Глава 30
Страна Волн — архипелаг.
Сотни островов, больших и малых, рассыпаны вокруг центрального — самого крупного участка суши.
Хотя «крупный» — понятие относительное. Это просто остров побольше.
Морская гладь окутана туманом. Путь не виден. Как и сама страна — потерявшая ориентиры.
Гато, местный магнат, захватил контроль над всей транспортной системой региона.
Его корпорация процветает, а страна — нищает.
После множества кровавых расправ и показательных казней, народ замолчал. Осталась только покорность.
Под гнётом Гато — хаос, насилие, тьма.
Но это — лишь фрагмент общей картины. Весь мир шиноби — такой.
Гато — не исключение. Таких — пруд пруди.
С момента появления ниндзя и до сегодняшнего дня — ненависть, убийства, деньги, власть. Всё это — вечные темы.
Собрать за столом хотя бы одну полноценную семью — уже редкость. Сироты — норма. Тысячи лет — одно и то же.
И если так в великих странах, то в малых — ещё хуже. Больше крови. Больше беспорядка.
…
В тумане, на лодке, Седьмая команда и строитель моста Тадзуна прибыли к причалу.
Как только они сошли на берег, лодочник поспешно отчалил — будто боялся, что его заметят.
Если кто-то узнает, что он привёз Тадзуну — особенно если слух дойдёт до Гато — его семье не поздоровится.
Наруто ступил на берег и усмехнулся.
【Миссия: высадка в Стране Волн — выполнена. Получено 2500 очков】
Сакура заметила его настроение:
— Наруто, ты выглядишь довольным. Что случилось?
— Да ничего. Просто… Страна Волн — это хорошо. Очень хорошо.
Тадзуна, вернувшись домой, был явно взволнован:
— Страна Волн приветствует вас. Пойдёмте, я покажу дорогу.
Он стал проводником. Повёл Седьмую команду к себе.
Какаши, напротив, полностью переключился в режим боевой настороженности.
Если ещё в пределах Страны Огня враг смог выслать двух чунинов — то здесь, в логове, может появиться кто угодно.
Возможно, даже джонин.
Какаши верил, что Наруто, Саске и Сакура справятся с чунинами. Но если появится джонин — защищать всех придётся ему.
Он не думал, что в бедной Стране Волн есть такие бойцы. Но как ниндзя — обязан быть готов ко всему.
На суше туман рассеялся. Воздух — чистый.
Какаши взглянул на троицу, полную боевого духа, и подумал:
Надеюсь, я просто перестраховываюсь…
Но реальность такова: боишься — значит, оно придёт.
В лесу, под кронами вековых деревьев, солнечный свет пробивался сквозь листву, ложась пятнами на влажную землю.
В воздухе — запах гнили и сырости.
Какаши уловил слабый, почти неразличимый звук позади.
Он резко крикнул:
— Всем — вниз!
Команда вздрогнула.
Саске и Сакура — мгновенно пригнулись. Наруто — сбил с ног растерянного Тадзуну.
Вот она — разница между ниндзя и обычным человеком. Скорость реакции.
Шшш!
Огромный меч пронёсся над местом, где они стояли. Если бы не упали — были бы мертвы.
Звяканье!
Какаши метнул кунай. Точно отбил меч. Вспышка — искры.
Из тени вышел высокий человек. Поймал меч, закинул на плечо.
Лицо — наполовину закрыто бинтами. Торс — голый. На запястьях — камуфляжные повязки. Протектор Киригакуре — надет наискосок.
Какаши поднял кунай:
— О? Это же знаменитый отступник из Киригакуре — Момочи Забуза. Вот это сюрприз.
Забуза склонил голову:
— А я-то удивлён ещё больше. Встретить здесь Копирующего ниндзя Какаши Хатаке…
— Как насчёт того, чтобы отдать мне старика?
Какаши встал перед командой:
— Вы трое — защищайте Тадзуну. Это уже не ваш уровень.
Он поднял повязку. Открыл левый глаз. Три томоэ Шарингана закрутились.
— Ого. Сразу Шаринган? Честь для меня.
Глаза Какаши вспыхнули. Гендзюцу — активировано. Слабое, но сработало — на миг.
Какаши появился за спиной Забузы с сияющим Райкири — и пронзил его.
Забуза — в шоке. Какаши же был перед ним…
— Техника Теневого Клонирования?
