слегка изменить направление движения.
У Терезы за плечами был тридцатилетний перерыв, да и в прошлом она мало что знала об имплантах. Поэтому в её глазах рука Ли Юя была лишь забавной игрушкой с выскакивающим лезвием. Осознавать, что теперь она не выдержит даже той нагрузки, что создаёт это «игрушечное» оружие, было невыносимо.
Видя подавленное состояние Терезы, Двухпалый и сам помрачнел. Поразмыслив, он медленно произнёс:
— Ты слышала о снайперской винтовке «Нэкомата»? Я могу достать для тебя одну.
Вещь! Ли Юй припомнил, что видел такую у каких-то корпов. Жаль, тогда он её повредил — закинул пару гранат в их машину, так что даже если бы винтовку и удалось забрать, починить её было бы уже невозможно. Оружие это было капризное: требовало регулярного и тщательного ухода, а чтобы раскрыть весь его потенциал, нужно было потратить немало времени на изучение.
Конечно, перед лицом сокрушительной мощи «Нэкоматы» на такие мелочи все закрывали глаза.
Одно можно было сказать наверняка: стрелять из неё — одно удовольствие. Вольфрамовые гвозди, которыми она плевалась, пробивали толстейшую броню и стены, кроша в пыль титановые кости. Эта электромагнитная снайперская винтовка была настоящим чудом техники.
Именно поэтому её продажа строго контролировалась. Наёмнику, не работающему на правительство или одну из мегакорпораций, заполучить такой ствол было практически невозможно... практически. Ладно, на чёрном рынке в Пасифике её можно было достать. Просто стоила она дороговато.
Ли Юй, будучи добропорядочным доктором, в подобном оружии массового поражения, естественно, не нуждался, а потому никогда и не пытался его раздобыть.
Крюк даже не стал его разоблачать. Этот парень просто считал, что сносить башку одним выстрелом — слишком скучно. А если не сносить, то это будет выглядеть так, будто он криворукий. Именно по этой причине Ли Юй никогда не покупал снайперских винтовок.
«Наверное, в этом и заключается радость психа», — подумал Крюк.
Тереза, очевидно, тоже была наслышана о «Нэкомате».
— Эх, Двухпалый... — тихо произнесла она. — Никогда бы не подумала, что доживу до дня, когда буду стрелять в людей сквозь стены в Найт-Сити. В былые времена я бы просто вспорола им животы ножом.
— Времена изменились, — вздохнул Двухпалый. — Люди больше не доверяют собственным телам.
— А чему они тогда вообще верят... — подхватила Тереза.
Двухпалый ни разу не упомянул цену. Было очевидно, что он собирался подарить винтовку Терезе. Вот он, рыцарь Найт-Сити: богиня хочет убивать — он подаёт ей снайперскую винтовку.
Цены на «Нэкомату» на чёрном рынке были известны всем, и даже Орианна растрогалась.
«Папа, тебе наставили рога, ну и пусть. Озеленение Найт-Сити — долг каждого. Серьёзно, разве этот дядя не в тысячу раз лучше моего чокнутого папаши? Тот старик только и делал, что бубнил, какой великой и прекрасной была его работа в "Милитехе", и советовал мне найти там тихое и спокойное местечко. Чёрт, этот старый хрыч до сих пор не знает, что вся его так называемая "корпоративная пенсия" — это деньги, которые я зарабатывала, вкалывая наёмницей. А что ему дала корпорация? Да ни хрена!»
Орианна ещё раз смерила Двухпалого взглядом.
Кажется, она поняла, в чём дело. Её отец всегда был чертовски привлекателен. Даже состарившись, он оставался стильным мужчиной с меланхоличным взглядом.
Мать определённо падка на красивых мужчин.
Не обращая внимания на бушевавшую в голове Орианны бурю из отцовского долга и дочернего мата, Ли Юй, который всегда был рад подлить масла в огонь, тут же заявил, что может предоставить точное местоположение Лэйдзи.
Не пережив чужой боли, не советуй быть добрее. Ли Юй и не думал отговаривать мать, жаждущую отомстить за дочь. Иначе где ему ещё найти такое зрелище?
— Знаешь, тридцать лет назад на твоих похоронах я даже плакал, — тихо сказал Двухпалый, когда Тереза уже собиралась уходить.
— Отлично, — ответила она. — Значит, когда я умру в этот раз, можешь не плакать.
Красиво. В лучших традициях старой школы.
Ли Юй, как главный зритель, был в восторге.
«Так что, бабуля Тереза, не нужно такой драмы. Со мной на подстраховке Двухпалому вряд ли доведётся погулять на ваших поминках. Хотя, погодите... Судя по его словам, он уже бывал на ваших поминках тридцать лет назад. Беру свои слова обратно. Ваше поколение, старики, и правда было круче. Но новое поколение всегда превосходит старое, и Ли Юй будет и дальше вводить инновации. Какие ещё столы для стариков и детей? Я, Ли Юй, если и приду на поминки, то сяду за один стол с покойником!»
Небольшой дрон под управлением Крюка последовал за Терезой и Алиной, а сам Ли Юй остался в клинике Двухпалого. Ему казалось, что от этого старика будет проще узнать о прошлом, чем от самой Терезы.
Ли Юю было любопытно. Орианне было любопытно. Крюку и Ребекке тоже было любопытно. Что уж говорить о Фрице, который изначально пришёл сюда чисто поглазеть на представление.
— Мне очень интересно...
Двухпалый посмотрел на горящие нетерпением глаза Ли Юя и понял: этот парень — та ещё заноза.
«Чёрт, да который час? Пожилым людям жизненно необходим полноценный сон!»
Но, судя по всему, атмосфера уже накалилась до предела, и если он сейчас ничего не расскажет, этот парень может запросто проткнуть его своим скрытым клинком.
«Ладно, будем считать это заботой о киберпсихах».
Двухпалый посмотрел на Ли Юя и медленно спросил:
— Ты знаешь, почему меня прозвали Двухпалым?
Ли Юй отрицательно покачал головой.
— Похоже, я и вправду отстал от жизни... — горько усмехнулся Двухпалый.
Почти сорок лет назад, после сокрушительного удара ядерной бомбы, Найт-Сити, благодаря неимоверным усилиям его несгибаемых жителей, только-только начал подавать признаки жизни.
В то время «Арасака» временно покинула сцену из-за взрыва в своей башне, а Новые Соединённые Штаты после инцидента просто махнули на город рукой, оставив его на произвол судьбы. Можете себе представить, как отрывались сорванцы, оставшиеся без присмотра взрослых.
Тогда Терезу ещё не звали Терезой.
Она была самым грозным и результативным мясником банды «Валентино».
Она была хищницей на вершине пищевой цепи этих стальных джунглей.
Одного ножа ей хватало, чтобы вырезать всю вражескую банду.
В те времена половина Найт-Сити её боялась, а другая половина мечтала о её смерти.
Все звали её уважительным прозвищем — «Плакальщица».
Однако после бесчисленных дерзких налётов враги всё же подловили её. Во время внезапной атаки на территорию «Валентино» она попала в засаду целого отряда.
С тех пор о ней ничего не было слышно. На месте бойни остались лишь горы трупов и её отрубленная правая рука, которую нашёл её брат.
Так закатилась звезда легенды. Все считали её мёртвой.
Но теперь стало ясно, что это был лишь трюк, чтобы инсценировать смерть и исчезнуть.