Глава 103. Дорогу Императору Гуаню!
Отец вошёл в комнату и встал рядом с Ху Си. Глядя на костюм Гуань Гуна, он вздохнул:
— Твой дед раньше надевал его, когда играл Гуань Гуна. А потом в один день перестал. Только и делал, что пил в одиночестве. Пойдём, представление скоро начнётся.
Ху Си закрыл дверь и вышел.
Хоть всему и нужно научное объяснение, но в некоторые традиции и поверья, оставленные предками, приходилось верить.
Не каждый мог изображать Гуань Гуна.
Например, кто осмелится сделать татуировку с ним?
Особенно с открытыми глазами — это было страшное табу, ведь Гуань Гун с открытыми глазами непременно несёт смерть.
Если судьба у тебя не стальная, не выдержишь.
Конечно, Ху Си не боялся, что его судьба окажется слабой.
Она у него была крепче стали. Не верите? А вы осмелитесь одной рукой есть галлюциногенные грибы, а другой — рисовать?
Но, по правде говоря, Ху Си было очень любопытно, почему дед перестал играть Гуань Гуна. И почему в те годы, когда он его играл, он был таким подавленным и постоянно пил.
Может, мама была права, и, играя Гуань Гуна, он видел все страдания этого мира?
Страдания мира?
Ху Си посмотрел на улицу, на смеющихся и весёлых людей.
Не верю!
— Сяо Си, держи, — дедушка Лю протянул ему телефон и селфи-палку. — Это мой аккаунт. Как только мы тронемся, начни трансляцию. А я пойду надену ходули.
Ху Си открыл аккаунт дедушки Лю и увидел, что тот подписан на несколько сотен человек. Наверное, такие же любители фольклора.
Он открыл список подписок и обалдел. Сплошь горячие интернет-знаменитости! На некоторых из них был подписан и сам Ху Си.
Ему стало немного грустно. «Дедушка, как жаль, что ты так рано умер. Прожил бы ещё несколько лет — и тоже наслаждался бы пенсией, как дедушка Лю: целыми днями смотрел бы на девушек, как они крутят бёдрами».
«Надо будет зайти в ритуальный магазин, купить тебе раскладной смартфон с установленным приложением и сжечь. А если не разберёшься, как пользоваться, явись дедушке Лю во сне, он тебя научит».
Ху Си был очень почтительным.
— Младший, давай я буду вести трансляцию, — обе девушки хотели снимать.
— Давайте так, — улыбнулся Ху Си, — кто меня поцелует, той и дам.
Неподалёку мать Ху Си покачала головой и вздохнула.
Когда она снова обернулась, то вздрогнула. На обеих щеках её сына красовались следы от помады. Сын со смехом вытер их и протянул телефон девушкам.
— Решайте на «камень-ножницы-бумага».
Мать снова покачала головой и вздохнула. Хорошо, что это её сын. Будь это чужой, принципиальная мать Ху Си непременно подошла бы и отругала его за то, что он играет с чувствами девушек, назвав его последним негодяем.
Девушки решили снимать по очереди.
Первой была Чжан Нинси. Она запустила трансляцию. В сети было пять человек.
— Посмотрите, друзья, сегодня у нас фольклорное представление — хождение на ходулях. Это — даосский бессмертный Люй Дунбинь. Дедушка Лю, поздоровайтесь со зрителями.
— Добро пожаловать на мой стрим, — помахал рукой дедушка Лю.
Зритель: 【Ого, этого Люй Дунбиня что, играет известный комик?】
Зритель: 【А ведь и правда, очень похож.】
Дедушка Лю: …
— А теперь я познакомлю вас с другими персонажами, — Чжан Нинси обвела камерой присутствующих.
Один зоркий зритель заметил симпатичного парня, который почесал в паху.
Зритель: 【Стоп, не двигайте камеру! Тот парень, что только что почесался, кажется знакомым. Не Маленький ли это Усик?】
Зритель: 【Правда?】
Зритель: 【Местоположение — родная деревня Маленького Усика. Это точно он? Красавица, объясните.】
Чжан Нинси не ожидала, что его узнают по такому мимолётному кадру. Младший был слишком популярен.
Раз уж так, придётся признаться.
— Да, это Маленький Усик. Сейчас я возьму у него интервью.
Она подбежала к Ху Си и навела на него камеру.
