Глава 340. Баскетбол
— Итак, вернёмся к нашей истории. Главный герой — ниггер, и его семья зарабатывает на жизнь, выращивая хлопок для других.
— Хлопок… — Фауст, подумав, решил промолчать.
— У этого ниггера с детства не было матери.
— Его мать умерла? — машинально спросил Фауст.
— Нет, её поймали.
— Как это? Кто её поймал? — допытывался Фауст.
— Ну, на самом деле, его родители — пара геев.
— О, это так политкорректно, — машинально произнёс Фауст и тут же понял, что его слова могут быть неуместны, и решительно замолчал. Он очень хотел спросить, откуда тогда взялся ниггер, если его родители — геи. Но этот вопрос был ещё более некорректным, и задавать его было нельзя.
Однако Ли Ан, словно прочитав его мысли, с улыбкой сказал:
— Ниггер не был призом к газировке и не был найден в мусорном баке. Однажды его отец купался в реке и увидел, как с верховьев плывёт большой арбуз. Он выловил его, разрезал и обнаружил внутри младенца ростом метр восемьдесят.
Простой житель Гамельна Фауст не слышал историю о Момотаро, но это не помешало ему съязвить:
— Младенец ростом метр восемьдесят? У этого героя, что, кровь великанов?
Ли Ан холодно усмехнулся и бросил на него косой взгляд.
— Что, ты дискриминируешь великанов?
— Нет-нет, что вы, что вы, — Фауст затряс головой, как маятник. Под властью Снежной Королевы даже те, кого раньше считали «монстрами» и «чудовищами», теперь имели права. В столице Руэнского королевства было создано бесчисленное множество «комитетов по защите прав малочисленных разумных рас», которые боролись за права гоблинов, троллей, огров, кобольдов, грифонов-людоедов и прочих. Дискриминация кобольдов в нынешнем Руэнском королевстве была таким же тяжким преступлением, как и дискриминация африканцев.
— Вот и хорошо, что не дискриминируешь, — кивнул Ли Ан и продолжил: — Отец этого маленького ниггера был сыном вождя местного племени, а его мать — простолюдинкой. Они очень любили друг друга, но вождь был человеком ограниченным и предвзятым. Он похитил его отца, чтобы разлучить их. Так что на самом деле похитили его отца, и его отец был его матерью.
— Да что за бред?! — у Фауста дёргался глаз, он не знал, как реагировать.
— Ну, как-то так, — развёл руками Ли Ан. — Мать с детства говорила ниггеру, что он во что бы то ни стало должен найти своего отца. Поэтому ниггер с малых лет изучал боевые искусства и в юном возрасте стал лучшим в деревне по выращиванию хлопка.
— Да какая связь между боевыми искусствами и выращиванием хлопка?! — Фауст уже машинально начал комментировать.
— В этом году ниггеру исполнилось восемнадцать. Он почувствовал, что готов к великому приключению, чтобы вернуть своего отца от своего деда, который был одновременно и его дедом по материнской линии.
— Непростая задача.
— Ещё бы, — сказал Ли Ан. — Перед уходом ниггер получил от своей матери несколько волшебных предметов: арбуз, арбуз и ещё один арбуз.
— Да это же всё арбузы!
— Не совсем, — с умным видом возразил Ли Ан. — У этих трёх арбузов разное назначение. Один — большой и круглый, полый внутри, ночью в него можно залезть и использовать как спальный мешок. Другой — круглый и плоский, прочный и надёжный, в случае необходимости его можно метнуть, как летающий диск, и использовать как оружие. Третий — квадратный и плоский, очень упругий, его можно повесить на пояс и использовать как африканский барабан, идя по дороге, стучать и петь. Репертуар у него тоже богатый, например, «Я так хочу сажать ещё пятьсот лет» и «Путешествие на Запад за хлопком».
По правилам традиционного сяншэна, в этот момент Фауст, как второй комик, должен был бы сказать: «А ну-ка, спойте нам что-нибудь». Но Фауст не был профессиональным комиком и не решался продолжать эту тему, поэтому он просто смотрел в небо, делая вид, что ничего не происходит.
Однако отсутствие поддержки со стороны напарника ничуть не смутило Ли Ана. Он хлопнул по столу и сам запел на мотив различных песен из «Путешествия на Запад»: «Ниггер, ниггер, ты так крут, хлопковые поля тебя не удержат, виноградная газировка так вкусна».
«Корабль рабов, корабль на запад, везёт ниггера и трёх мексиканцев, на плантации работа, с утра до заката~»
Фауст клялся, что если бы не был уверен, что не сможет одолеть этого восточного монаха, он бы с ним непременно подрался (чтобы доказать, что он не имеет никакого отношения к расовой дискриминации).
Ли Ан, допев, продолжил:
— И вот, напевая эту песню для храбрости, маленький ниггер сел на работорговый корабль, идущий в Руэнское королевство.
— Подождите, подождите, — не выдержал Фауст. — Как это он попал на работорговый корабль? Он же пошёл искать отца.
— Правильно, — развёл руками Ли Ан. — Его отец уже давно уехал на работорговом корабле на эту землю, откликнувшись на призыв различных регионов о привлечении талантов, чтобы жить хорошо.
— …
На лице Фауста было такое выражение, будто он страдал от запора. Он не знал, что ответить.
— Маленький ниггер слышал, что его отец нашёл хорошую работу в каком-то учреждении на севере Руэнского королевства, — с улыбкой сказал Ли Ан. — Руководитель этого учреждения — очень добрый человек. Он считает, что нынешние африканцы не могут жить только на пособия, им нужно чему-то научиться, приобрести профессию, чтобы зарабатывать на жизнь, содержать семью и дать своим детям лучшее образование.
— Хм… — Фауст, немного подумав, медленно произнёс: — Звучит вполне нормально.
История подошла к тому моменту, когда она пересекалась с миром, в котором они находились, и Фауст не знал, как на это реагировать.
— Ты тоже так думаешь, да? — Ли Ан махнул рукой в сторону толпы. — Вы, наверное, не слышали об этом учреждении. Оно работает по той же модели, что и плантации. Тоже заставляет африканцев день и ночь трудиться на белых господ, зарабатывая им деньги. А лучших африканских работников можно свободно покупать и продавать, перевозя в другие учреждения.
— Это невозможно! — решительно заявил Фауст. — По призыву Её Величества Снежной Королевы никто больше не может угнетать наших африканских братьев и сестёр, а тем более торговать ими. Даже если бы такое случилось, все бы восстали против этого, и это было бы немедленно пресечено!
— Ты ничего не понимаешь, — усмехнулся Ли Ан. — Учреждение, которое, как и плантации, зарабатывает на труде африканских рабочих, называется НБА. Полное название — Национальная Баскетбольная Ассоциация. Это коммерческая организация, которая нанимает людей для игры в баскетбол.