Глава 14 Магическая палочка
Гарри развязал красную тесьму, развернул пергамент и увидел, что на нём написано:
— Дорогой Гарри,
Надеюсь, ты в порядке. Сегодня вечером тебя, должно быть, ждал сюрприз, так?
Знаешь, когда я впервые увидел тебя в школе, я сразу понял, что ты — знаменитый Гарри Поттер из мира магии. Дети в магическом мире выросли, слушая твоё имя, и я не исключение. Нельзя отрицать, что по этой причине я уделял тебе больше внимания, но, пожалуйста, не сомневайся в искренности нашей дружбы, потому что сначала я просто собирался молча наблюдать за тобой и не хотел вмешиваться в твою жизнь. Твоя искренность, твоя храбрость, твоя доброта, твоя непоколебимая настойчивость побудили меня подойти к тебе и стать друзьями. Я верю, что ты чувствуешь нашу искреннюю дружбу, верно? Надеюсь, наша дружба не пострадает из-за моего благонамеренного сокрытия.
Ты уже получил письмо о зачислении в Хогвартс, верно? Я тоже получил. Нам нужно отправиться в Косой переулок, чтобы купить всё необходимое по списку. Завтра я пойду в Косой переулок. Если ты хочешь пойти с нами, можешь попросить Эдварда передать мне письмо. Если нет, пожалуйста, сообщи мне, когда ты пойдёшь в Косой переулок, и я тоже пойду в этот день.
Твой верный друг, Аллен
В этот момент Гарри испытывал смешанные чувства: с одной стороны, он был рад возможности продолжить учёбу с Алленом в одной школе, с другой — ему было грустно, что друг, которого он считал братом, скрывал от него такой большой секрет. Но, как сказал Аллен, искренность в отношениях между людьми можно почувствовать, и Гарри был особенно чувствителен к этому.
Гарри попросил у Хагрида ручку и прямо на обратной стороне пергамента написал:
— Дорогой Аллен,
Я очень рад, что мы продолжим учиться в одной школе. Уверен, у тебя были причины скрывать существование магического мира, и наша дружба останется неизменной.
Хагрид (хранитель ключей Хогвартса) завтра отвезёт меня в Косой переулок за покупками. Подробнее поговорим завтра, когда встретимся.
Твой преданный друг, Гарри
Написав письмо, Гарри обнаружил, что Хагрид уже привел сову в порядок и кормил ее кукурузными зернами.
— Я отлично справляюсь с животными, многие животные в Хогвартсе находятся на моем попечении, Дамблдор мне очень доверяет, — заметив взгляд Гарри, Хагрид с гордостью произнес.
Гарри подошел, протянул пергамент, и сова Эдвард тут же вытянула левую лапу, давая Гарри знак привязать письмо. Хагрид распахнул окно — ветер уже стих, и в небе едва мерцали несколько звезд. Эдвард взмахнул крыльями и взмыл в ночное небо. Неся в себе надежды Аллена и радость Гарри, он стал мостом, соединяющим их дружбу.
* * *
На следующий день миссис Харрис рано встала, приготовила завтрак и поторопила домочадцев вставать.
— Быстрее, быстрее, Ренн, Дейзи, сегодня столько всего нужно купить! — к покупкам женщины всегда относятся с особым энтузиазмом.
Позавтракав, они снова отправились в Гринготтс на Косой аллее через волшебный фонарный столб. Получив золотые монеты, миссис Харрис дала старшим детям задания:
— Ренн, ты идешь покупать все зелья; Дейзи и папа идут за книгами и котлами; Аллен, мы пойдем покупать волшебные палочки, а потом все встретимся в магазине мадам Малкин «Мантии на все случаи жизни», ваша школьная форма должна быть новой, а мадам Малкин — лучшая!
Направляясь прямо к Олливандеру, Аллен имел основания подозревать, что миссис Харрис хотела сэкономить время, чтобы она могла подольше повыбирать в магазине мадам Малкин.
Магазин Олливандера был маленький и обветшалый, золотая вывеска на двери облупилась, и на ней было написано: «Олливандер, Изготовитель Отличных Волшебных Палочек с 382 года до нашей эры». В пыльном витринном окне на выцветшей фиолетовой подушке одиноко лежала одна волшебная палочка.
Когда они вошли в магазин, из глубины торгового зала донеслось мелодичное позвякивание колокольчиков. Торговый зал был невелик, кроме длинной скамьи, там ничего не было. Тысячи узких длинных коробок громоздились почти до самого потолка, и все они, должно быть, содержали волшебные палочки.
