Глава 1. Магазин горшечных растений на Тисовой улице
1990 год.
Декабрь в Лондоне всегда такой — небо затянуто тучами, словно никогда не прояснится.
В этот момент настроение Гарри Поттера было таким же скверным, как и погода.
Он стоял на крыльце дома номер 4 по Тисовой улице, глядя на моросящий дождь снаружи, и медленно вздохнул.
«Быстрее, парень!» — нетерпеливый голос дяди Вернона донесся из гостиной: «Дадли сказал, что хочет шоколада, так что иди и купи его, не тяни резину! Зонт… забудь, такой маленький дождь, думаю, тебе он не понадобится».
Гарри поплотнее запахнул слишком свободное для него пальто — старую одежду Дадли, и быстро зашагал вперед.
Для Гарри такие вещи были обыденностью.
В семье Дурслей его положение всегда было таким.
Дождь быстро намочил его брюки, холод поднимался по лодыжкам.
Гарри опустил голову и быстро шел по тротуару, уличные фонари едва виднелись в дождевой дымке.
К счастью, магазин был близко, даже десятилетнему ребенку это не заняло бы много времени.
Когда силуэт магазина появился перед ним, Гарри остановился.
«Когда здесь открылся этот магазин?»
Он с сомнением посмотрел на здание рядом с магазином.
Рядом с одиноким магазином неизвестно когда появилось еще одно здание.
«Солнце, Маргаритки и Сладкие Сливки?»
Гарри посмотрел на вывеску над дверью, предполагая, что это может быть цветочный магазин или кондитерская?
Он снова взглянул на витрину, где стояли довольно обычные горшечные растения.
Наверное, это обычный магазин горшечных цветов, ничего особенного.
Как только Гарри подумал об этом и собирался уйти, он остановился.
Подождите!
Кактус посередине привлек внимание Гарри.
Под взглядом Гарри кактус начал извиваться, словно танцуя.
Это... новый вид?
Гарри пробормотал про себя.
Движимый любопытством, он подошел к двери и медленно открыл ее.
Внутри магазин выглядел как обычный магазин горшечных растений.
Полки были заставлены всевозможными зелеными растениями и цветами, в воздухе витал запах земли.
На стенах висело несколько пустых, на вид, пейзажных картин; Гарри подумал, что было бы уместнее нарисовать на них людей.
Еще более странным ему показалось то, что посреди магазина прямо в воздухе стояла дверь.
Она не была прикреплена к стене, это была просто дверь.
Казалось, это было несколько жутко.
Эта дверь выглядела старой, на деревянных панелях уже появились трещины, а медная ручка позеленела.
Гарри подошел к двери, чувствуя любопытство, и неосознанно потрогал ручку.
Кто бы мог поставить такую дверь здесь? — подумал он.
В этот момент произошло нечто неожиданное.
Из щели в двери вдруг высунулся побег и быстро обвил запястье Гарри.
Прежде чем он успел отреагировать, еще больше побегов хлынуло из двери, обвивая его тело, как змеи.
«Ах!»
Гарри вскрикнул, пытаясь вырваться, но сила побегов была удивительно велика.
Его резко потянуло к двери.
«Нет! Отпустите меня!»
Гарри сопротивлялся, но побеги безжалостно затащили его внутрь двери.
В оранжерее Вайсена.
Это была огромная теплица, первая теплица Эдриана Вайсена, где в основном выращивались обычные ингредиенты для зелий.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Эдриан Вайсен посмотрел на стоящего перед ним Гарри Поттера и дернул уголком рта.
Он всего лишь сходил на Косую аллею, чтобы купить семена Диковинной Мяты, а по возвращении обнаружил, что маленький ребенок пойман его собственной системой безопасности — Дьявольскими Силками.
Вероятно, это был ребенок волшебника, живущего поблизости, который выбежал поиграть, подумал Вайсен.
«Нынешние дети… такие озорные».
