Глава 214. Чэнь Чжушэн
Се Нин видела, что многие согласились с именами, которые Даван дал своим четырём детям, считая их простыми, легко запоминающимися и легко пишущимися. Некоторые фанаты даже рассказывали, что в детстве их так злило, когда приходилось выводить слишком длинные и сложные имена на экзаменационных листах.
Другие уже успевали ответить на несколько вопросов, а они только заканчивали писать своё имя, и то, написав, понимали, что оно получилось некрасивым и сложным.
Се Нин не знала, смеяться ей или плакать. В их словах была доля правды, но, кажется, четырём телятам не нужно было уметь писать. Они ведь не школьники, которым нужно делать домашние задания и сдавать экзамены.
— Ладно, не будем зацикливаться на именах, давайте лучше посмотрим, как телята пьют молоко…
Закончив трансляцию, Се Нин убрала оборудование и вместе с Цинь Цзюанем спустилась с горы. Подойдя к дому, она увидела человека, которого давно не встречала.
— Двоюродный брат Чжушэн, невестка, и Муму, вы когда вернулись? — удивлённо спросила Се Нин, увидев во дворе Чэнь Чжушэна с семьёй, которых угощал чаем Се Юань.
— Тётя Нин! — пятилетняя Муму, увидев Се Нин, радостно вскрикнула и тут же побежала к ней.
— Муму, не беги!
— Иди медленнее, Муму!
Как только Муму побежала, Чэнь Чжушэн и его жена Чэнь Ин встревоженно закричали. Чэнь Ин даже подбежала к дочери, схватила её за руку и, осматривая с ног до головы, строгим, полным беспокойства и укора голосом произнесла:
— Сколько раз я тебе говорила, не беги, нельзя бегать.
— Не волнуйся так сильно, поняла?
Муму остановилась и, кажется, что-то осознав, виновато опустила голову.
— Я поняла, мама, я виновата.
— Ты не чувствуешь себя плохо? — Чэнь Ин нежно погладила короткие волосы Муму. — Иди, иди к своей тёте Нин, ты же так по ней скучала. Только будь осторожна, не задень её живот, хорошо?
Муму послушно кивнула.
Она подошла к Се Нин, взяла её за руку и, прижавшись к ней, подняла голову. Её бледное, худощавое личико озарила милая улыбка.
— Тётя Нин!
Се Нин тоже погладила её по голове.
— Здравствуй, Муму.
Разглядывая лицо девочки и вспоминая реакцию брата и невестки, Се Нин почувствовала смутное предчувствие и невольно нахмурилась.
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
— Тётя Нин, у тебя в животе маленький ребёночек?
— Да, и даже два маленьких ребёночка.
— Вау, целых два! Им там не тесно?
— А когда они появятся?
— Они будут называть меня сестричкой?
Се Нин села рядом с Муму. Девочка с детской непосредственностью засыпала её вопросами о малышах в животе, глядя на него, как на какое-то волшебное сокровище, её красивые большие глаза были полны удивления. С разрешения Се Нин она даже осторожно потрогала живот, и её довольный вид напоминал мышонка, добравшегося до масла.
Спустя некоторое время Муму зевнула, ей захотелось спать, и Чжан Юйцинь отвела её в комнату. Только тогда Се Нин смогла задать вопрос, который вертелся у неё на языке.
— Брат Чжушэн, невестка, Муму нездорова?
— И ещё, брат, как твоя астма?
Чэнь Чжушэну было тридцать три года, он был немного старше Се Юаня. Ростом около метра семидесяти пяти, худощавого телосложения, с бледным цветом лица и тонкими чертами. Но в детстве Чэнь Чжушэн был пухлым, в то время как Се Юань, наоборот, был худым и маленьким.
Всё изменилось, когда Чэнь Чжушэну было семь, а Се Юаню пять лет.
В год рождения Чэнь Чжушэна его отец, старший дядя Се Нин, погиб в результате несчастного случая. Жена дяди обратилась к гадалке, которая сказала, что у Чэнь Чжушэна плохая судьба, что он рождён, чтобы приносить несчастья родителям и близким.
Если не держаться от него подальше, то со временем начнутся мелкие болезни, несчастные случаи, переломы, а в худшем случае, как с его отцом, человек может и вовсе умереть. И первыми, на кого это подействует, будут родители.
Молодая женщина была так напугана, что её отношение к сыну сменилось с отчуждения на отвращение. Каждую свою болезнь или несчастный случай она считала его виной. К тому же, оставшись без мужа, она, когда Чэнь Чжушэну исполнилось полгода, просто сбежала и больше не возвращалась.
Чэнь Чжушэна воспитывали дедушка и бабушка со стороны матери. Но атмосфера в деревне Чжандэ, где он рос, была не самой лучшей. Жители так или иначе считали, что он приносит несчастья, что из-за него умер отец и сбежала мать, и что к нему нельзя приближаться, чтобы не навлечь на себя беду.
С детства Чэнь Чжушэн рос под косыми взглядами, и никто из сверстников не хотел с ним играть. Если кто-то и осмеливался, то, как только это замечали взрослые, дома его ждала порка. Со временем Чэнь Чжушэн остался совсем один, играл сам с собой и становился всё более молчаливым.
Больше всего Чэнь Чжушэн любил, когда бабушка брала его в деревню Циншуй к тёте. Только там жители и семья тёти не смотрели на него косо, а даже пытались подбодрить. Здесь он мог играть со своими двоюродными братьями, Се Юанем и Се Цянем, которые были на два-три года младше. Каждый раз, приезжая сюда, Чэнь Чжушэн был очень счастлив и не хотел уезжать.
В тот год, когда ему было семь, он вместе с пятилетним Се Юанем и трёхлетним Се Цянем отправился к реке копать червей. Место, где они копали, находилось на приличном расстоянии от реки. Недавно прошли дожди, вода поднялась, и они не решались подходить к воде.
Но именно в тот день они столкнулись с мальчиком из деревни Чжандэ, который тоже приехал в Циншуй к родственникам. Тому мальчику было девять, он часто издевался над Чэнь Чжушэном и распространял слухи о том, что тот приносит несчастья, чтобы никто с ним не играл.
Теперь, увидев, что Се Юань и Се Цянь играют с Чэнь Чжушэном, мальчик разозлился. Он тут же начал говорить гадости о Чэнь Чжушэне, надеясь, что братья перестанут с ним играть. Но Се Юань и Се Цянь не могли стерпеть, чтобы кто-то так оскорблял их двоюродного брата. Особенно Се Юань, который в детстве был довольно вспыльчивым, тут же, уперев руки в боки, ответил ему.
Они начали переругиваться, а потом, неизвестно как, ссора переросла в драку. Они всё ближе подбегали к реке. Пятилетний Се Юань, конечно, не мог сравниться с девятилетним мальчиком. В порыве гнева тот толкнул Се Юаня в реку.
Се Юань не умел плавать, а река была довольно глубокой, он мог только барахтаться в воде. Мальчик, увидев это, испугался и убежал. Трёхлетний Се Цянь замер от ужаса. Семилетний Чэнь Чжушэн тоже был напуган, но быстро взял себя в руки.
Он велел Се Цяню бежать домой за взрослыми, а сам бросился в реку. Чэнь Чжушэн немного умел плавать, но совсем чуть-чуть. Войдя в воду, он с огромным трудом вытащил Се Юаня на берег. Но ему было всего семь лет, и, спасая Се Юаня, он потратил все силы и сам ушёл под воду…