Хлюп!
Пронзённый Забуза — распался в воду.
— Водяной клон! — Какаши вздрогнул.
Он хотел отступить — но поздно. Меч Забузы ударил сбоку.
Пух!
Какаши — исчез в облаке дыма.
Забуза нахмурился:
— Что это за техника? Как можно так материализовать чакру?
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Слишком быстро. За секунды — целая серия обменов.
Седьмая команда — потрясена.
Саске — в холодном поту:
— Не думал, что Какаши владеет такими техниками…
Сакура — с открытым ртом:
— Невероятно! Что это за дзюцу?
Даже она, отличница по теории, никогда не слышала о таком. Тем более — не видела.
Наруто — спокоен. Он занял позицию рядом с Саске и Сакурой, защищая Тадзуну.
Какаши первым пошёл в атаку. Они с Забузой обменялись несколькими стремительными ударами.
Затем Забуза, словно тень, переместился на поверхность реки. Один палец — к небу, другая рука — складывает печать:
— Ниндзюцу: Техника Скрытого Тумана!
Какаши тихо предупредил:
— Не рассыпайтесь. Его туман лишает вас зрения.
Густой белый туман окутал всё вокруг. Видимость — меньше двух метров.
Сакура и Наруто сжали кунаи, пальцы побелели:
— Чёрт… вообще не видно, где он!
— Это чакронасыщенный туман. Даже Шарингану трудно его пробить, — напомнил Какаши.
Сакура сглотнула:
— Ну… он ведь тоже нас не видит?
— Нет.
Какаши, не теряя концентрации, продолжил:
— Забуза — мастер бесшумного убийства. Ему не нужно видеть. Он чувствует каждое наше движение.
— Как такое возможно?! Если он не видит — как он нас отслеживает?
— Годы тренировок. Его слух — сверхчеловеческий.
Наруто нахмурился:
— А если мы просто замрём и не будем шуметь?
Какаши покачал головой:
— Невозможно. Мы дышим. Сердце бьётся. Одежда шевелится. Для него — это сигнальные огни.
Саске напряг Шаринган, пытаясь уловить хоть что-то. Но туман был слишком плотным.
Угроза и убийственная аура джонина — давили. Саске едва дышал.
Сакура и Наруто ещё не осознавали, но Саске понимал: они на грани смерти.
Какаши почувствовал напряжение и сказал:
— Не бойтесь. Я не позволю, чтобы моих товарищей убили.
Внезапно —
Швух!
Гигантский меч пронёсся над головами!
— Берегись! — Какаши выкрикнул, складывая печати: — Дотон: Земляная Стена!
Бах!
Из земли вырвалась массивная стена, остановив удар.
Но в тот же миг Забуза — уже за спиной!
— Суйтон: Водяной Дракон!
Вода закрутилась, образуя хищную пасть дракона, устремившуюся к команде.
Какаши — не медлит:
— Дотон: Земляной Дракон!
Два зверя столкнулись. Взрыв — ослепительный.
— Ха… — голос Забузы эхом разнёсся. — Шаринган хорош. Но сколько раз ты сможешь им воспользоваться?
Какаши не ответил. Он понял: нужно менять поле боя.
Он резко прикусил палец, прижал ладонь к земле:
— Техника Призыва!
Вспышка дыма — и восемь ниндзя-собак разлетелись, отслеживая запах.
— Северо-запад, тридцать метров! — зарычал Паккун.
Какаши рванул вперёд. В ладони — сгусток молнии:
— Райкири!
Сине-белый свет прорезал туман, ударив в Забузу.
— Поздно, — усмехнулся тот. И исчез — водяной клон.
— Чёрт…
Настоящий меч — сверху!
Какаши парировал кунаем, но сила удара вдавила его в землю.
Забуза — перекат, удар ногой в грудь!
Какаши отлетел, сшиб дерево. Но в падении — складывает печати:
— Техника Теневого Клонирования!
Три Какаши — в прыжке, с разных сторон.
— Жалкие трюки.
Забуза — взмах меча. Два клона — рассыпались. Но настоящий — уже за спиной!
— Райкири: Земной Разряд!
Молния по влажной земле — Забуза замирает.
Какаши — кунай в спину!
Шррк!
Но — снова вода. Клон.
А настоящий меч — сбоку!
Брызги крови. Какаши успел уклониться, но по левой руке — глубокий, до кости, разрез.