Глава 106
Блейз. Гидрус. Какого черта я здесь делаю?
Он сидел на зачарованном стуле перед одной из дуэльных платформ Учебного зала, закинув одну ногу на другую. Блейз стоял рядом, выглядя так же скучно, как и Гидрус. На одном конце платформы находился Драко, а на другом — Рон. Блондин выглядел готовым к бою, а рыжий, наоборот, советовался с прошлым «я» Гидруса и Гермионой. Младшекурсники и большинство четверокурсников пришли посмотреть на это зрелище.
— Я полагаю, ты собираешься притворяться судьей на дуэли вне протокола, — заметил Блейз. — Если говорить объективно, ты собираешься наблюдать, как Малфой издевается над другим парнем своего парня.
Гидрус фыркнул.
— Знаешь, может, ты и не такой богатый, как Драко, но ты гораздо лучший собеседник.
— Я стараюсь.
— Драко! — начал наследник Малфоев, и обернулся. — Я управляю этим маленьким клубом не для того, чтобы скучать. Давай сделаем его более интересным.
Рон и два других Гриффиндора переглянулись. Драко поднял бровь.
— Что ты имел в виду?
— Тебе не разрешается произносить ни одно из своих заклинаний, — Гидрус махнул рукой в сторону Рона и его друзей. — Если удастся победить, то самый выдающийся и могущественный Блэк Сайон будет обязан наследнику Малфоев. Если проиграешь, то придется молчать и кланяться всякий раз, когда увидишь Гриффиндора.
— Эй, — встрял Рон, — я не нуждаюсь в препятствиях.
— Заткнись, — огрызнулся Гидрус. — Или я расскажу твоим братьям, что на самом деле случилось с пропавшими попперсами для котлов на три галеона.
Рон побледнел.
— Гидрус, — начал Драко, — есть только одно заклинание, с помощью которого я могу это сделать...
— Не бойся, — перебил его Блейз. — С таким гандикапом ты не слишком разозлишь папочку своим проигрышем.
Гидрус шлепнул Забини по боку.
— Будь вежлив со своим братом, иначе вы оба получите от меня.
Блейз фыркнул, а Драко закатил глаза.
— Отлично.
Рон поднялся на сцену и теперь смотрел на Гидруса, его лицо было краснее обычного. Гидрус немного жалел своего старого друга, но устал от постоянных мелочных стычек Драко с Поттером и его компанией. К тому же, этот Рон вряд ли мог бы соперничать с будущей версией себя в магии. Даже с учетом гандикапа, победа над Драко была бы у него на виду.
— Так, давайте покончим с этим, — произнес Гидрус, щелкнув пальцами. — Драко, ты готов?
— Да.
— Уизли, ты готов?
— Тогда начинайте.
С новым щелчком пальцев дуэль началась, и Гидрус откинулся в кресле, закрыв глаза. Он не знал, какие обязанности у судьи на дуэли, но сомневался, что ребята будут слишком буйными.
— Черт! — подпрыгнула Гермиона от неожиданного голоса рядом. Она увидела, что Седрик Диггори подошел посмотреть на начавшуюся (Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru) дуэль. — Либо он верит в блондина гораздо больше, чем следует, либо устроил настоящую ловушку.
— Что ты имеешь в виду? — спросила Гермиона. — Что тут странного?
— У него закрыты глаза, — Седрик указал подбородком на Гидруса. — Прямо как у старого Финеаса Блэка.
Это имя показалось Гермионе знакомым. Она быстро пыталась вспомнить, где его слышала. Конечно, она знала о семье Блэков и видела его имя в генеалогическом древе, которое просмотрела после предложения Гидруса, но что-то еще...
— Он был директором здесь некоторое время назад, — сказал Седрик, поморщившись. — Он также судил дуэли чести.
— Дуэли чести? — спросила Гермиона. — Что ты имеешь в виду?
Седрик бросил на нее растерянный взгляд, затем сказал с пониманием.
— А, точно, ты маглорождённая.
Он кивнул, как будто это все объясняло.
— В те времена дуэли были гораздо важнее мелочных разборок, как эта.
Драко вливал в свое заклинание щита столько магии, что оно практически отражало атаки Рона обратно в него. Блондин делал паузу, стараясь не показывать, как сильно его беспокоит травмированная нога. Гермиона задумалась, куда клонит Седрик.
— Вкратце: племянник Финеаса «обесчестил» дочь какой-то важной личности. Отец вызвал его на дуэль, а Финеас был обязан судить поединок справедливо.
Седрик стиснул зубы, когда щит Драко наконец сломался, и Рон едва успел увернуться от следующего заклинания.
— Лорд Блэк занимал трибуну, начинал дуэль и закрывал глаза. Официально он все делал правильно, но на практике говорил: «Делайте что хотите, я не вижу».
— А поскольку его племянник был Блэком, — продолжила Гермиона, — вероятно, он знал всевозможные запрещенные заклинания, которые могли оказаться на столе.
Мысли заиграли в ее голове.
— Однако в этот раз Блэк поддерживает противника своего члена семьи.
— Оба раза, — поправил Седрик. — Отец девушки был важен, но не настолько, чтобы Финеас оценил, что его сын спит с ней. Старый отец получил возможность убить кавалера своей дочери, Финеас избавился от своего наименее любимого племянника, и родился союз, который продержался до... может быть, до пары недель назад.
— Что случилось пару недель назад?
Седрик хмыкнул и проигнорировал ее вопрос.
— Что он делает?
Драко теперь был всего в нескольких шагах от Рона. Гермиона расширила глаза, когда Рон оступился, едва не упав со сцены, и выпустил еще одно заклинание, которое попало блондину прямо в лицо. Голова мальчика откинулась назад, но вместо того, чтобы пошатнуться, он продолжал двигаться вперед и подставил ногу под удар Рона в грудь. Рыжий упал на пол с воплем боли, а Драко стоял над ним, на лбу которого капала кровь.
Гермиона повернулась к Гидрусу как раз вовремя, чтобы увидеть, как Блейз толкнул его локтем. Блэк открыл глаза и осмотрел сцену.
— Победитель — Драко, — произнес он, зевая, — идите сюда оба.
— Святое дерьмо, — пробормотал Седрик. — Черт, он хорош.
— Все, что сделал Малфой, — это пнул его, — возразила Гермиона. — Рон собирается быть несчастным, а это значит, что с ним будет жалко иметь дело. Вряд ли это впечатляет.
— Только не он, — насмехался старший мальчик. — Ну, он тоже немного, но я имею в виду Гидруса.