Глава 240. Наживка и беглец: Оуян Чжичэн на свободе?
Они находились на южном побережье города Камакура, в пригороде, где когда-то кипела жизнь в тихих жилых кварталах. Теперь же вокруг царила неестественная, давящая тишина.
Япония славилась своими невысокими домами с покатыми крышами, и эта архитектурная особенность сыграла с жителями злую шутку: когда ударили первые морозы и повалил снег, город скрылся под белым саваном в считаные дни. Сканирование всё ещё позволяло различить очертания улиц, экзотические вывески и характерный японский стиль, но теперь всё это — вместе с бесчисленными телами и брошенными автомобилями — было навечно заковано в толщу льда. Вокруг расстилалась идеально ровная, чистая ледяная пустыня, и лишь вдали едва угадывались контуры высоток да пологие горные хребты.
Лю Кай не собирался тратить время на любование чужеземными пейзажами. Его разум лихорадочно просчитывал следующий ход. Оуян Чжичэн, которого им предстояло вызволить, находился не здесь, а в пятидесяти километрах к северу — в убежище Токио.
Лететь дальше в открытую Лю Кай не планировал. Каковы бы ни были цели японцев, позволивших им пересечь границу, он не собирался играть по их правилам. Теперь нужно было действовать скрытно. Но возникла дилемма. Если брать с собой Оуян Вэньляня, придётся тратить время на маскировку, разведку и осторожное проникновение, чтобы всё выглядело «естественно». Но если действовать в одиночку...
Имея в арсенале «Сканирование», «Складку» и пространственные прыжки, он был уверен, что вытащит цель в кратчайшие сроки. А затем, спрятав отца и сына в безопасном месте, он немедленно рванёт ещё на сто пятьдесят километров севернее — в деревню Роккасё префектуры Ибараки. Там его ждала вторая, не менее важная цель: выкрасть данные о японских ядерных разработках. Но главное — там хранились колоссальные запасы ядерного топлива. Именно за этими топливными стержнями Лю Кай и притащился в это проклятое место!
Закончив со всеми делами, можно будет спокойно возвращаться в Хуаго. План созрел: Оуян Вэньлянь станет обузой, от которой нужно временно избавиться. Что же касается приказа присматривать за Лю Каем, чтобы тот не сбежал с секретами, — на это парню было плевать с самого начала. Однако перед броском нужно было решить насущную проблему: зарядить самолёт.
Лю Кай спрыгнул на лёд и обернулся к напарнику.
— Ты здесь присмотри за самолётом, — бросил он тоном, не терпящим возражений. — А я поищу источник питания.
— Погоди, Лю Кай! — Оуян Вэньлянь вскинулся, видя, что тот уже разворачивается. — Ты не можешь уйти один. Я должен идти с тобой!
— Чтобы ты путался у меня под ногами? — Лю Кай резко осадил его. — А самолёт кто охранять будет? Ты только что сожрал мой рыбий жир, а теперь уже качаешь права?
Оуян Вэньлянь на мгновение лишился дара речи, но быстро нашелся:
— Одно дело еда, и совсем другое — дело! Я обязан следовать за тобой, ты слишком безрассуден. Это приказ генерала Ян Хунчана. — Он вытянулся, стараясь придать себе официальный вид, и от недавнего подобострастия «младшего брата» не осталось и следа.
Однако Лю Кай не собирался тратить время на споры. Он сорвался с места и исчез в морозном мареве быстрее, чем Оуян Вэньлянь успел моргнуть, оставив того в полном замешательстве посреди ледяной пустоты.
Поиск энергии был лишь предлогом. Лю Кай хотел использовать напарника и самолёт как наживку, чтобы проверить, придут ли за ними японцы. Он не слишком беспокоился за Оуян Вэньляня: тот был выходцем из спецназа и умел за себя постоять. В крайнем случае, Лю Кай всегда мог вернуться на звук выстрелов.
