Назад

Глава 45. Железодефицитная анемия

Глава 45. Железодефицитная анемия

Увидев Ли Юя и Фалько, водитель не только не сбавил скорость, но, кажется, даже поддал газу. Машина неслась прямо на них, словно разъярённый зверь.

Очевидно, желание сэкономить патроны при встрече с такими, как Ли Юй и Фалько, было проявлением крайнего неуважения.

Оба среагировали мгновенно. Простым кувырком они откатились в разные стороны, избежав столкновения.

Шины скорой с визгом проскрежетали по земле. Похоже, противник не собирался сдаваться. Из двух целей он выбрал «счастливого зрителя» — Ли Юя.

Резкий разворот, и машина снова несётся на него.

«Да я всего лишь увёл у вас пару заказов, — мысленно возмущался Ли Юй. — Зачем гнаться за мной в такую глушь?»

Навстречу мчащейся скорой он снял с плеча «Железный Дух». Ноги на ширине плеч, колени слегка согнуты, центр тяжести смещён вперёд. Глубокий вдох, медленный выдох, и во время выдоха он плавно нажал на спусковой крючок.

Знакомая отдача. «Железный Дух» как всегда был на высоте.

Кузов скорой REO резко дёрнулся. Одно из передних колёс, разорванное в клочья, взорвалось. Литой диск с визгом заскрёб по асфальту.

Скорая, словно пьяная, потеряла управление и, виляя, пронеслась мимо Ли Юя, обдав его потоком воздуха.

Увидев, как Ли Юй с такой лёгкостью справился с ситуацией, Фалько молча убрал свой револьвер «Тек-Армс Шторм». Его помощь, похоже, была не нужна.

Это был первый раз, когда он видел Ли Юя в бою. И, честно говоря, он был ошеломлён.

Ранее, когда тот помогал Люси с настройкой имплантов, Фалько, иногда подвозивший их, видел его в деле (вернее, Итана в его теле). Он наблюдал за его отточенными, профессиональными движениями. В его памяти Ли Юй всегда был мягким, тихим и безобидным человеком. Он считал его типичным врачом-ботаником, неспособным и мухи обидеть. Ему казалось, что Ли Юй и жестокие бои — это два разных мира.

Но то, что он увидел сейчас, заставило его пересмотреть своё мнение.

«Железный Дух» он знал как свои пять пальцев. Мощный, разрушительный дробовик с чудовищной отдачей, с которым было невероятно трудно управиться. После всех модификаций эта штука была безумнее, чем его собственный «Шторм». В их команде с ним могли совладать только Ребекка и Дэвид.

Раньше, видя, как Ли Юй таскает за спиной «Железный Дух», Фалько думал, что это просто для устрашения. В конце концов, в Найт-Сити безопасность превыше всего.

Но сейчас... Ли Юй выглядел абсолютно спокойным. Ни малейшего намёка на напряжение.

Куда, чёрт возьми, этот тощий паренёк девает отдачу? Может, он не человек, а терминатор в человеческой коже? Фалько был в полном недоумении.

Внешность Ли Юя была обманчива. Сила и Ловкость не превратили его в трёхметрового гиганта, а придали его телу странную эстетику: в одежде он выглядел худым, а без неё — рельефным. Голый Ли Юй был похож на древнегреческую статую. Если бы он станцевал в баре «Птичка-вертушка», то собрал бы толпу поклонников.

Кхм... что-то мы отвлеклись.

(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)

Надо отдать должное водителю скорой: даже в такой ситуации он сумел стабилизировать машину и плавно затормозить.

Дверь открылась, и из машины посыпались люди. Все в жёлтой униформе REO и с пистолетами-пулемётами в руках. Увидев Ли Юя и Фалько, они тут же открыли огонь.

Грохот выстрелов вырвал Фалько из раздумий. Запах пороха пробудил его боевые инстинкты. Скользящим подкатом он укрылся за контейнером и начал отстреливаться.

А Ли Юй побежал. Его скорость была, конечно, не выше скорости пули, но чуть быстрее, чем скорость, с которой враги могли прицелиться и скорректировать огонь. Прежде чем его накрыло шквальным огнём, он подпрыгнул и выстрелил из «Железного Духа».

Никто не пострадал. Он промахнулся?

Нет. Он выстрелил в землю.

Находясь в воздухе, Ли Юй в полной мере принял на себя всю чудовищную, антинаучную отдачу дробовика. Словно включилась вторая ступень ракеты, и его подбросило ещё выше.

В глазах сотрудников REO он просто исчез после оглушительного выстрела. А когда они поняли, что он над ними, было уже поздно.

Будь то кара небесная, приём «Ворон садится на самолёт» или «Длань Будды», все они говорили об одном: работать сверху вниз всегда легче.

Оглушительный рёв «Железного Духа» разорвал воздух, и первый почитатель таланта Ли Юя рухнул на землю. Видимо, он решил, что к этой встрече он подготовился недостаточно, и решил перенести её на следующую жизнь.

Остальные сотрудники REO в панике попытались поднять оружие, но было поздно.

Полдень настал. «Шторм» в руках ковбоя был уже заряжен.

Фалько продемонстрировал им всю прелесть эстетики насилия родом из Российской Федерации. Почему в этом револьвере всего четыре патрона? Потому что в руках Фалько этого достаточно. Один выстрел — один труп. Точно и безжалостно.

Ли Юй мягко приземлился, мысленно благодаря Фалько. Его своевременная помощь открыла ему доступ к широким массам рядовых сотрудников REO.

Приблизившись к ним, Ли Юй, как профессиональный врач, тут же поставил диагноз: острая нехватка железа в организме.

Он понимал, что медлить нельзя. Пациенты нуждались в его помощи.

Без колебаний он достал «Железный Дух» и, смело приблизившись, начал лечение.

Раздалось несколько оглушительных выстрелов. Большое количество железа было введено в их организмы.

Но в итоге пациенты скончались. В мире и покое. По их телам было видно, что жизнь они прожили... насквозь.

Ли Юй оглядел усеянное трупами поле боя, виновато посмотрел на Фалько и тихо сказал:

— Прости, доставил тебе хлопот.

Фалько перевёл взгляд с горы трупов на этого тихого, вежливого юношу, и в его душе зародилось необъяснимое чувство когнитивного диссонанса.

Обсуждение главы

Глава 45: «Железодефицитная анемия»

, чтобы обсудить главу.

Пока нет комментариев к этой главе.