Назад

Глава 93

Глава 93

. Страшная догадка

Прямо у него под носом Люси без труда нашла нужную информацию и заодно скопировала её для Давида. Она для вида походила по серверной, проверила кабели и оборудование, создавая видимость работы, и лишь затем удалила чип из интеллектуального трансформатора.

Проблема решилась как по волшебству.

Более того, перепуганный техник, боясь ответственности, сунул каждому по тысяче евродолларов взятки, чтобы они стёрли запись о вызове. Стороны, каждая со своими тайными мотивами, быстро пришли к соглашению. Люси и Давид получили нужные данные и небольшой бонус, а техник решил проблему и сохранил работу. Все остались в выигрыше, и он ещё должен был благодарить их за это.

Информация, добытая Люси, оказалась весьма подробной, и они без труда нашли данные о Кадале Гарсии.

— Судя по табелю, его уволили три месяца назад за длительные прогулы, — сказал Давид, просматривая файлы. — Это примерно совпадает со временем, когда босс нашёл Хейли. Сроки сходятся.

— Давид, взгляни на это, — глаза Люси блеснули, и она переслала ему новый документ.

Это был рабочий график четырёхмесячной давности.

— Такая нагрузка?! — поразился Давид. Судя по графику, рабочие, включая Кадала Гарсию, должны были трудиться по шестнадцать часов в сутки без сна и отдыха, чтобы выполнить норму.

Люси отправила ему ещё один файл — финансовый отчёт и оценку рисков за тот же период. Давид сопоставил данные, и его острый ум, позволивший поступить в академию «Арасаки», быстро сложил два и два.

— Отчёт показывает, что в тот период финансовое положение было плачевным, особенно в инженерном отделе. У них не было достаточно проектов, и компания «Ист» хотела сократить лишних рабочих, чтобы провести реструктуризацию.

Несмотря на весь хаос Найт-Сити, как в любом современном мегаполисе, здесь действовала своя правовая система. По закону, при увольнении сотрудника компания была обязана выплатить ему компенсацию.

— Эти кровопийцы… — пробормотал Давид. — Чтобы сэкономить на выплатах, они намеренно подняли норму до невыполнимого уровня, вынуждая людей увольняться по собственному желанию.

— Ублюдки, — Давид был ещё новичком в этом мире, его юношеский пыл не угас. Он догадывался, что капиталисты бесчеловечны, но не думал, что настолько.

Люси, повидавшая мир, уже привыкла к подобной дикости. Она отправила Давиду ещё один график, на этот раз трёх с половиной месячной давности.

— Это?.. — Давид сразу заметил имя Кадала Гарсии в заметно поредевшем списке.

В лице Люси промелькнула тень сочувствия, словно она переживала это сама.

— Он выдержал.

Столкнувшись с несправедливыми требованиями компании, Кадал Гарсия не уволился, а стиснул зубы и продолжил работать, ведь ему нужно было содержать сестру.

— Не только он. Многие рабочие остались, чтобы не потерять место.

— Тогда почему он всё-таки пропал? — нахмурился Давид.

Ответ должен был скрываться где-то в этих файлах. Люси, как профессиональный хакер, обладала куда более мощными имплантами для обработки (Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru) данных, чем Давид. Вскоре она нашла зацепку в море информации и, как обычно, тут же переслала её ему.

Это было внутреннее объявление компании.

[Всем сотрудникам инженерного отдела №1:

В знак признания ваших выдающихся производственных успехов и заботы о вашем здоровье, а также для обеспечения бесперебойной работы, совет директоров принял решение о централизованной закупке иммуносупрессоров производства «Биотехники». Препараты будут распространяться среди всех сотрудников инженерного отдела по себестоимости.

Примечание: стоимость препаратов будет автоматически вычтена из вашей заработной платы за соответствующий месяц.

Руководитель инженерного отдела №1

Том Селвиг]

Рабочие, занятые тяжёлым физическим трудом, вынуждены были устанавливать соответствующие инженерные импланты. Длительные нагрузки на организм и кибернетику требовали регулярных инъекций иммуносупрессоров, чтобы избежать риска развития киберпсихоза. Это была своего рода профессиональная болезнь кибернетической эпохи.

Централизованная закупка, распространение по себестоимости — на первый взгляд, это выглядело как мера, направленная на благо рабочих.

— Что-то не так? — Давид понимал, что раз Люси прислала ему это объявление, значит, в нём крылась какая-то проблема.

— Время, — ответила Люси с явным подозрением в голосе. — И само это объявление появилось слишком внезапно.

Она переслала Давиду сводную таблицу о состоянии здоровья всех рядовых сотрудников компании.

— До этого момента не было зафиксировано ни одного случая внезапного обострения. С чего бы совету директоров ни с того ни с сего принимать такое решение?

— И что ещё более странно, вскоре после выхода этого объявления Кадал Гарсия был уволен за прогулы. Вместе с ним ушли ещё несколько рабочих.

Люси отправила Давиду последний табель посещаемости, составленный через неделю после исчезновения Кадала. Число сотрудников снова сократилось, достигнув примерно того количества, которое компания и планировала оставить после сокращения.

Изучая эти документы, Давид пришёл к ужасающему выводу.

— Люси, как думаешь, после вычета стоимости этих препаратов, у рабочих оставались деньги на покупку дополнительных доз?

У Люси уже были свои догадки. Она быстро открыла ведомость расходов.

— Другие — не знаю, но у Кадала Гарсии — вряд ли.

— Ты думаешь, с препаратами было что-то не так? — спросил Давид.

— Слов к делу не пришьёшь, — ответила Люси. — Но кто-то определённо должен знать правду. Том Селвиг, начальник Кадала. Объявление выпустил он. Уверен, он сможет дать нам более точную информацию.

Найти его оказалось несложно. У Люси были почти все его личные данные и рабочее расписание. При желании она могла бы выяснить, в каком борделе он заказывал кукол и сколько на это потратил. Но в этом не было необходимости. Девушка-хакер просто проверила его график и, узнав, что он дежурит на стройке к востоку от Ранчо Коронадо, они немедленно отправились в путь.

Бизнес строительной компании «Ист» был незамысловат: продажа собственной продукции и выполнение мелких заказов, которые доставались им от крупных корпораций, либо небольшие, не слишком прибыльные проекты.

Стройка, на которой находился Том Селвиг, относилась как раз к последней категории. Клиент приобрёл давно заброшенный склад и нанял их компанию, чтобы отремонтировать повреждённые стены, убрать мусор и укрепить несущие конструкции, дабы здание однажды не рухнуло. Склады, расположенные так близко к Пустошам, обычно использовались для хранения контрабанды, и этот, скорее всего, ждала та же участь.

Обсуждение главы

Глава 93

, чтобы обсудить главу.

Пока нет комментариев к этой главе.