— Маленький Усик, тебя узнали фанаты.
Ху Си посмотрел на счётчик зрителей — двадцать человек.
— А почему так мало?
Зритель: 【Фольклор никому не интересен. Но раз ты здесь, число подписчиков начало расти.】
— Да, современные люди не очень любят такие представления, — честно сказал Ху Си. — Я не настаиваю. Кому нравится — смотрите, кому нет — идите к другим стримерам. Не нужно смотреть только потому, что здесь я.
Зритель: 【Маленький Усик — честный парень.】
Зритель: 【Маленький Усик, ты уже несколько дней не стримил. Когда следующий стрим? Что будешь рисовать или снимать?】
— В последнее время был занят. Через несколько дней поеду в Сянси, сниму для вас что-нибудь интересное, — ответил Ху Си.
Услышав про Сянси, зрители оживились.
Кто-то даже отметил в комментариях официальный аккаунт туристического управления Сянси.
Раньше, куда бы ни приезжал Маленький Усик, его не жаловали, потому что он везде устраивал переполох.
Но с тех пор, как он вернулся в Цзиньлин и приготовил свои три знаменитых блюда в парке Яо, хоть и с некоторыми оговорками, он стал знаменит. А после «Пяти божественных картин» туристическое управление Цзиньлина получило огромную выгоду.
Другие туристические управления поняли, что Маленький Усик исправился.
Узнав, что он едет к ним, туристическое управление Сянси тут же опубликовало приглашение: 【Добро пожаловать в Сянси, Маленький Усик! Сообщите нам, когда приедете, мы познакомим вас с культурой нашего региона. Видим, вы сейчас продвигаете народную культуру. У нас в Сянси тоже есть что показать. Приезжайте, помогите нам популяризировать традиционную народную культуру Сянси.】
Приглашение было искренним, а Ху Си был человеком добрым, поэтому он с готовностью согласился:
— Хорошо, я сообщу, когда приеду. И помогу вам с популяризацией традиционной народной культуры Сянси.
Популяризация традиционной народной культуры? Да ещё и Сянси?
Ху Си никогда там не был, но при упоминании Сянси на ум приходила одна знаменитая традиция — ритуал «ведения трупов».
«В следующий раз, когда поеду в Сянси, расскажу вам о культуре ведения трупов».
Это ведь тоже нематериальное культурное наследие.
Традиционная народная культура.
Всё сходится.
Благодаря присутствию Маленького Усика в прямом эфире, число зрителей выросло до десяти тысяч с лишним.
Всё-таки это был не его личный стрим.
Ба-бах! — у ворот затрещали петарды.
— Выдвигаемся! — крикнул кто-то.
Процессия на ходулях под бой барабанов и гонгов вышла из двора и начала своё шествие по улице.
— Пока не будем болтать, смотрите представление, — сказал Ху Си в камеру.
Едва он договорил, как Чжан Нинси воскликнула:
— Ого, число зрителей тут же упало до пяти тысяч.
— Это нормально, — сказал Ху Си. — Людям не интересны такие представления.
— Пойдёмте, посмотрим! — Лу Мэйна схватила за руки мать Ху Си и самого Ху Си и потащила их на улицу.
— Эй, эй, Лу Мэйна, ты чью руку держишь? — крикнула Чжан Нинси.
— А ты можешь взять за руку отца Ху Си, он же твой крёстный, — обернулась Лу Мэйна.
«!!!» — отец Ху Си практически телепортировался в толпу на улице и исчез.
Чжан Нинси шла сзади, ведя трансляцию.
…
На улице.
Процессия шла под бой барабанов и гонгов.
Прохожие не выказывали особого удивления или восторга. Мало кто останавливался посмотреть. В основном, люди делали пару фотографий, выкладывали в соцсети и шли дальше.
— Людей и правда маловато, — сказала мать Ху Си.
— Дедушка Лю и его команда — молодцы, что столько лет продолжают это дело, — ответил Ху Си.
В это время один из прохожих, посмотрев на процессию, сказал:
— Гуань Гуна нет.
— Уже много лет в этой процессии никто не играет Гуань Гуна, — ответил другой.
Ху Си знал, что с тех пор, как его дед перестал выступать, в их краях осталось всего несколько артистов на ходулях, и у каждого была своя роль. Играть Гуань Гуна было некому.