Он шёл, непрерывно сканируя пространство. Энергосистема страны была уничтожена, поэтому он надеялся найти запасы топлива или бесшумный генератор. Но, как и ожидалось, поиски не приносили плодов. В эпоху до Великого Похолодания электричество было повсеместным, а учитывая скудость ресурсов в Японии, от жидкого топлива здесь отказались гораздо раньше, чем в других странах.
Вокруг царило безмолвие. Камакура была маленьким городом без официальных убежищ. Те немногие, кому удалось выжить, скорее всего, перебрались на север, в убежище Иокогамы.
Лю Кай добрался до заправочной станции, которую заранее приметил на карте. Она стояла на крутом склоне, поэтому лед не поглотил её целиком. Ожидаемо, скудные остатки горючего давно были вывезены японскими властями. Впрочем, Лю Кай и не рассчитывал что-то найти — этот выход был лишь спектаклем для напарника.
Убедившись, что свидетелей нет, он извлёк из пространственного хранилища бесшумный генератор и несколько канистр с незамёрзшей соляркой — те самые запасы, что он вытребовал у властей перед экспедицией в Гуанмин. Подготовив всё необходимое, Лю Кай не спеша поднялся на второй этаж заправки, уселся в кресло и с наслаждением закурил.
Место, где остался самолёт, было как на ладони — ровное плато, лишенное укрытий. Отсюда, с возвышенности, Лю Кай мог прекрасно видеть всё, что происходит. Если Оуян Вэньлянь действительно привлечёт «гостей», это будет идеальный шанс захватить «языка» и выяснить истинные намерения японской стороны.
Тем временем «наживка» в лице Оуян Вэньляня даже не подозревала о хитроумных планах товарища. Сжимая в руках автомат, он притаился под крылом самолёта, чутко прислушиваясь к каждому шороху.
Прошло немало времени. Лю Кай успел выкурить уже несколько сигарет. Оуян Вэньлянь, судя по всему, тоже утомился сидеть в засаде. Он поднялся, расстегнул ремень, намереваясь справить нужду, как вдруг замер. Его рука застыла на пряжке. Он что-то услышал.
Мгновение — и в его руках оказался пистолет. Он прицелился в непроглядную ночную тьму, превратившись в натянутую струну. Лю Кай на заправке тоже подобрался. Он бросил окурок, раздавил его подошвой и впился взглядом в происходящее у самолёта.
Из темноты, пошатываясь, вышла фигура. Человек бежал к самолёту, сжимая в руке маленький фонарик, луч которого нервно метался из стороны в сторону в такт неровным шагам. Слышалось тяжелое, паническое дыхание.
Оуян Вэньлянь немного знал японский, но не спешил обнаруживать себя, пока не поймет, кто перед ним. Он оставался в тени, держа незнакомца на мушке. Но когда фигура приблизилась и свет фонаря выхватил старое, изборожденное морщинами лицо, Оуян Вэньляня словно ударило током. Он опустил пистолет, его рот приоткрылся в немом крике, а тело задрожало от возбуждения.
Наверху, в здании заправки, Лю Кай тоже округлил глаза от изумления. Он даже усомнился, не начались ли у него галлюцинации после усиления организма. Он быстро выхватил из пространственного хранилища бинокль Carl Zeiss. Когда линзы сфокусировались на лице пришельца, выражение лица Лю Кая стало крайне странным.
— Да быть того не может... — пробормотал он. — Как он, чёрт возьми, выбрался?
Перед ними был не кто иной, как цель их миссии, отец Оуян Вэньляня и ведущий геолог Хуаго — Оуян Чжичэн!
Лю Каю стало не до наблюдений. Сбежал ли Оуян Чжичэн сам или японцы решили «ловить на живца», подсунув им цель, — не имело значения. Раз добыча сама пришла в руки, он не собирался её упускать. Лю Кай распахнул дверь и на полной скорости помчался к самолёту.