Глава 168
Тонкс с облегчением вздохнула, наконец устроившись в своём кресле. Она переоделась в свободную толстовку бывшего парня и удобные шорты. На плите тихо булькал разогревающийся консервированный суп, окна были распахнуты, впуская свежий воздух, а из радио лилась её любимая песня Ведуньи.
День выдался долгим, не лучше, чем в Академии Мракоборцев, и плечо всё ещё ныло от синяка. Дешёвые заживляющие зелья, которые там выдавали, почти не помогали. Этот упырь Макари подкараулил её исподтишка, используя хитрое магическое отвлечение. Он выстраивал одну преграду за другой – обычные щиты и зачарованные предметы, – а пока она их разрушала, подкрался сзади и швырнул в неё проклятие. Она едва увернулась, но заклятие всё же зацепило плечо. Пришлось заканчивать тренировочный бой, действуя одной левой рукой. Теперь оставалось только надеяться, что к завтрашним занятиям по имитационному бою синяк заживёт.
До окончания Академии оставался всего месяц. Из-за её неразумных трат в первые два года образовательный кредит был почти исчерпан. Половину еды она брала у родителей, там же стирала вещи, а это потрёпанное кресло, в котором она сейчас сидела, было единственной нормальной мебелью – если не считать матраса и барного стула у кухонной стойки.
Её отдых прервал стук в дверь. Тонкс недовольно застонала, но поднялась и бочком направилась к выходу.
Открыв дверь, она остолбенела: на пороге стоял Альбус Дамблдор.
– Добрый день, мисс Тонкс, – произнёс старый волшебник. – Не могли бы вы помочь мне в одном деле?
– Я… Что? – Она сглотнула. – В чём дело?
– Можно войти? Это довольно деликатный разговор.
Ей почудилось, что это сон – один из тех жутких, где ты оказываешься в Хогвартсе в одних трусах. Ощущение только усилилось, когда самый могущественный волшебник мира окинул взглядом её убогую холостяцкую квартирку.
Прежде чем она успела оправдаться за беспорядок, Дамблдор взмахнул палочкой – и в комнате появилось такое же кресло, как её.
– Не против, если присяду?
– Конечно, – Тонкс вернулась на своё место. – Чем могу помочь, мистер Дамблдор?
Он усмехнулся:
– Просто Альбус, пожалуйста.
– Э… Ладно, Альбус. В чём дело?
– Я надеюсь, вы поможете мне с одним студентом. – Дамблдор скрестил ноги. – Молодой человек по имени Гидрус Блэк. Возможно, вы с ним знакомы.
Тонкс округлила глаза. Она не могла сказать, что знакома со своим «кузеном», но имя его слышала. На него ставили в Турнире Трёх Волшебников, и редкий дурак рисковал делать ставку против него.
– Зачем я ему? – спросила она. – Мы не в особенно хороших отношениях.
Дамблдор не ответил. Вместо этого развернулся и лёгким взмахом палочки остановил её суп, который уже готов был убежать из кастрюли. Прежде чем Тонкс успела вскочить, бывший директор перелил суп в миску и поставил на стойку.
– Боже! – Она медленно осела в кресло. – Ты уверен, что вообще нуждаешься в помощи?
Старик усмехнулся:
– Если бы проблема была простой, я бы не тревожил вас. Мне нужна ваша помощь по двум причинам. Во-первых, по словам ваших преподавателей, вы невероятно талантливая и изобретательная ведьма.
Тонкс скептически приподняла бровь. Вряд ли они так говорили.
– Во-вторых, – продолжил Дамблдор, – считаю, что Гидрасу полезно будет общаться с родственниками. Надеюсь, они повлияют на него благотворно.
– Если вы не заметили, я не Блэк.
– Я в курсе, – спокойно ответил он.
– Если сейчас последует речь о том, что я должна забыть прошлое, можете сразу уходить.
Её волосы, наверное, уже дико топорщились от злости, но ей было всё равно.
– После того, что эти твари сделали с моей матерью, я не хочу иметь с ними ничего общего!
– Как досадно, – Дамблдор вздохнул и поднялся. – Я надеялся, что вы окажетесь менее предвзятой, чем они.
– Что?!
Он смотрел на неё так пристально, что Тонкс невольно сжалась.
– Вы ничего не знаете о Гидрасе, но услышав его фамилию, сразу вынесли приговор. Причём лишь потому, что его отец был подлецом.
Тонкс открыла рот, но слова застряли.
– Скажи, Нимфадора.
Она вздрогнула – он знал, как она ненавидит это имя.
– Ты знаешь, за что твоя мать получила единственный выговор за всю учёбу в Хогвартсе?
– Нет, – пробормотала Тонкс.
– Это было на третьем курсе. – Дамблдор сложил руки за спиной. – И, прости, если перепутаю её слова… Но она назвала мальчика из Пуффендуя "тупорылым, жалким, грязным отродьем". В лицо.
– Что?! – Тонкс вскочила. – Это бред! Она бы никогда—
– Она не рождалась святой, – перебил Дамблдор. – Как и я. Как и ты.
Тонкс опустила голову.
– Так что усвой урок, который получила твоя мать, и больше не оскорбляй моих учеников там, где я могу это услышать.
– Простите, – прошептала она. Чёрт, это был настоящий кошмар.
– Всё в порядке, – смягчился он. – Но дай шанс парню. На него возлагают большие надежды. И… – Дамблдор чуть улыбнулся. – Блэки, нравятся они тебе или нет, платят очень хорошо.
Тут её внимание окончательно проснулось.
Мысль о помощи этим мерзавцам вызывала у неё тошноту, но она не была уверена, что безвкусная банка супа, которую она собиралась съесть, не сделает то же самое. Даже после окончания школы и начала работы в Министерстве она не сможет сразу расплатиться со всеми долгами, а проценты по ним никуда не денутся.
– Кроме того, – продолжил Дамблдор, – рекомендация от главного магглорождённого очень ценится в вашей сфере.
– Я не хочу её получать.
Старик приподнял бровь, но Тонкс было всё равно. Родство с Сириусом Блэком и так нагружало её чужими ожиданиями, и последнее, чего ей хотелось, – это дать ещё один повод для насмешек со стороны «коллег».
Сириус Блэк был легендой среди Мракоборцев. Чистокровные, полукровки, магглорождённые – все знали о нём. Он мог раздавить самых опасных преступников, как назойливых мух, бросал вызов любым трудностям и с лёгкостью побеждал тех, кто осмеливался ему противостоять. Даже приглашённые лекторы, выступавшие перед их отрядом, засыпали его вопросами, и каждый был вынужден проявлять к нему уважение.
Учителя и начальство постоянно сравнивали Тонкс с ним, будто она была жалкой подделкой. А теперь Альбус Дамблдор хотел, чтобы она помогала сыну этого человека.
– Ладно, – наконец сказала она. – Но это не должно мешать моей работе.
Старик широко улыбнулся и хлопнул в ладоши.
– Уверяю вас, не помешает. Встретимся в воскресенье вечером в Хогвартсе. Можете прилететь на Летучем порохе прямо в мой кабинет.
Он направился к двери, но Тонкс остановила его.
– Подождите.
Дамблдор уже взялся за ручку, но обернулся.
– Та история про мою маму… это правда?
– Да. – В его глазах вновь появилось привычное лукавое мерцание. – Правда, потом она вышла замуж за того парня, которого оскорбила, так что вряд ли он долго на неё обижался.