Не просить же дедушку Лю? Получился бы Гуань Гун в версии известного комика, ростом ниже своей алебарды.
А вдруг Император Гуань разгневается и заберёт дедушку Лю с собой на тот свет, чтобы вместе с дедом Ху Си смотреть на девушек в соцсетях?
Процессия двигалась на восток. Хоть зрителей было и мало, артисты выкладывались на полную.
Впереди дорогу перегородил грузовик, готовясь к разгрузке у магазина стройматериалов.
Обычно на этой улице было мало машин. Нужно было пройти её до конца, чтобы выйти на главную, самую оживлённую улицу города.
А сейчас дорогу преграждал грузовик.
Дедушка Хуан, который бил в гонг, увидел, что разгрузка ещё не началась, и постучал в окно кабины.
— Водитель, будь добр, отъедь немного, дай нам пройти.
— Вон, перед кабиной, есть же проход, — пробормотал водитель, не поднимая головы. — Мне сейчас разгружаться.
— Наша процессия большая, нам не пройти. Пожалуйста, уступи дорогу.
Водитель начал раздражаться. Это же не легковушка, которую можно легко отогнать. Если он сейчас отъедет, придётся долго маневрировать, чтобы снова подъехать к магазину.
Он окинул взглядом процессию.
— Люй Дунбинь, Восемь Бессмертных? Кучка мелких божков. Идите по тропинке!
Водитель был непреклонен.
Дедушка Хуан вскипел.
— Ты что себе позволяешь? С тобой по-хорошему говорят, а ты не слушаешь! Ты перегородил дорогу, убирайся!
— Не уберусь! — усмехнулся водитель.
— Ах ты… — дедушка Хуан был готов разразиться бранью.
— Ладно, старина Хуан, не будем терять время, пойдём по тропинке, — подошёл дедушка Лю.
Он повёл процессию вдоль стены, по узкой, в метр шириной, дорожке над водосточной канавой.
— Эх, был бы здесь старина Ху, водитель бы точно уступил, — вздохнул дедушка Хуан.
— Почему? — спросил Ху Си.
— Император Гуань, Гуань Гун! Кто посмеет перегородить ему дорогу?
Ху Си подумал и согласился.
Восемь Бессмертных? Действительно, мелкие божки, на них можно и не обращать внимания.
Но Гуань Гун — это Император Гуань, которого почитают и в преступном мире, и в официальных кругах. Увидев его, люди бы точно уступили дорогу.
В это время женщина с ребёнком на руках, посмотрев на процессию, разочарованно вздохнула:
— Гуань Гуна нет, эх…
Ху Си посмотрел на эту женщину, потом на водителя.
Женщина ждала Гуань Гуна.
Водитель издевался над мелкими божками, но никогда бы не посмел так поступить с Гуань Гуном.
В любой процессии должен быть главный.
А в этой, с тех пор как дедушка Ху Си перестал играть Гуань Гуна, всё пошло наперекосяк.
Ай-яй-яй…
В этот момент дедушка Лю, ступив на край водосточной канавы, поскользнулся и упал.
Отец Ху Си и другие бросились к нему.
— Вы в порядке?
— В порядке, просто оступился, — ответил дедушка Лю.
— Смотри, что ты наделал! — закричал дедушка Хуан водителю.
— А я-то при чём? — огрызнулся тот. — Он же Люй Дунбинь, да? Бог не уберёг его от падения, а он ещё собирается других оберегать. Шарлатаны! Ладно, ладно, проезжайте, Восемь Бессмертных, достали вы меня.
— Не нужно! — встал дедушка Лю. — Мы и так пройдём.
— Старина Лю, ты что делаешь? — спросил дедушка Хуан.
— Если он уступит, это будет означать, что мы и впрямь шарлатаны. И вера людей исчезнет.
Дедушка Лю занимался этим всю жизнь. Это была не просто суеверная традиция, а вера. Как можно помогать другим, если сам себя уберечь не можешь?
— Ладно, ладно, пойдём по тропинке, — вздохнул дедушка Хуан.
Ху Си, видя эту сцену, вспомнил, что когда-то его дед был главным в этой процессии. Тогда она была подобна неудержимой силе, перед которой расступались и боги, и демоны. Кто бы посмел не уступить дорогу, увидев алебарду Зелёного Дракона?
Раз пришёл Гуань Гун, он не пойдёт по тропинке!
