Глава 115. Повторный просмотр
На крыше.
— Я видел корабли, штурмующие Орионов пояс, в огне…
— Я наблюдал си-лучи, разрезающие мрак у Врат Тангейзера…
— Все эти мгновения затеряются во времени, как… слёзы… под дождём… — с печалью в голосе произнёс темноволосый мужчина с вьющимися волосами. — Ах, что за великолепный вид!
— Моя жизнь была яркой, как цветок, — с искренней радостью в голосе подхватил второй, светловолосый.
Ли Юй некоторое время молча наблюдал за ними, а затем с усмешкой бросил:
— О чём беседуете, боги крыш? Такие глубокие материи.
Темноволосого звали Дэнни Карачолло, он был тем самым сотрудником DMS, с которым Ли Юй был знаком. А блондином — Рой Батти, тот самый, по мнению Ли Юя, смахивающий на извращенца тип, который почти всегда ходил в одних шортах.
Неизвестно, что они обсуждали — глубины философии или высоты искусства, — но беседа у них явно клеилась. Ли Юй порой задумывался, не переманить ли их к себе, чтобы они преподавали Чаоцзюнь гуманитарные науки.
Увидев Ли Юя, Дэнни попытался согнать со своего лица скорбное выражение, чтобы оно не выглядело таким уж кислым.
— Вспоминали прошлое, — сказал он.
Ли Юй подумал, что Дэнни, кажется, вообще не умеет улыбаться. Будь он горьким, как корень горечавки, даже людоед не знал бы, с какой стороны к нему подступиться.
В этом плане Рой был куда позитивнее. Он всегда улыбался и бродил вокруг, словно жизнерадостный мальчишка.
— А твоё прошлое? — с любопытством склонил он голову, глядя на Ли Юя.
Тот задумался на мгновение.
— Обычное рождение, обычная учёба, обычная работа и, наконец, обычная смерть.
Рой и Дэнни с улыбкой кивнули.
— Тоже неплохо.
Вспоминая свою прошлую жизнь, Ли Юй усмехнулся:
— Всё познаётся в сравнении.
Рой согласно кивнул. Дэнни же криво улыбнулся:
— Иногда чем меньше знаешь, тем счастливее живёшь.
Тут Ли Юй вспомнил, зачем пришёл.
— Дэнни, нужна твоя помощь. Есть одно дело.
Незаметно разговор ушёл в сторону.
Мистер Дэнни в целом был человеком добрым и наивным, иначе не покончил бы с собой из-за чувства вины. Ли Юй не знал, как к этому относиться. Но просить его о помощи было легко — он почти никогда не отказывал, если дело было добрым. Ли Юю казалось, что Дэнни несёт в себе какое-то особое, всеобъемлющее чувство вины, будто он был виноват перед всеми на свете. Утешать его Ли Юй не умел.
«Ладно, пусть время лечит. Может, однажды он поразмыслит и сам придёт к просветлению», — подумал он.
С большим трудом ему всё же удалось уговорить мистера Дэнни спуститься с крыши.
— Дэнни-сан, Лэндри-сан, одолжите мне свою силу кинопросмотра! Слияние и эволюция!
Ли Юй, размахивая вирт-шлемом, успешно ввёл в ступор всех присутствующих: и людей, и призраков, и ИИ.
— Согласно историческим данным, — многозначительно произнёс Крюк, обращаясь к Чаоцзюнь, — это неизлечимое заболевание, известное как тюнибё.
— Значит, Ли Юй умрёт? — с тревогой в голосе прошептала девочка.
Бедный Найт-Сити, настоящая культурная пустыня. Ни одного приличного аниме. «Арасака», вы же японская корпорация! Как можно было так запустить аниме-индустрию? Это же смертный грех! Неужели деньги отаку для вас уже не пахнут?
— Не волнуйся, от этой болезни не умирают, — ответил Крюк. — Но тебе, Чаоцзюнь, лучше держаться подальше. Говорят, она заразна.
— Чаоцзюнь, не слушай его бредни, — с усталым видом вмешался Ли Юй. — Это просто способ развлечься.
Для него это было лишь баловство с малопонятными для окружающих мемами, способ вспомнить свою прошлую жизнь.
Чаоцзюнь кивнула:
— Понимаю. Некоторые дети на улице играют в бандитов и копов. То, что ты делал, похоже на это.
При этом она посмотрела на него с такой взрослой жалостью, будто мать смотрела на неразумное дитя. От этого взгляда у Ли Юя возникло чувство, будто мир перевернулся. Он почувствовал, как огромный невидимый меч пронзает его грудь.
— Братику нужно поработать, — сказал он, прижимая руку к несуществующей ране. — Поиграй пока сама, сделай уроки.
— Может, я могу чем-то помочь? — с беспокойством спросила она.
Ли Юй замотал головой:
— Нет-нет, спасибо, это мелочи.
На самом деле, содержимое брейнданса было совершенно не для детских глаз. Чаоцзюнь ещё слишком мала.
— Твой старший братик собирается серьёзно засесть за просмотр фильма, — подколол Крюк.
— Фильма? — с любопытством переспросила Чаоцзюнь.
— Да! «В мире животных»! — поспешно нашёлся Ли Юй.
— Я тоже хочу посмотреть! — тут же загорелась она.
— Сначала уроки, — смущённо ответил Ли Юй. — Сделаешь уроки, тогда и посмотрим.
Вот же чёрт, язык мой — враг мой. Где он теперь в Найт-Сити найдёт ей этот фильм?
С этими мыслями Ли Юй метнул в Крюка испепеляющий взгляд. Да, это был протокол вторжения.
_(O.O」∠)_?3
_∑(QAQ」∠)3
_(QAQ」∠)_?3
_('Д」∠)3`
— Ли Юй, ты играешь не по правилам!.. — истошно завопил Крюк.
Но Ли Юй не обращал на него внимания. Хмф, пусть сначала попробует его фирменный вирус, чтобы впредь не болтал лишнего при Чаоцзюнь.
Крюк, однако, в долгу не остался и тут же взломал его в ответ, обрушив на него шквал помех: ослепляющая вспышка, оглушающий звон в ушах и сбой имплантов в качестве бонуса. Ли Юй на собственной шкуре ощутил, что такое быть слепоглухим и смотреть помехи.
Но он выдержал.
Их перепалки напоминали возню двух непослушных детей, которые с утра дерутся, а после обеда уже снова друзья. Однако именно в этих битвах, где один атаковал, а другой защищался, их хакерские навыки росли как на дрожжах.
Навозившись вдоволь, Ли Юй наконец вспомнил о деле. Ему нужно было вместе с Лэндри и Дэнни изучить тот брейнданс.
Поскольку он был в состоянии «одержимости», Ли Юй тщательно перекалибровал и настроил сенсорные данные. Затем он сел в кресло, подключился к аналитической программе, и после яркой белой вспышки снова очутился на той странной, полной извращений вечеринке.
Его напарники, как истинные профессионалы — один в своей области, другой в области извращений, — сохраняли куда большее спокойствие, чем Ли Юй, смотревший это во второй раз.