Глава 197
Гидрус убил еще одного последователя Волан-де-Морта. Он не понимал, как у этого человека получается находить новых последователей после стольких лет. Его собственная вербовка проходила не так легко. Последняя группа Пожирателей смерти потребовала немало усилий; иностранцы, возможно, даже могли бы его ранить, если бы не их кашеобразная координация. Каждый из них был достаточно сильным колдуном, но действовали они отдельно и независимо друг от друга. Единственный, кто мог бы противостоять ему с подобной тактикой, уже был мертв. Пока что.
— Турбоферрум! — воскликнул он, вызывая мощный шквал ветра, который сбросил еще двоих. — Ну же, люди, это все, на что вы способны?
— Пута! — проревел один из мужчин, начали обстреливать его заклинаниями, как из пулемета. Гидрус на мгновение остановился и впервые за время битвы медленно отступил назад. — Бастардо!
Теперь это была настоящая дуэль. Гидрус усмехнулся, наблюдая за тем, как его рука двигалась быстрее, чем он успевал за ней следить. Он был вынужден полагаться на щиты и уклонения, так как был слишком медлителен, чтобы отразить удар напрямую. Его собственная атака удалась лишь благодаря настойчивости. Испаноговорящий едва успел увернуться от режущего проклятия, одного из изобретений Снейпа.
— Давай, давай, давай! — воскликнул Гидрус, желая раззадорить противника. — Это все, что у тебя есть... Ты...
Он снова оказался в тюремных камерах Министерства. Сириус стоял напротив, и его отец бросил в Гидруса убийственное проклятие, от которого тот едва успел увернуться. Некоторое время они молча дуэлировали, их окружение менялось от камер до лесов и пустошей — везде, где он мог вспомнить проведенное с этим человеком время. Когда Сириусу удалось его оглушить, они оказались в том же дождливом и унылом пейзаже, в котором он наблюдал за его смертью.
— Все в порядке, — сказал Сириус, выглядевший спокойным и почти скучающим, несмотря на свою мертвость. — Просто расслабься, малыш.
— Все не в порядке, — возразил Гидрус. — Ничего не в порядке.
— Все в порядке, — повторил Сириус, когда клеймо на его лбу увеличилось. — Это алри...
— ГИДРУС! — Он вскочил. — Гидрус, ты в порядке?
Он лежал в постели. Он находился в постели Беллатрисы. Его рука была ранена — он сам ранил её. Угрозы не было. Была только она.
— Я в порядке, — пробормотал он. — Прости, плохой сон.
— Бедный малыш, — ворковала она, притягивая его к себе. — Мне очень жаль.
— Все в порядке. — Гидрус обхватил рукой её запястье, наслаждаясь ощущением стабильности. — Я пойду поработаю. А ты ложись спать.
— Гидрус, уже почти два часа ночи, — сказала она, пытаясь оттащить его назад. — Отдохни немного.
— Я не могу. Нужно кое-что выяснить. — Он похлопал её по руке и отстранился. — Я буду в учебном зале до завтрака, обещаю.
Оставив любимую, он направился к выходу. Оказавшись в безопасности своего зала, он мысленно вызвал Добби. Голова эльфа на мгновение мелькнула перед ним.
— Чем Добби может помочь вам, мастер Гарри?
— Зови меня просто Гидрусом, — сказал он с улыбкой. — Не нужно придумывать, что сказать каждый раз, когда ты мне понадобишься.
— Да, сэр, мастер Гидрус! — Эльф засиял. — Что тебе нужно?
— Я хочу познакомить тебя с кем-то, — начал он. — Только предупреждаю: прояви терпение и постарайся не слишком обижаться. Это домовой эльф семьи Блэк, и он может быть немного раздражительным.
Добби кивнул.
— Кикимер!
— Лорд-мастер Гидрус, — поклонился Кикимер. — Чем Кикимер может вам помочь?
— Кикимер, это Добби, — представил он. Ворчливый эльф с усмешкой оглядел своего соотечественника. — Когда-то он принадлежал Малфоям, и я забрал его у них. Они заверили, что он родился от лучших родителей, и я знаю, что он исключительно талантлив.
— Кикимер справится с этим, — хмуро бросил старший эльф. — Кикимеру не нужна помощь.
— Ты нашел какую-нибудь информацию о богах маглов? — спросил Гидрус.
Кикимер вздрогнул.
— Послушай, я не хочу, чтобы у тебя сложилось неверное представление. В семье Блэков будет только один эльф, но я — больше, чем просто слуга этой семьи. Я отвечаю за другой дом, и у меня есть планы, которые выходят далеко за рамки того, на что способен один эльф.
