Глава 91. Плата за труды и допрос коротышки
Увидев, что Лю Кай без лишних церемоний требует выгоду, Цинь Лофэй не удержалась от недовольного вздоха. А вот мистер Цзи, напротив, проявил завидную понятливость.
— Ха-ха, господин Цю прав, — добродушно рассмеялся он, — любая работа должна быть оплачена! Я слышал, вы страстно увлекаетесь коллекционированием золота. У нашей Ассоциации взаимопомощи как раз скопилось немало этого металла. Если вам удобно, добавьте меня в мессенджер, и позже я пришлю людей, чтобы передать вам награду.
Глаза Лю Кая азартно блеснули. А этот мастер из северной части города — человек широкой души и знает правила игры. Его симпатия к мистеру Цзи выросла еще на пару делений. Жаль только, что в этом районе сейчас не было электричества, а значит — и сигнала сотовой связи.
Лю Кай небрежно подобрал какой-то клочок бумаги и огрызок карандаша. Быстро нацарапав свой ID «Бродячего торговца», он протянул записку мистеру Цзи с легкой усмешкой:
— В таком случае, не буду скромничать.
— И правильно, — кивнул тот. — Я давно хотел завести дружбу с господином Цю, но всё не подворачивалось случая. Надеюсь, в будущем мы сможем рассчитывать на вашу поддержку. Если вам что-то понадобится — только скажите. В нашей Ассоциации много людей, хоть в чем-то, да поможем.
Мистер Цзи на мгновение замолчал, бросив взгляд на трупы японцев, сваленные у лестничного пролета. Затем он снова посмотрел на Лю Кая:
— Господин Цю, этих крыс убили вы, так что по праву их снаряжение принадлежит вам. Но...
— Хм, мистер Цзи хочет выкупить это добро? — догадался Лю Кай.
— Именно. Прошу вас, назовите цену.
Лю Кай ненадолго задумался, прикидывая варианты, и медленно произнес:
— Сделаю вам скидку «по дружбе». Отдадите столько золота, сколько весит всё это снаряжение. Что же касается платы за мои труды по устранению этих гадов... тут уж на ваше усмотрение, как совесть позволит.
Цинь Лофэй не выдержала и съязвила:
— Ничего себе «скидка по дружбе»! Ну ты и хапуга, парень.
Впрочем, дальше ворчания дело не пошло — мешать сделке она не стала. В нынешние времена власти закрывали глаза даже на то, что у гражданских появлялось огнестрельное оружие.
Мистер Цзи, вопреки ожиданиям, не счел цену завышенной. Помимо автоматов и патронов, здесь были гранаты и бронежилеты. Обмен на золото равного веса — сделка более чем выгодная.
— По рукам! — хохотнул он. — Здесь примерно двести килограммов снаряжения. За ваши старания накинем еще сотню. Итого триста килограммов золота. Идет?
Лю Кай даже немного опешил. Триста килограммов золота, вот так запросто? Не думал он, что этот тип настолько богат. Беседа потекла в еще более дружеском русле.
Цинь Лофэй, оказавшись не у дел, обиженно фыркнула. Она выхватила рацию и, вымещая раздражение, скомандовала:
— Вызываю Снежного Орла! Отзывайте этот медлительный беспилотник, пусть возвращается на базу. Он больше не нужен.
— Принято, Тиляпия! — отозвался голос из динамика.
Мистер Цзи, снова услышав этот нелепый позывной, обменялся с Лю Каем понимающим взглядом. Затем он повернулся к девушке:
— Секретарь Цинь, если вопросов больше нет, я откланяюсь. Оставляю вас двоих беседовать.
— Идите уже, идите, — махнула она рукой.
— До встречи, господин Цю. Завтра договоримся о месте, и я пришлю вам золото.
— Доброго пути, мистер Цзи.
Люди Ассоциации быстро собрали всё оружие с японских тел. Выйдя на улицу, они взвалили на плечи трупы своих товарищей, убитых в начале стычки, и, оставляя глубокие следы в снегу, скрылись вдали.
Глядя им в спину, Лю Кай вспомнил чертежи еще одного подземного бункера из блокнота Чэнь Цзяня. После этой встречи его предчувствие окрепло: то убежище наверняка и есть логово мистера Цзи. Пока что тот вел себя адекватно, так что причин для вражды не было.
