Глава 228. Удивительная семья Лоу
Утром Валери, или просто Ви, забирала для Ли Юя партию товара в доках. В основном это были медицинские расходники: синтетическая кровь, пневматические инъекторы и тому подобное. Но ей попались какие-то недальновидные типы, и возникло небольшое недопонимание с применением огнестрельного оружия.
Хех, хотели и ограбить, и поразвлечься. Непонятно, о чём эти ребята вообще думали.
Впрочем, превращение движущегося мусора в недвижимый и его последующая утилизация в мусорный бак отняли у Ви совсем немного времени.
Вернувшись в клинику, она увидела, что двое уже вовсю трудятся, и ей стало немного неловко за опоздание.
На операционном столе малышка Чаоцзюнь зашивала раны какой-то женщины. Ви хватило одного беглого взгляда, чтобы проникнуться к ней сочувствием. Зияющие раны на её теле выглядели так, словно её пытались расчленить — вывернутая плоть, запекшаяся кровь… душераздирающее зрелище. А её лицо… пустой, безжизненный взгляд и полная отрешённость говорили о перенесённых страданиях и готовности к смерти. Смотреть на это было невыносимо.
«Господи, благослови её, — подумала Ви. — Надеюсь, очарование Чаоцзюнь сможет исцелить её раны».
Переведя взгляд, она увидела Ли Юя, беседующего с каким-то мужчиной. Тот выглядел крайне встревоженным, то и дело бросая испуганные взгляды на операционный стол, а с его лба градом катился пот. Ви предположила, что это, должно быть, родственник пострадавшей. Судя по его состоянию, женщина на столе была для него очень важна.
«Наверное, раз оперирует Чаоцзюнь, они выбрали пакет со скидкой для учеников», — размышляла Ви. Мужчина был одет в дорогой костюм, выглядел солидно, как корпокрыса, но, видимо, жизнь у него была несладкой.
Ви в очередной раз подумала, что найти такого хорошего босса, как Ли Юй, — большая удача, и нужно ценить это и усердно работать.
— Босс, я пока отнесу это на склад сзади! — сказала Ви с энергичной улыбкой.
Но в глазах Лоу Лоцзя эта улыбка выглядела устрашающе. Его намётанный глаз заметил на ящике, который она держала, ещё не засохшие пятна крови. Сопоставив это со своими недавними приключениями, Лоу Лоцзя мысленно взвыл: «Боже! В какое логово демонов я попал?!»
Торопясь вернуться, Ви не очень тщательно стёрла последние следы тех мелких грабителей.
Ли Юй, конечно, тоже это заметил.
— Тщательно протри и продезинфицируй, прежде чем нести на склад, — мягко сказал он. — С гигиеной шутки плохи.
— А! — Ви только сейчас заметила свою оплошность. Она тут же стукнула себя по лбу, моргнула и высунула язык, изобразив дурашливое «эхе-хе».
Ли Юй лишь устало усмехнулся. Всё больше себе позволяет.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Повернувшись к сидевшему рядом Лоу Лоцзя, он вежливо спросил:
— Так на чём мы остановились, господин Лоу Лоцзя?
Мужчину звали Лоу Лоцзя, а женщину — Лоу Лобин. Имена, словно наспех придуманные автором. Оба были членами семьи Лоу, но из очень, очень, очень… дальней ветви. По правде говоря, они работали в службе безопасности семьи Лоу и не имели с ней кровного родства, будучи потомками слуг, которым в прошлом даровали фамилию. Поэтому к прямой наследнице, такой как Чаоцзюнь, им полагалось обращаться «юная госпожа».
В прошлом году они получили информацию о сбежавшем старшем господине и прибыли в Найт-Сити. Но судьба-злодейка распорядилась иначе — они опоздали и узнали лишь о его смерти. Время шло, и в этом году появились новые сведения: возможно, дочь старшего господина всё ещё жива. Их люди начали поиски и обнаружили в окружении одного риппердока очень похожую девочку. После тщательной проверки они окончательно убедились, что это и есть та, кого они так долго искали.
Если им удастся вернуть наследницу клана домой, семья Лоу щедро их вознаградит. Повышение и прибавка к зарплате были бы обеспечены.
Так и произошли события сегодняшнего утра.
Семья Лоу была крайне своеобразным кланом. Каждое поколение в их роду было одержимо почти безумным стремлением к силе. Чтобы достичь этой цели, они глубоко изучали и применяли любые методы, способные усилить человека: генную инженерию, биомодификации, киберимпланты. Они не брезговали ничем и неслись по пути усиления, не считаясь с последствиями и ценой.
Но, как известно, для исследований нужны деньги. Поэтому эти маньяки были так же одержимы зарабатыванием денег. У них были акции в «Кан Тао» и вложения во множество других прибыльных отраслей. Семья Лоу была очень щедра: пока нанятый ими управляющий приносил прибыль, они ни во что не вмешивались. Можно было набивать свои карманы сколько угодно, главное, чтобы у семьи Лоу были средства на их любимое дело — становление сильнее.
Если другие стремились к силе, чтобы защитить свои активы, то у семьи Лоу всё было наоборот: они хотели лишь силы, а для этого им требовались колоссальные ресурсы. Именно поэтому многие амбициозные топ-менеджеры так ценили работу на них.
Конечно, обманывать семью Лоу не стоило. В такой специфической среде у них появился один очень неприятный побочный продукт — карательный отряд семьи Лоу. Никогда не знаешь, какую дьявольскую штуку может вытащить из себя безумец из семьи Лоу, сконцентрировавший всю мощь на себе одном.
— I am atomic!
И некоторые члены семьи Лоу действительно выкрикивают эту фразу, воплощая её в реальность.
На этом фоне старший господин Лоу Ехуа, отец Чаоцзюнь, был в семье настоящей белой вороной — он был нормальным человеком. Поэтому он и сбежал.
Ли Юй также узнал причину его побега. Она была донельзя проста — он не хотел жениться. Точнее, воин чистой любви отказался заводить гарем.
Эта семья, ради усиления своей родословной, практиковала безудержное многожёнство. И мужчины, и женщины в семье Лоу имели по несколько жён и мужей, а также бесчисленных любовников. И ладно бы, если бы они выбирали красивых партнёров, но семья Лоу ценила «чистоту породы». Если бы обычный парень из их семьи выбирал себе пару в Найт-Сити, то Матильда К. Роуз, вожачка «Животных», имела бы все шансы стать его избранницей. Причём не единственной — ему пришлось бы строить отношения сразу с несколькими такими «вожачками».
Конечно, семья не была такой уж строгой. Сдав «налог зерном» для клана, можешь распоряжаться «личными запасами» как угодно. А вдруг повезёт и попадётся какая-нибудь скрытая родословная или идеальная комбинация генов? Для семьи Лоу это была бы чистая прибыль.
Можно сказать, что в образе жизни каждый член семьи Лоу брал пример с великой пиратской императрицы по имени Шарлотта Линлин. Именно поэтому они так трепетно относились к продолжению рода. Ведь каждый потомок был для них ценным образцом в эксперименте по генетической оптимизации.
Услышав всё это, Ли Юй понял, что ни за что не отпустит Чаоцзюнь обратно в семью Лоу.