— Добби будет присматривать за другим домом и за менее важными делами, — добавил Добби, опускаясь на колени и положив руку на плечо Кикимера. — Разве тебе не будет легче, если ты знаешь, что кто-то позаботится о мне, даже когда тебя не будет дома по просьбе Арктура?
— Хммммммммммм... — Кикимер, похоже, обдумывал ситуацию, скрежетая зубами. — Кикимер понимает.
— Замечательно, — сказал Гидрус, сжимая плечо эльфа, прежде чем встать. — Я просто хотел представить вас, на случай, если кто-то из вас захочет помочь друг другу.
Урок, который он усвоил во время восстания: чем больше домовых эльфов, работающих над общей целью, выступающих единым фронтом, тем больше исключительных подвигов они могут совершить. Единственной проблемой этих маленьких чудотворцев было то, что их преданность часто приводила к самоубийственным поступкам, когда они защищали менее ценных людей, которым присягнули.
— Продолжай в том же духе, Кикимер, — сказал Гидрус. — Дай мне знать, если что-нибудь найдешь.
Ворчливый эльф поклонился и ушел, а Гидрус повернулся к Добби.
— Можешь принести мне из библиотеки книгу по лечебным заклинаниям? Чем старше, тем лучше.
Голова его друга качнулась вверх-вниз, прежде чем он исчез. Гидрус мог бы попробовать воспользоваться зачарованными книжными полками в Тихой стороне учебного зала, но они не всегда хорошо справлялись с подобными просьбами. Если бы он попросил учебник по медицине, принесли бы последнее издание для преддипломной практики. Если же он попросит самый старый учебник, то ему бы дали брошюру со змеиным маслом и закладкой на забытый роман, который студент читал тысячу лет назад.
Он ждал еще несколько минут, прежде чем Добби вновь появился, с трудом тащив фолиант размером почти вдвое больше его головы. Гидрус фыркнул.
Вот.
С помощью заклинания левитации он забрал массивную книгу у эльфа, который с облегчением опустился на землю, широко ухмыляясь.
Вот вам, мастер Гидрус!
Спасибо, Добби, - ответил он. - Если можно, принеси мне чаю и печенья.
Эльф удалился, а Гидрус принялся за работу. Он пододвинул свой «трон» к столу Учебного зала и начал разбираться в указателе «Compendium Magyk Medicinae». Текст оказался сложной смесью древнеанглийского и латыни. Некоторые слова вроде «ofer» - «над» и «sawgh» - «пила» удалось легко понять. Но вот такие термины, как «februum», вызывали затруднения. Прошло около часа, а вопросов было больше, чем ответов. Гидрус начал записывать свои заметки на настречной бумаге, даже с помощью латинского словаря.
Он вскочил от неожиданности, когда его любимая вдруг обняла его сзади.
Белла, - произнес он, успокаиваясь. - Я очень хочу, чтобы ты делала больше шума, когда подходишь.
Она лишь хихикнула и поцеловала его в щеку.
Но ты такой милый, когда боишься.
Гидрус бросил на неё взгляд, но она снова захихикала и подошла ближе, рассматривая указатель, который он пытался расшифровать. Она провела ногтем по странице, и у Гидруса пробежала дрожь при воспоминании о том, как она любила проводить ногтями по его спине.
Почему ты изучаешь медицину? - удивилась она. - Кажется, это последнее, что тебе нужно.
Я хочу выучить заклинание онемения, - ответил Гидрус. - Мне это нужно было сделать давно.
Подожди. - Белла повернулась к нему, слегка приоткрыв рот. - Ты можешь отрастить почти целую руку, но не можешь её онеметь?
Мне нужна была новая рука. - Он держал искалеченную конечность. - Я не хотел, чтобы она была безболезненной.
О, бедный Гидрус, - произнесла она с жалостью. - Больше не позволяй себе причинять боль!
Он не смог удержаться от закатывания глаз.
Верно. Ну, если ты это не понимаешь, мне нужно вернуться к работе.
Хммм... - проговорила она, пробормотав несколько слов. - Очищение проклятия дракона. Очищение... Нечто ядовитое.
Подожди, ты можешь это понять?
Конечно, глупышка, - ответила Белла. - Ты бы видел некоторые манускрипты, которые мы храним у себя дома.
Точно. - Он должен был догадаться. - Хорошо, буду рад помощи.
Белла устроилась у него на коленях, и, удобно устроившись, они принялись за работу.