Глава 277 Домик в чемодане
Двадцать третье августа, понедельник.
Сегодня был день проведения Чемпионата мира по квиддичу.
Раннее утро, вершина холма Стоутсхед Хилл. Это была гора недалеко от дома семьи Уизли. Ветер был сильным, и Гарри с Гермионой невольно плотнее закутались в мантии.
«Всего шесть часов...» — Гарри, глядя, как Вайсен поправляет манжеты, с некоторым недоумением спросил: — «Если мы едем на Чемпионат мира по квиддичу, почему бы не отправиться прямо туда?»
«Ах, я бы и рад», — пожал плечами Вайсен, — «но, к сожалению, я не знаю, где именно он проводится. Зато Министерство магии установило здесь портключ. Как только придёт время, мы сможем с его помощью туда попасть».
«Портключ?» — спросила Гермиона. — «Где он?»
Она огляделась по сторонам. Вся гора была голой, и не было ничего, что походило бы на портключ. Ох, кроме банки из-под газировки, валявшейся неподалёку, похожей на мусор. Вероятно, её бросил какой-то некультурный тип.
Постойте, банка из-под газировки?
Гермиона на мгновение замялась, а затем подбежала и подобрала её.
«Отлично», — Вайсен взглянул и сказал: — «Это он и есть. Этот портключ активируется ровно через три минуты».
Гарри посмотрел на неё. Это была немного выцветшая красная банка из-под напитка знакомой всем маглам марки. И это — портключ? Он слышал от Рона, что Министерство магии любит делать портключи из обычных магловских предметов. Теперь он убедился, что это действительно так.
Через три минуты они втроём одновременно протянули пальцы и коснулись выцветшей красной банки. Всё закружилось.
Когда их ноги снова коснулись твёрдой земли, Гарри пошатнулся и чуть не врезался в Гермиону.
«Шесть часов пять минут, с холма Стоутсхед Хилл», — раздался из тумана усталый голос.
Волшебник в помятой униформе Министерства магии поднял голову. Его тёмные круги под глазами были такими, будто ему пару раз врезали.
«О, это Вы... эм... мистер Вайсен?»
Он, казалось, на мгновение задумался, прежде чем вспомнить имя Вайсена.
«Браунт?» — Вайсен, увидев знакомое кислое лицо, с удивлением произнёс: — «Ты же работаешь портье в Нью-Йорке? Почему...»
Да, человек перед ним был именно Браунт, можно сказать, полузнакомый Вайсена. Он был сотрудником приёмной для иногородних в Нью-Йорке, и Вайсену часто приходилось у него регистрироваться, когда он бывал там.
На лице Браунта отразилась обида.
«На Чемпионате мира по квиддичу не хватает людей, пришлось созывать добровольцев со всего мира. Эта каторжная работа должна была достаться моему коллеге, но та монета семь раз подряд выпала орлом...»
«Тебе и вправду не везёт».
Вайсен с сочувствием произнёс. Браунт, похоже, часто проигрывал свои отпуска в орлянку.
Тем временем Гарри и Гермиона оглядывались по сторонам. Это место походило на болото. Кроме следов на земле, не было никаких признаков человеческого присутствия. Неподалёку в болоте наполовину утонул покосившийся деревянный указатель:
«КЕМПИНГ ЧЕМПИОНАТА МИРА ПО КВИДДИЧУ →»
Стрелка указывала в густой туман.
Попрощавшись с Браунтом, троица долго шла по болоту. Через десять минут они наконец-то увидели что-то, кроме деревьев и грязи. Вдалеке плотными рядами стояли палатки. Их разноцветные брезентовые крыши легко колыхались на ветру, словно большой грибной лес.
Перед этими палатками стоял каменный домик, а рядом с ним — мужчина, растерянно оглядывавшийся по сторонам. Вайсен с первого взгляда понял, что это магл, вероятно, смотритель этого кемпинга. Впрочем, ему, кажется, столько раз применяли заклятие «Обливиэйт», что он даже не заметил приближения Вайсена.
Вайсен, оставив несколько купюр бедняге в качестве чаевых, повёл Гарри и Гермиону в лагерь. В кемпинге уже было немало волшебников. Несколько детей на игрушечных летающих мётлах резвились в воздухе.
«Эй, осторожнее!» — крикнул Вайсен одному сорванцу на игрушечной метле, который пролетел у него над головой.
Тот хихикнул и помахал Вайсену рукой, ничуть не собираясь извиняться. Впрочем, скоро ему стало не до смеха, потому что за ним уже гнались его родители с длинной метлой в руках. Возможно, скоро его ждёт полноценное детство...
Вайсен, не в силах смотреть на эту трогательную сцену, повёл двоих дальше. Гермиона с любопытством оглядывалась по сторонам.
«Куда мы идём?» — спросила она.
«Искать свободное место», — Вайсен похлопал по чемодану в руке. — «Я взял с собой палатку».
Хорошие места в кемпинге в основном уже были заняты. К счастью, на самом лучшем месте Вайсен встретил семью Уизли.
«Можете поставить палатку рядом с нами», — щедро предложил мистер Уизли. — «Места здесь хватит. О, я думаю, вы ещё не ели. Молли приготовила завтрак на всех. После еды мы можем помочь тебе поставить палатку. Мы только что поставили свою — это было то ещё испытание».
«Это действительно можно назвать "поставили"...» — тихо сказала Гермиона Гарри.
Гарри посмотрел на криво стоящую палатку за спиной мистера Уизли и согласно кивнул. Эта палатка никак не выглядела пригодной для жилья.
«Спасибо, Артур», — Вайсен, держа в руках чемодан, слегка улыбнулся. — «Но насчёт палатки я смогу разобраться сам».
Вайсен легонько подбросил чемодан вперёд. Тот упал на свободное место, тут же раскрылся, и из него вырвался белый свет. Затем чемодан, словно живой, начал стремительно увеличиваться и трансформироваться. Деревянные текстуры расползались и переплетались в воздухе, постепенно вырисовывались контуры оконных рам и крыльца.
Всего за несколько секунд на месте рядом с палаткой семьи Уизли прочно встал изящный двухэтажный деревянный домик. У входа даже стояло два горшка с декоративными подсолнухами.
«Ого», — мистер Уизли раскрыл рот. — «Где ты это раздобыл?»
«У меня в мире маглов есть пустующий дом. Я принёс его с собой, чтобы не возиться с палаткой», — просто объяснил Вайсен.
У Гермионы на лице появилось странное выражение. Без сомнения, засунуть дом в чемодан было гораздо сложнее, чем поставить палатку.
В этот момент из палатки один за другим начали вылезать остальные члены семьи Уизли, их внимание тут же привлёк внезапно появившийся рядом домик.
«Круто, профессор Вайсен», — свистнул Фред, глядя на домик. — «Внутри наложено заклятие Незримого расширения?»
«Ты про дом?» — Вайсен с сожалением покачал головой. — «К сожалению, нет. Засунуть обычный дом в чемодан не требует больших усилий, но если бы на нём было наложено заклятие Незримого расширения, это было бы гораздо сложнее».
Билл, старший сын в семье Уизли, работавший в Гринготтсе ликвидатором заклятий, услышав объяснения Вайсена, невольно посмотрел на него с восхищением.
«Даже так, уместить целый дом в чемодан — это очень впечатляет».
«Но это немного бросается в глаза», — потёр подбородок Вайсен. — «Может, мне стоит сменить его на обычную палатку».
«А что в этом плохого?» — сказал Рон. — «Ставить палатку — такое мучение».