Глава 385 Проклятие
Получив ответ Крама, Гарри попытался сориентироваться, но густой туман поглотил все ориентиры. Даже лунный свет стал нечётким.
«Трудно», — задыхаясь, сказал Гарри. Свет на кончике его палочки освещал лишь несколько шагов впереди. — «Этот туман слишком странный. И к тому же, мы только что просто бежали куда глаза глядят...»
Он снова попытался поднять палочку.
«Укажи мне путь!»
Однако палочка, как и раньше, лишь лениво повернулась в его ладони и бессильно опустилась.
Гарри попробовал выстрелить в небо красными искрами. Если бы патрулирующие профессора увидели, то поняли бы, что это сигнал о помощи, и тут же примчались бы. Искры сорвались с кончика его палочки, но, пробившись сквозь туман, лишь дважды мигнули и тут же исчезли.
«Похоже, нам придётся искать дорогу самим», — с серьёзным лицом произнёс Гарри. — «Надеюсь, с Седриком и Флёр всё в порядке. При таком густом тумане снаружи наверняка уже заметили неладное. Но мы не можем просто так сидеть здесь и ждать».
Крам кивнул. Затем они вдвоём тут же отправились в путь, нащупывая стену и осторожно двигаясь вперёд. В лабиринте царила жуткая тишина. Лишь их собственные шаги и сдавленное дыхание были отчётливо слышны в густом тумане.
Возможно, им улыбнулась удача. Не прошло и нескольких минут, как они вышли на несколько более просторную площадку. В этот момент они стояли на краю круглого открытого пространства. В его центре находился грубый чёрный каменный постамент, а на нём — тот самый, желанный всеми, кубок Турнира Трёх Волшебников.
«Мы нашли кубок», — Гарри, повернувшись к стоявшему рядом Краму, со странным выражением произнёс: — «Что будем делать? Возьмём его вместе?»
Крам покачал головой, по-прежнему серьёзно глядя по сторонам. Сейчас было не время обсуждать, кому достанется кубок. Из окружающего тумана в любой момент мог вырваться смертоносный зелёный луч. Сейчас собственная жизнь была, очевидно, важнее чемпионства.
Гарри осторожно приблизился к кубку. Он боялся, что могут быть какие-то другие механизмы или ловушки. Однако, в тот самый миг, как его рука уже почти коснулась кубка...
«Быстрее! Здесь!»
...раздался из входа на поляну торопливый и хриплый голос.
Это тот, кто на них напал!
Сердце Гарри ёкнуло. Он инстинктивно огляделся по сторонам, ища возможные пути отступления. К сожалению, вход на эту поляну был лишь один. Им было некуда бежать.
И в этот момент туман внезапно забурлил, и его резко разогнала внезапная, сильная волна магии! Они оба тут же взяли в руки палочки.
В следующую секунду в проходе отчётливо проступили две фигуры. Теперь Гарри наконец-то смог разглядеть тех, кто их преследовал. Это были двое в потрёпанной одежде, мужчина и женщина. Их мантии были грязными, словно они только что выбрались из какого-то тёмного угла или долгого заточения. Однако в их глазах горела леденящая душу, чистая жестокость.
У мужчины были такие же, как у Снейпа, седые, сальные волосы — возможно, он не мыл их несколько лет. Всё его лицо было в оспинах. У женщины были впалые щёки, и она была иссохшей, почти как скелет.
Надо признать, один лишь их вид уже давил на Гарри. И к тому же... Гарри посмотрел за их спины — пусто. Судя по количеству заклинаний, летевших в них во время бегства, он был уверен, что врагов было гораздо больше, чем двое. Возможно, они разделились? Впрочем, если их было двое, у него ещё был шанс на победу.
«Поттер...» — прошипела женщина. Её голос был похож на скрежет. Палочка в её иссохших пальцах дрожала. Не от страха, а от волнения. — «Наконец-то...»
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
«Хрясь!»
Не успела она договорить, как несколько толстых, покрытых острыми шипами, лиан, словно притаившиеся ядовитые змеи, внезапно вырвались из живой изгороди с обеих сторон! Они с поразительной скоростью, рассекая воздух, устремились к конечностям и шеям двух Пожирателей смерти.
«Протего!»
Женщина, хоть и была безумной, но среагировала быстро. Её хриплый крик и заклинание Щита прозвучали почти одновременно! Полупрозрачный магический барьер тут же возник перед ней и мужчиной-Пожирателем.
Бум! Бум! Бум!
Острые лианы с силой ударили в барьер, издав глухой стук.
Дьявольские силки учителя! Гарри немного успокоился. Раз уж здесь появились Дьявольские силки, значит, профессора определённо заметили неладное в лабиринте. Ему нужно было лишь продержаться до прибытия помощи.
Видя, что атака Дьявольских силков временно сдержала двух врагов перед ним...
«Сейчас!»
...рявкнул Гарри, больше не колеблясь. Он резко шагнул вперёд. Его палочка была точно нацелена на женщину-Пожирателя, которая была занята Дьявольскими силками и чей барьер только что выдержал удар.
«Экспеллиармус!»
Ослепительный красный свет вырвался с кончика его палочки и устремился прямо к врагу.
В то же время Крам, поняв его без слов...
«Редукто!»
...его Взрывающее заклятие было направлено не прямо на врага, а ударило в землю перед ногами женщины-Пожирателя. Тут же земля и камни резко взорвались. Это не только ещё больше помешало ей видеть и сохранять равновесие, но и ударная волна от взрыва заставила её Щитовые чары сильно замерцать, почти разрушившись.
Обезоруживающее заклятие, выпущенное Гарри, как раз в этот момент пробило шатающуюся защиту. Красный свет ударил в иссохшее запястье женщины-Пожирателя. Её палочка тут же вылетела из руки, описала дугу и была уверенно поймана Гарри.
Она лишилась оружия! Гарри обрадовался. Волшебник без палочки — это как тигр без когтей. Угроза значительно уменьшилась.
Однако, едва эта мысль успела у него возникнуть, как женщина-Пожиратель не только не испугалась, но и растянула губы в ещё более искажённой и ужасающей улыбке. Её пустая, иссохшая рука резко метнулась к поясу рваной мантии и тут же выхватила ещё одну палочку! Эта палочка была совершенно другой формы. Очевидно, не её собственная.
Женщина-Пожиратель хихикнула своим скрежещущим голосом. Её новая палочка была направлена на Гарри, а в глазах горел безумный, злобный огонёк.
«%#& ;& ; *...»
Она хрипло выкрикнула заклинание, которого Гарри никогда не слышал.
Не было ослепительного света. Лишь тусклый, словно живой, сгусток тёмной энергии вырвался вперёд и точно попал в правую руку Гарри!
«Нгх!»
Гарри, не успев среагировать, глухо застонал. Он не почувствовал никакой боли. Вместо неё пришло леденящее онемение, словно его рука несколько часов пролежала в морозилке. Опустив голову, он увидел, как кожа в месте попадания быстро чернеет.
Почти в одно мгновение его предплечье полностью почернело. И эта жуткая чернота с видимой скоростью начала расползаться вверх по его руке!