Глава 196
Держи, дорогая.
Спасибо, миссис Гершель.
Была глубокая ночь. Прошло почти пять часов с момента, как он сообщил Дамблдору о том, что они собираются вернуться. И каким-то образом они оказались в той самой закусочной, которую любила Эллина. Миссис Гершель принесла ему кружку сливочного пива, и он потягивал этот детский напиток, хмурясь. Дамблдор, Гриндельвальд и, почему-то, второй муж миссис Гершель, Грегори, сидели вместе, медленно ковырялись в еде и болтали. Дамблдор и Гриндельвальд были, пожалуй, старше остальных участников этой компании, но мистер Гершель, безусловно, выглядел самым пожилым. Он почти ничего не говорил, лишь изредка хмыкал или кивал. Его тело медленно сотрясалось, словно ему было тяжело даже сидеть в инвалидном кресле, а на морщинистой голове не было ни единого волоска. Гидрус не имел ни малейшего представления о том, почему его наставник почти умолял его зайти и поговорить с этим почти мертвым человеком. Единственное, что заставило его передумать, - это мысль о том, что ему придется попробовать немного стряпни миссис Гершель.
Как дела в школе? — спросила она.
Ты хорошо себя ведешь?
Он бросил на нее недоуменный взгляд.
Конечно. Разве вы не считаете меня воспитанным молодым человеком?
Я думаю, вам лучше знать, как вести себя в присутствии старой миссис Хершель, — ответила женщина и звонко рассмеялась.
Ты достаточно поел, дорогой?
Он разрывался между желанием наконец лечь в постель и желанием получить еще немного еды от этой женщины, но потребность в пище одержала верх.
Я бы съел еще одну тарелку.
О, я так люблю, когда ты приходишь! — воскликнула она, улыбаясь беззубой улыбкой.
Никто не ценит мою стряпню так, как ты, маленький Гидрус.
Когда старая ведьма принялась накладывать ему еще одну порцию, Гидрус задал вопрос, который мучил его с тех пор, как они приехали.
Откуда мистер Гершель знает профессора Дамблдора и Гриндельвальда?
О, все знают моего Грегги, — ответила она и поставила перед ним еще одну тарелку с пюре.
В наши дни он был настоящим жеребцом. Орден Мерлина первой степени, почетный генерал Седьмой пехоты. В честь него даже назвали палату в больнице Святого Мунго, подаренную твоим прадедом, Финеасом.
Хм... — Гидрус задумчиво нахмурился, укладываясь за стол. Он посмотрел на дрожащего мужчину и попытался представить его на ногах, не говоря уже о поле боя.
Похоже, каждый день узнаешь что-то новое.
О, по нему сохли все девушки, — с улыбкой сказала миссис Хершель.
Помню, я была такой несчастной и завистливой, потому что застряла с Оли Говардом.
Как же вы в итоге встретились? — поинтересовался он.
Я знала его еще со времен учебы в Хогвартсе, — поведала она с приятным вздохом.
Мы были префектами Пуффендуя. Я всегда надеялась, что он найдет средства, чтобы жениться на мне, но было уже слишком поздно. — Она покачала головой.
Именно он сообщил мне, что Говард связался не с тем человеком. Он приехал лично, с письмом о позорном увольнении для Говарда и кольцом с розами для меня.
Гидрус рассмеялся.
Не тот, кто теряет время, а?
Я бы не хотела, чтобы он был другим. — Старуха подхватила опустевшую тарелку и отнесла ее к раковине.
А как насчет тебя? Есть девушки, на которых ты положил глаз?
Только одна, — сказал он с ухмылкой.
О, это замечательно, милый! — воскликнула миссис Хершель и обошла прилавок.
Я сейчас вернусь.
Когда она направилась к столу, Гидрус потянулся к карману и достал галеоны, которые она успела "протащить" в его карман. Несомненно, это были те самые, которые он телепортировал в ее ячейку, когда в последний раз был здесь со Слизерином.
Он снова взглянул на стариков и на этот раз спрятал монеты в карман рубашки Грегги. Как раз в момент, когда он собирался подняться и попросить их уйти, миссис Хершель снова подошла и поставила перед ним тарелку. На ней лежала половина стейка и немного овощей.
Альбус сказал, что ты захочешь это, — сообщила она.
Пойду-ка я помою посуду.
Гидрус вздохнул с облегчением, что его желание было понято, и решил остаться еще немного.