Глава 193 Победа
Хотя василиск и лишился зрения, его обострённые чувства всё ещё позволяли ему примерно определять местоположение Гарри. Отразив заклинание Гарри, обезумевший монстр издал леденящий душу рёв, и его огромное тело ринулось в сторону Гарри.
Гарри поспешно откатился в сторону, но его всё равно задел хвост змея, и он с силой ударился о каменную стену. Он глухо застонал, почувствовав острую боль в пояснице. Сдерживая боль, Гарри быстро поднялся на ноги и, вытерев кровь с уголка рта, посерьёзнел. Сейчас было не время для паники, он должен был сохранять хладнокровие.
Его магия совершенно не могла пробить эту твёрдую чешую. Поэтому ему нужно было найти уязвимое место василиска.
Василиск не дал Гарри много времени на подготовку. Он тут же пополз к нему, и его два огромных ядовитых клыка сверкнули на свету. Гарри, сдерживая сильную боль, пристально смотрел на разинутую пасть василиска. Там, в глубине глотки, не было защиты из твёрдой чешуи — это был тот самый шанс, которого он ждал!
«Бомбарда!»
Гарри взревел, и с кончика его палочки вырвался ослепительный красный свет.
«БУМ!»
Заклинание точно влетело в пасть василиска и взорвалось в глубине его мягкой глотки. Василиск издал оглушительный рёв и завалился набок. Тёмно-зелёная кровь хлынула из его рта, заливая пол. Увидев это, Гарри понял, что его атака увенчалась успехом.
Однако не успел он обрадоваться, как раненый василиск впал в ещё большую ярость. Он забился на полу, и его мощный хвост хлестнул в сторону Гарри. Гарри едва успел отпрыгнуть, но его всё равно сбило с ног ударной волной, а палочка вылетела из руки и упала в стороне.
Ну и живучая же тварь!
Гарри скривился от боли. Он чувствовал, как онемела его левая рука, а рёбра он и вовсе перестал ощущать. Что ещё хуже, василиск, показав свою уязвимость один раз, больше не открывал пасть. Теперь ранить его будет гораздо сложнее.
Внезапно над его головой раздался чистый крик. Гарри поднял голову и увидел, как серый свёрток точно упал ему в руки. Гарри поспешно развернул его и обнаружил внутри Распределяющую шляпу.
«Распределяющая шляпа?» — крикнул он Фоуксу. — «Какой толк от этой рваной шляпы сейчас?»
Конечно, Фоукс ему не ответил. Зато сама шляпа в его руках уныло произнесла:
«Как невежливо... я вовсе не рваная шляпа...»
Гарри на мгновение не нашёлся, что сказать, но следующая атака василиска была уже на подходе. Из-за предыдущего взрывного заклинания василиск не решался снова открывать пасть и просто с силой бросил на Гарри верхнюю часть своего тела. Но даже так, Гарри не осмелился принять удар на себя. Если бы он попал под него, силы василиска хватило бы, чтобы превратить его в лепёшку.
К счастью, василиск был слеп, и его атака не была точной. Гарри неуклюже перекатился и в самый последний момент увернулся.
«Слушай, малыш», — раздался голос Распределяющей шляпы среди хаоса. — «Великая Распределяющая шляпа может тебе помочь. А теперь засунь руку в меня!»
Гарри вдруг почувствовал, что шляпа в его руках стала очень тяжёлой. Он не понимал, что происходит, но послушался приказа шляпы и просунул руку под её поля...
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
«Это?!»
Гарри вскрикнул и вытащил из шляпы сверкающий серебряный меч. Его рукоять была инкрустирована рубинами и ярко сияла в тёмной Тайной комнате. Однако, после первоначального удивления, Гарри охватило недоумение.
Меч? Он что, должен рубить этим мечом гиганта? Он же волшебник! В наше время какой волшебник пользуется мечом?
Не успел Гарри разобраться в ситуации, как василиск снова с силой хлестнул по нему хвостом. Гарри инстинктивно поднял меч, чтобы защититься. Хвост пронёсся над головой Гарри, и острое лезвие меча оставило на чешуе василиска глубокую рану. Тёмно-зелёная кровь тут же хлынула наружу, забрызгав Гарри лицо.
«Ш-ш-ш-с-с-с!»
Василиск издал болезненный рёв и в безумии замотал раненым хвостом.
Гарри вытер лицо и только теперь понял, что меч в его руках — далеко не обычное оружие. Он стиснул зубы и крепче сжал рукоять. Его раны были довольно серьёзными, и затягивать бой было нельзя. Впрочем, раны василиска сейчас, вероятно, были ещё серьёзнее.
В этот момент Фоукс, словно почувствовав мысли Гарри, вдруг издал серию пронзительных криков, мешая василиску сосредоточиться. Гарри надел Распределяющую шляпу на голову, затаил дыхание и быстро обошёл василиска спереди. Он с силой поднял меч. Серебряное лезвие холодно блеснуло в темноте.
Василиск, словно почувствовав опасность, несмотря на отвлекающие манёвры Фоукса, начал бешено мотать головой. Гарри, выждав момент, когда василиск опустит голову, изо всех сил вонзил меч в его уже ослепший правый глаз.
«ХРЯСЬ!»
Меч с лёгкостью прошёл сквозь глазницу василиска, прямо в мозг. Василиск издал последний оглушительный рёв, его огромное тело забилось в конвульсиях и отбросило Гарри в сторону. Однако смертельная рана была нанесена.
С оглушительным грохотом этот гигант наконец рухнул на землю. Меч Гриффиндора так и остался торчать в его голове, из раны продолжала сочиться кровь.
Гарри, обессиленный, лежал на полу и тяжело дышал. От серьёзных ран его зрение начало затуманиваться. В этот момент Фоукс медленно опустился рядом с ним и наклонился. В полузабытьи Гарри почувствовал, как несколько горячих капель упали ему на лицо.
Слёзы феникса!
Он тут же вспомнил: по легенде, слёзы феникса обладали мощным целительным эффектом. Тёплое ощущение постепенно разлилось по всему телу Гарри, и, о чудо, жгучая боль внутри него тут же стала утихать. Гарри моргнул и обнаружил, что его затуманенное зрение постепенно проясняется.
«Спасибо тебе, Фоукс», — слабым голосом произнёс он и с трудом поднялся на ноги. Он не мог просто так здесь лежать. Нужно было сообщить профессорам о том, что здесь произошло.
«Фоукс», — сказал Гарри, сидя на полу. — «Быстрее, сообщи директору Дамблдору».
Хотя он и не знал, почему Фоукс оказался здесь и сражался с василиском, было очевидно, что сейчас правильнее всего было позвать Дамблдора. Фоукс, очевидно, думал так же. Не успел Гарри моргнуть, как силуэт феникса исчез. Почти в тот же миг, сопровождаемый искажением пространства, рядом с ним появилась высокая фигура Дамблдора.
Гарри тут же почувствовал облегчение. По крайней мере, он не умрёт в этом мрачном и ужасном подземелье.
Дамблдор, едва появившись, увидел лежащего вдали василиска и всего в крови Гарри. Он мягко сказал:
«Ох, похоже, ты пережил чрезвычайно жестокую битву, Гарри».
Гарри слабо кивнул и попытался снова подняться, но его ноги были словно налиты свинцом. Он с горькой усмешкой посмотрел на Дамблдора.
«Директор, мне, кажется, нужна помощь».