Глава 227. Добро не всегда вознаграждается
Уходя, Лю Чжаоди и её внук столкнулись с дедушкой Фан Мо, который шёл в парк, чтобы позвать внука завтракать.
В тот момент дедушка Фан ничего не заподозрил. Он лишь заметил, что Цзинь Цзылун промок до нитки, и подумал, что ребёнок просто играл с водой, а бабушка спешит домой переодеть его.
Но когда он подошёл к озеру, то увидел раненого, умирающего, скулящего и плачущего Сюэгао, а рядом, на поверхности воды, бездыханное тело своего внука.
Эта картина застыла в его глазах. Кровь ударила в голову, в глазах потемнело, ноги подкосились, и он чуть не упал.
Но он устоял.
Он вытащил бездыханного внука из воды, вызвал скорую и полицию, а затем отвёз Сюэгао в больницу.
Смерть Фан Мо стала для его семьи огромным горем.
Глядя на раненого Сюэгао и утонувшего Фан Мо, они никак не могли поверить, что он просто поскользнулся и упал в воду.
Позже дедушка Фан вспомнил спешно уходивших Лю Чжаоди и её внука, промокшего Цзинь Цзылуна. Полиция проверила записи с камер видеонаблюдения у входа в парк.
Действительно, в то время Фан Мо и Лю Чжаоди с внуком, скорее всего, встретились, и между ними что-то произошло. Но, как назло, камера в той части парка была сломана, и свидетелей не было.
Семья Фан знала, что их сын с детства был честным и добрым мальчиком. Ему было уже семнадцать, он был почти взрослым, и не мог просто так пойти играть в озеро.
Единственное объяснение — он спасал кого-то.
Они предположили, что Фан Мо полез в воду, чтобы спасти того ребёнка, но после того, как он его спас, бабушка с внуком ушли, оставив Фан Мо, у которого свело ногу. И поэтому, будучи так близко к берегу, он всё же утонул.
От этой мысли семья Фан была в отчаянии.
Они не были против того, что Фан Мо спасал людей. Но их единственный, такой хороший семнадцатилетний сын погиб, и это было невыносимо.
Теперь, когда его уже не вернуть, они хотели, чтобы он ушёл с миром, не запятнанный ложью.
Фан Мо погиб, спасая человека, а не поскользнувшись или покончив с собой. Он не должен был нести на себе такое клеймо.
Поэтому они с трудом нашли семью Цзинь и попросили Лю Чжаоди и её внука рассказать правду.
Они не просили ни наград, ни звания героя. Для них никакие награды и никакая слава не могли сравниться с жизнью их ребёнка. Но раз уж случилось то, что случилось, они просто хотели, чтобы он ушёл достойно.
Но, к их ужасу, Лю Чжаоди всё отрицала, да ещё и придумала, что Фан Мо покончил с собой из-за давления родителей и стресса перед экзаменами.
Услышав это, семья Фан была на грани срыва.
Их охватили леденящий ужас и отчаяние.
Им было больно за спасшего человека Фан Мо, и они даже пожалели, что воспитали его таким добрым и честным.
Потому что иногда добро не вознаграждается, а наоборот, может быть очернено.
Семья Фан даже ненавидела себя за то, что воспитала Фан Мо таким хорошим. Будь он немного эгоистичнее, он был бы сейчас жив.
Но ничего уже не изменить, и сожаления бесполезны.
Поэтому они каждый день приходили к дому семьи Цзинь, становились на колени, умоляли, просили Лю Чжаоди и её внука вернуть Фан Мо доброе имя. Чтобы, по крайней мере, умерший Фан Мо знал, что он спас человека не зря, что его жертва не была напрасной.
Чтобы он ушёл с миром, чистым и незапятнанным.
• • •
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
Цзинь Лайнань вспомнила, как она была потрясена, узнав правду от Цянь Дофэн.
Она всегда думала, что её мать просто эгоистична и предпочитает сыновей. Но только сейчас она поняла, что её мать — настоящий злодей, змея из сказки про крестьянина.
Цзинь Цзылун чуть не убил щенка, но Лю Чжаоди, вместо того чтобы наказать его, набросилась на Фан Мо, не считая жизнь щенка за что-то ценное.
Когда Фан Мо спасал Цзинь Цзылуна, она, должно быть, видела, что ему плохо, видела, как он борется за жизнь, слышала его крики о помощи.
Но Лю Чжаоди всё равно ушла.
А ведь Фан Мо полез в воду, чтобы спасти её внука.
У самого берега, где достаточно было протянуть руку, чтобы вытащить его, или хотя бы позвать на помощь.
Но Лю Чжаоди не сделала ничего.
Она просто ушла, не оглядываясь.
Жизнь щенка для неё ничего не значила.
А теперь и человеческая жизнь — тоже. Она просто отвернулась, позволив живому человеку умереть у неё на глазах.
А потом ещё и оклеветала его, очернив добрый поступок, совершённый ценой жизни, доведя его семью до отчаяния, до сомнений в добре.
Как это ужасно.
Цзинь Лайнань хотела заставить Лю Чжаоди и её внука признаться, но когда она узнала правду, они уже были не в себе.
Позже Цзинь Лайнань пришла к выводу, что то, что с ними происходит, — это, как сказала знахарка, грех, возмездие!
Но она не могла их бросить.
И не знала, что делать, до тех пор…
Цзинь Лайнань вдруг встала, подошла к Цянь Дофэн и безразлично спросила:
— Хотите спасти маму и Цзинь Цзылуна?
При этих словах все присутствующие уставились на неё.
— Старшая сестра мужа, ты знаешь, как спасти Цзылуна? Пожалуйста, спаси его!
Цянь Дофэн схватила Цзинь Лайнань за одежду и, спохватившись, добавила:
— И маму, маму ты тоже можешь спасти?
— Да, старшая сестра, если у тебя есть способ, скажи. Цзылун — это жизнь моего брата!
— Старшая сестра, что за способ?
Цзинь Лайнань посмотрела на Цянь Дофэн и её мужа и сказала:
— У меня есть то, что их спасёт. Но эти две вещи я купила, каждая стоит десять тысяч юаней. Я могу гарантировать, что, если они их съедят, они поправятся. Вопрос в том, готовы ли вы заплатить.
— Старшая сестра, что ты имеешь в виду? Ты хочешь, чтобы мы заплатили тебе двадцать тысяч за твои вещи?
— Старшая сестра, что это за вещи? Они точно помогут? Почему так дорого, по десять тысяч за штуку? Тебя, наверное, обманули.
— Старшая сестра, это же мама! А Цзылун — твой племянник! Ты же знаешь, как тяжело живёт семья твоего брата, откуда у меня такие деньги?
— Да, старшая сестра, если у тебя есть что-то, что может спасти маму и Цзылуна, дай скорее. Пусть мама в детстве была к тебе не очень добра, но мы, дети, не должны держать зла. Как бы то ни было, она наша мать, она нас родила и вырастила, как можно брать с неё деньги?