Других посетителей не было, в магазине было чрезвычайно тихо, и Аллен невольно замедлил дыхание.
— Доброе утро, вы первые посетители сегодня, — произнес мягкий голос. Старик внезапно встал перед Алленом, оглядывая его своими большими светлыми глазами, и казался очень довольным.
Словно заметив недоумение Аллена, — В большинстве случаев люди сначала идут в другие магазины, и только потом приходят выбирать волшебную палочку. Это так странно, я не могу понять их логику. Для волшебника волшебная палочка — самый важный спутник! — посетовал Олливандер.
— Темно-пурпурный орех, десять с четвертью дюймов в длину. Особенно красивая палочка, и хорошая палочка для заклинаний. Если я не ошибаюсь, Миссис Харрис, давно не виделись! — внезапно спросил Олливандер, повернувшись к Миссис Харрис.
— О, конечно, ваша память по-прежнему превосходна, — сказала Миссис Харрис. Хотя она уже трижды отвечала на тот же вопрос, Миссис Харрис была готова подыграть Олливандеру, чтобы выразить уважение мастеру по изготовлению волшебных палочек.
— Помните, её нужно часто натирать воском! — взгляд Олливандера внезапно обострился.
— Конечно, конечно, я очень бережно к ней отношусь. Это мой младший сын, Аллен, сегодня мы пришли, чтобы выбрать для него палочку, — Миссис Харрис подтолкнула Аллена вперёд, поспешно отвлекая внимание Олливандера.
— О, хорошо, Аллен, дай-ка я посмотрю. — Он вытащил из кармана длинную рулетку с серебряными делениями. — Какой рукой ты пользуешься, когда колдуешь?
— Я привык пользоваться правой рукой, — сказал Аллен.
— Подними руку. Хорошо. — Рулетка оказалась автоматической: сначала она измерила расстояние от плеча до кончиков пальцев, затем от запястья до локтя, от плеча до пола, от колена до подмышки и, наконец, обхват головы.
Олливандер сновал между полками, занятый тем, что выбирал и снимал длинные коробки.
— Готово, — сказал он, когда рулетка соскользнула на пол и свернулась в клубок. — Итак, Аллен, попробуй эту. Из бука и змеиного нерва. Девять дюймов в длину. Неплохо, очень гибкая. Попробуй взмахнуть.
Едва Аллен взял её в руки, как Олливандер тут же выхватил её обратно.
— Очевидно, не эта. Попробуй вот эту: из красного дерева с волосом единорога, очень гибкая. — Аллен взял её в руки и взмахнул, раздался взрыв, и витрина разбилась.
— Репаро, — спокойно взмахнул палочкой Олливандер, и разбитая витрина восстановилась.
«Очевидно, не эта». Олливандер давал Аллену одну волшебную палочку за другой. И хотя Аллен мог успешно использовать каждую из них, производя немалый шум, казалось, ни одна не подходила идеально.
На лбу у Олливандера, который вначале был очень взволнован, уже выступили капли пота. «Какой привередливый покупатель», — подумал он, а затем вернулся в подсобку и вынес оттуда коробку, завёрнутую в гладкий шёлк.
«Попробуй эту волшебную палочку: красное дерево, нерв феникса», — Олливандер осторожно достал палочку, которая излучала пурпурно-красное сияние и по текстуре напоминала рог носорога.
Аллен сжал волшебную палочку в руке, и в его сердце поднялось странное чувство. Казалось, палочка стала частью его тела. Стоило Аллену подумать, как из кончика палочки посыпались искры, словно приветствуя встречу с ним.
«Это просто удивительно! Ты непременно добьёшься великих свершений. Древесина для этой палочки была взята у магловской королевской семьи Германии в начале 20-го века. С тех пор как для неё нашли подходящую сердцевину и изготовили, она пролежала здесь почти столетие. Ты первый, кто смог так умело использовать эту волшебную палочку», — Олливандер удивлённо уставился на Аллена своими бледными глазами. Аллен решил, что без крайней необходимости он больше никогда не придёт в этот магазин.
Заплатив мистеру Олливандеру тринадцать галлеонов за волшебную палочку, они вышли из магазина, а мистер Олливандер поклонился им вслед.
«Система «Непобедимый Учёный» напоминает: хотите создать уникальную, развивающуюся волшебную палочку своими руками? Просто выполните срочное задание с ограничением по времени и получите алхимический манускрипт древнего алхимика Джеппо».