Лю Кай обернулся к Цинь Лофэй и усмехнулся:
— Ну что, с чего начнем? Обсудим задание или допросим этого недобитка? Жить этой собаке осталось недолго.
Цинь Лофэй, чья голова была забита планами миссий, только сейчас вспомнила про «человека-обрубка», лежащего на полу. Мороз сковал раны на месте отрубленных конечностей, остановив кровь, но, как и сказал Лю Кай, холод уже пробрался внутрь. Смерть была лишь вопросом времени.
У нее было стойкое ощущение, что засада на мистера Цзи была спланирована заранее. Лю Кай тоже хотел знать правду. Он присел на корточки и провел стандартный «ритуал пробуждения»: отвесил бесчувственному японцу пару звонких пощечин.
Хлоп! Хлоп!
Результата не последовало. В процессе Лю Кай активировал сканирование и обнаружил, что в зубах у пленника спрятана капсула. Скорее всего, цианид — на случай провала задания.
Не церемонясь, он разжал челюсти врага и буквально вырвал зуб с капсулой. Вид сочившейся крови заставил Цинь Лофэй поморщиться. Но даже это не привело японца в чувство — он лишь хрипло и редко дышал, балансируя на грани.
Лю Кай вздохнул. Скрепя сердце, он извлек из «кармана» (а на самом деле из пространственного хранилища) ампулу адреналина.
— Черт, тратить такое на собаку — просто кощунство.
Он грубо разорвал одежду на груди пленника и вогнал иглу прямо в сердце. Эффект «укола жизни» не заставил себя ждать. Спустя мгновение «обрубок» резко распахнул глаза и начал судорожно хватать ртом воздух. Осознав, где находится, он в ужасе задергался. Из его рта посыпалась невнятная японская брань. Лишенный рук и ног, он мог лишь извиваться на полу, подобно жалкому червю.
— Прошу, госпожа секретарь, — Лю Кай отступил в сторону. — Допрос за вами.
— Я? Но я не знаю японского!
Экзоскелет Лю Кая обладал функцией перевода, но электронный голос был слишком узнаваем, а раскрывать секрет своего костюма он не собирался. Пока они в замешательстве смотрели друг на друга, пленник внезапно заговорил на ломаном китайском:
— Кто... кто вы такие? Что вы со мной сде-ла-ли?!
— Охо, так ты, сукин сын, понимаешь по-нашему? — Лю Кай с хищной улыбкой двинулся к нему. — Ну, тогда всё упрощается.
— Ты... что ты хочешь? Не под-хо-ди!
— А-а-а-а-а!!!
...
Душераздирающие крики оглашали пустое здание несколько минут, прежде чем всё стихло. Японский лазутчик, истерзанный и сломленный, окончательно испустил дух.
В тишине коридора Лю Кай и Цинь Лофэй стояли молча. Нападение на мистера Цзи действительно было спланировано. Цель оказалась проста: лишить выживших в Китае любой надежды на спасение и организованную помощь. Пленника хотели заставить выдать местоположение базы Ассоциации, чтобы затем уничтожить всех разом.
Эти псы охотились не только на мистера Цзи и не только в Фэнхае. Под прицелом оказались лидеры групп выживших во всех крупных городах. В списках на ликвидацию значился и Лю Кай, и даже Ван Нин из жилого комплекса «Циншань».
Только в окрестностях Фэнхая затаилось не менее сотни диверсантов. У них были детальные планы. Например, зная о боевых навыках Лю Кая, они решили отказаться от стрелкового оружия в пользу переносных противотанковых ракетных комплексов. Лю Кая спасало лишь то, что он никогда не сидел на месте, и они просто не могли поймать его в прицел.
Имея свои особые способности, Лю Кай не слишком боялся ракет, но и решать эту проблему в одиночку не собирался. Он мастерски перевел стрелки:
— Секретарь Цинь, вам стоит разобраться с этим как можно скорее. Иначе я, пожалуй, поостерегусь развозить товары.
— Я поняла, — голос Цинь Лофэй охрип от сдерживаемой ярости. — Я немедленно доложу наверх. Это переходит все границы. Государство нанесет ответный удар!