Глава 375 Удлинители ушей
Одним утром в начале мая Людо Бэгмен собрал чемпионов и объявил о содержании последнего испытания. Без сомнения, чемпионы войдут в лабиринт в порядке, определённом их очками, набранными в предыдущих турах. Тот, кто первым доберётся до кубка, станет победителем Турнира Трёх Волшебников.
Бэгмен напомнил, что в лабиринте скрывается множество опасных существ, и даже вручил каждому чемпиону список возможных монстров. Но этот список был почти бесполезен, потому что в нём было перечислено несколько десятков магических существ.
Гарри небрежно пробежал его глазами. Большинство из них он знал, и ему тут же стало немного спокойнее. Это были твари, с которыми можно было справиться одним Взрывающим заклятием. Если не получится, то двумя.
Остальные трое чемпионов выглядели серьёзно, особенно Крам. Он, не говоря ни слова, уставился в список.
Вернувшись в замок, Гарри не удержался и с любопытством спросил у него:
«Тебе кажется, это будет сложно?»
«Нет», — коротко ответил Крам. — «Я не понимаю, что написано».
Гарри потерял дар речи. Неудивительно, что у Крама было такое лицо. Оказывается, он просто не понял список. Впрочем, это было и неудивительно. Его английский действительно был не на высоте, его хватало лишь для повседневного общения.
Расставшись с Крамом, Гарри поспешил в класс трансфигурации. Урок уже шёл, но профессор МакГонагалл, прекрасно понимая, где он только что был, лишь слегка кивнула, давая знак сесть на своё место.
«Какое содержание состязания?» — тут же пододвинулся к нему Рон и, понизив голос, спросил.
Гарри рассказал Рону о лабиринте.
«Я же говорил, что это и есть арена для состязания», — взволнованно произнёс Рон. — «Видишь, я был прав. Ну и как тебе?»
«Хм...» — Гарри на мгновение задумался. — «Звучит довольно обычно».
«Эй, такой огромный лабиринт, а ты говоришь "обычно"?» — с недоверием произнёс Рон.
«Если только они не посадят в лабиринт несколько драконов», — уверенно улыбнулся Гарри. — «Иначе я думаю, проблем быть не должно».
«Мистер Уизли», — раздался с кафедры недовольный голос профессора МакГонагалл, — «пожалуйста, контролируйте громкость своего голоса».
Рон тут же втянул шею и послушно замолчал. Профессор МакГонагалл продолжила объяснять сложные детали того, как превратить ежа в шерстяное одеяло.
Наконец прозвенел звонок об окончании урока. Студенты начали собирать свои книги. Класс наполнился шумом.
«Мистер Малфой», — внезапно раздался голос профессора МакГонагалл, — «пожалуйста, пройдите в кабинет профессора Снейпа. Он хочет Вас видеть».
Услышав имя Малфоя, Гарри инстинктивно поднял голову. Он увидел, как Малфой молча встал и в одиночестве вышел из класса. Крэбб и Гойл, что было редкостью, за ним не последовали.
«Раз Снейп передаёт сообщение через профессора МакГонагалл, значит, дело очень срочное», — Рон, очевидно, тоже заметил уход Малфоя.
Гарри согласно кивнул.
«Пойдём за ним, посмотрим».
Они обменялись взглядами и, воспользовавшись шумом в классе, тихо выскользнули через заднюю дверь, осторожно следуя за Малфоем.
Малфой шёл быстро, почти торопливо. В коридорах было многолюдно. Чтобы не быть замеченным, Гарри пришлось наложить на себя и на Рона Дезиллюминационное заклинание. В процессе Рон чуть не опрокинул доспехи.
Малфой, совершенно не замечая слежки, быстро спустился по лестнице в подземелье и целенаправленно направился к мрачной двери кабинета Снейпа.
Когда Малфой скрылся за дверью, Гарри и Рон тут же подошли поближе. Рон выглядел немного встревоженным. Он никогда не думал, что однажды будет подслушивать разговор профессора, тем более Снейпа. Он почесал в затылке и крепко прижался ухом к холодной деревянной двери. Однако...
«Ничего не слышно», — с досадой прошептал он. — «Звукоизоляция у этой двери слишком хорошая».
Гарри тоже приложил ухо. Действительно, доносился лишь неразборчивый шёпот, совершенно невозможно было разобрать, о чём говорят. Он нахмурился. Надо было ему всё-таки выучить какое-нибудь специальное подслушивающее заклинание.
Внезапно его осенило. Братья Уизли, кажется, некоторое время назад сунули ему одну забавную вещицу.
Он порылся в своём расширенном с помощью заклятия кармане и вскоре достал пару телесного цвета, похожих на верёвочки, странных предметов. Они называли их «Удлинители ушей». Если на эту дверь не наложено контрзаклятие, то они должны сработать.
«Что это?» — Рон, глядя на то, как Гарри достаёт что-то, похожее на высохшие кишки, с отвращением сморщил нос.
«От Фреда и Джорджа», — быстро объяснил Гарри и, вставив в ухо один из шариков на конце верёвочки, другой конец, похожий на присоску, сказал: — «Они говорили, это полезная штука».
Он осторожно прижал присоску к едва заметной щели под дверью. Присоска, казалось, сама прилипла. Длинная телесного цвета верёвочка автоматически вытянулась, ловко спрятавшись в тени дверной рамы.
«Эти двое...» — пробормотал Рон.
Кстати, несколько дней назад он собирался отдать свою долю яда акромантула Джорджу и Фреду на реализацию, но они, оказывается, захотели взять с него комиссию в половину стоимости! Он засомневался, действительно ли он их родной брат. И к тому же, он понятия не имел, что Джордж и Фред сделали такую удивительную вещь.
Гарри поманил Рона. Тот, подражая Гарри, вставил другой шарик себе в ухо. В одно мгновение изолированные ранее звуки из-за двери чётко ворвались в их уши, словно они стояли прямо в кабинете.
Первым раздался голос Снейпа. Он звучал не так, как обычно, а почти серьёзно.
«...твой отец сегодня утром снова сумел передать сообщение, Драко».
Последовала короткая пауза. Гарри мог представить, как Малфой напрягся.
«Что... что он сказал?» — голос Малфоя звучал очень напряжённо.
«Он хочет, чтобы ты вернулся», — голос Снейпа был бесстрастным. — «Я думаю, ты знаешь причину».
Из Удлинителей ушей донёсся звук, с которым Малфой втянул в себя воздух.
«Он... он узнал? Тот-Кого-Нельзя-Называть... узнал, что Чёрная метка была...»
«Это было нетрудно», — прервал его Снейп. Его голос был ледяным. — «Связь между метками, хотя и была по... некоторым причинам сильно ослаблена, но не прервалась полностью. Такое значительное изменение, даже с помощью Дамблдора, невозможно было скрыть вечно».
«И что мне делать?» — в голосе Малфоя слышалась паника, он почти умолял. — «Профессор, мой отец, он...»
«С Люциусом пока всё в порядке», — тон Снейпа оставался ровным. — «Он сказал Тёмному Лорду, что ты находишься под "особым присмотром" Дамблдора, под строгим наблюдением, и не можешь свободно передвигаться. Это временно объяснило причину исчезновения метки. Тёмный Лорд, хотя и был недоволен, но принял это объяснение. По крайней мере, на данный момент».
За дверью Гарри и Рон в шоке переглянулись. В глазах друг друга они увидели полное недоверие.