Под напряженным взглядом Гарри Вайсен покачал головой, затем подошел и похлопал по Дьявольским Силкам.
«Отпусти его».
Получив приказ Вайсена, Дьявольские Силки отпустили опутанного Гарри и даже потерлись побегами о лицо Вайсена.
«Ладно, ладно, возвращайся», — Вайсен оттолкнул свои Дьявольские Силки и с улыбкой сказал им: «Ты хорошо справляешься с охраной».
Получив похвалу Вайсена, Дьявольские Силки помахали побегами, словно прощаясь, и медленно отступили вдаль.
После этого Вайсен перевел взгляд на беспокойного Гарри, слегка прищурился и внимательно осмотрел его.
«Чей ты ребенок?» — спокойно спросил Вайсен.
Гарри сглотнул, его пальцы невольно переплелись.
Казалось, он попал в какое-то необычное место, и мужчина перед ним явно не был обычным человеком — он мог управлять этими жуткими побегами и заставлять их послушно отступать.
Но Гарри не испугался.
Потому что он почувствовал ауру себе подобных.
«Простите, сэр, я увидел, что этот магазин открыт, зашел посмотреть, а потом эти побеги схватили меня», — осторожно ответил Гарри.
Вайсен кивнул, его не удивил ответ Гарри.
В этот момент мокрые волосы Гарри прилипли ко лбу, очки немного съехали, и он выглядел немного растрепанным и нервным.
«Ничего страшного, дитя, это мои Дьявольские Силки, они ловят волшебников, которые случайно сюда забредают», — сказал Вайсен, доставая палочку из кармана мантии и взмахнув ею в сторону Гарри.
Дождевая вода с Гарри исчезла, и его волосы больше не были мокрыми.
«Волшебник?» — Гарри привлекли слова «волшебник», произнесенные Вайсеном, — «Что это?»
Хм?
Теперь настала очередь Вайсена удивляться. Неужели ребенок перед ним магл?
Маглы не могли видеть этот магазин.
Неужели его Маглоотталкивающие Чары вышли из строя?
Пока Вайсен сомневался в своем заклинании, Гарри представился: «Меня зовут Гарри Поттер, я живу поблизости…»
Услышав слова Гарри, Вайсен замер.
«Гарри… Поттер…»
Он пробормотал, и в его памяти начали всплывать воспоминания.
Прошло слишком много времени, он почти забыл, что попал в мир Гарри Поттера.
Вайсен переместился сюда в 1965 году.
Он родился в магловской семье и думал, что это просто обычное перемещение, пока в 11 лет не получил письмо о поступлении в Хогвартс.
В тот момент он понял, что попал в мир Гарри Поттера, но, судя по времени, он прибыл немного раньше, главный герой еще даже не родился.
Вайсен с радостью принял свое перемещение, ведь кто не мечтает о магии?
В Хогвартсе Вайсен был неплохим учеником, но из-за активности Волан-де-Морта он не осмеливался проявлять себя слишком активно и оставался незаметным в Хогвартсе.
Стоит отметить, что в то время студенты из магловских семей, такие как Вайсен, были мишенями.
Однако, к счастью, в его студенческие годы ничего не произошло, и Волан-де-Морт пал, когда он был близок к выпуску.
После окончания учебы Вайсен отправился в кругосветное путешествие.
Целых шесть лет он путешествовал по миру.
И только два года назад он вернулся в Лондон.
За столько лет он почти забыл сюжет Гарри Поттера.
Поэтому он не сразу узнал главного героя перед собой.
После воспоминаний Вайсен понял, что внешность ребенка перед ним мало чем отличается от того Гарри Поттера, которого он помнил.
Всклокоченные черные короткие волосы, темно-зеленые глаза и шрам в виде молнии на лбу.
Это совпадение?
Вайсен не мог не задуматься.
Ведь он, вернувшись, просто выбрал для проживания случайный магловский район, и не ожидал, что это окажется тот же район, где жил Гарри Поттер.