«Я, Маленький Усик, попробую!»
Ху Си развернулся и пошёл обратно во двор.
Гуань Гуна не каждый может играть?
Я попробую.
Моя судьба крепче стали.
Вернувшись во двор, Ху Си толкнул дверь, сел перед зеркалом и посмотрел на косметику.
Он помнил, как в детстве дед гримировался под Гуань Гуна. Помнил его красное лицо!
И помнил предостережение деда: «Когда играешь Гуань Гуна, особенно после того, как наложил грим, ты становишься богом и не должен говорить».
Хоть это и звучало немного мистически, Ху Си уважал старые традиции.
Ни слова.
Он взял кисть и начал рисовать на своём лице.
Ху Си был художником и действительно умел накладывать грим. Он не обманывал Чжан Нинси и её подруг. В рисовании и в макияже он ценил детали.
Поэтому грим получился очень похожим.
«Что-то не так».
Ху Си не мог вспомнить.
Он забыл слова деда: «Играя Гуань Гуна, нельзя быть точной копией. Живой человек может быть похож лишь на семь десятых».
Ху Си об этом забыл. Он просто рисовал.
Закончив, он надел головной убор, костюм деда, приклеил накладную бороду, взял алебарду и посмотрелся в зеркало. Он был вылитый Гуань Гун.
Ху Си привязал ходули.
Казалось, чего-то не хватает.
Вина и жёлтой бумаги.
Ху Си взял бутылку вина из подарочного набора, который они принесли дедушке Лю, сделал большой глоток, поджёг жёлтую бумагу и взмахнул ею.
«Император Гуань, вернись на своё место!»
Маленький Усик затеял что-то грандиозное.
Чжан Нинси с телефоном уже стояла перед грузовиком, снимая проходящих мимо Восьмерых Бессмертных и жалуясь в камеру:
— Этот водитель просто ужасен! Люди выступают, поддерживать не хочет, так хоть бы не мешал. Что ему стоило отъехать?
Зритель: 【Он же сказал, что мелким божкам не уступит. Вот пришёл бы Император Гуань, тогда посмотрим.】
Зритель: 【А где Маленький Усик?】
— Здесь… А? — Чжан Нинси огляделась. — Где Ху Си?
— Не видела, — сказала Лу Мэйна. — Наверное, впереди. Пойдём, дедушка Лю и остальные уже идут.
В это время вся процессия прошла по узкой тропинке. Чжан Нинси продолжала трансляцию.
— Старина Лю, у тебя нога в порядке? — спросил старина Хуан, стуча в барабан.
— Выдержу, — ответил дедушка Лю. — Знал бы, сам бы сыграл Гуань Гуна, посмотрел бы, уступил он или нет!
— Ты? Да ладно, ростом не вышел. Даже на ходулях не дотягиваешь. Гуань Гуна должен играть старина Ху. Жаль его.
Едва он договорил, как сзади, за грузовиком, раздался шум:
— Ва-а-а-у!
— Что там такое?
Всем, кто стоял перед грузовиком, стало любопытно.
Чжан Нинси попыталась снять, но грузовик был слишком высоким и загораживал обзор.
В этот момент оттуда донёсся громовой рык:
— Дорогу!
Гав-гав-гав!
Собаки и кошки на улице, услышав этот звук, с поджатыми хвостами бросились врассыпную.
Люди вокруг тоже были ошеломлены этим мощным голосом.
Водитель, сидевший в кабине и смотревший видео, услышал оглушительный рёв и, повернувшись, уже собирался выругаться:
— Какого чёрта…
Но не успел. Он застыл от изумления.
На улице, под ясным небом, на ходулях стоял мужчина с красным лицом. Он был одет в зелёный халат, расшитый золотыми облаками, с нефритовым поясом и разноцветными кистями, и держал в руке алебарду Зелёного Дракона.
Его взгляд был настолько грозным, что на него было страшно смотреть.
От громового рёва закачался кулон с изображением Гуань Юя, висевший в кабине.
Мелким божкам водитель мог и не уступить.
Но этому — был обязан. Ведь это был не мелкий божок, а Император!
Водитель поспешно завёл грузовик и начал сдавать назад.
— Эй, эй, разгружаться надо, ты куда? — выбежал из магазина хозяин.
— Подождёшь! Сначала пройдёт Император Гуань!