Глава 334. Настоящая гастрономия
第334章 真正的美食
Адзами Накири смотрел на свою дочь, и выражение его лица то и дело менялось.
Эрина Накири, однако, не обращала на это никакого внимания. Она твердо встретила его взгляд.
— Я уже все для себя решила.
— Я хочу вернуть в кулинарию свободу.
— И ради этой цели я готова вынести любую боль.
Эти слова заставили лицо Адзами исказиться. Он смерил Эрину гневным взглядом и громко отрезал:
— Ты рассуждаешь о какой-то свободе, о какой-то решимости?! Да знаешь ли ты, что именно они доводят повара до отчаяния, ломают его дух и в конце концов уничтожают?!
— Как это случилось с тем человеком…
Адзами говорил с нескрываемым волнением. Он невольно вспомнил того, кем восхищался, – своего старшего товарища Дзёитиро Юкихиру. Воспоминания нахлынули, словно прилив.
В его памяти Дзёитиро Юкихира был переполнен страстью к кулинарии, его глаза горели безграничной любовью и стремлением к совершенству. Но из-за невежественных глупцов, ничего не смыслящих в еде, эта страсть постепенно угасала, уступая место растерянности. В конце концов Дзёитиро был вынужден покинуть академию Тоцуки и отправиться в неизвестность.
Его растерянная спина оставила в сердце Адзами незаживающую рану. Именно тогда у него и зародилась идея великих перемен. Только следуя его правилам, можно было избежать повторения трагедий, подобных той, что произошла с Дзёитиро Юкихирой.
…
— Настоящая гастрономия!
— Это мир, в котором даже тот, кто готовит, может жить достойно и спокойно!
— Мир, где никто не страдает и каждый обретает спасение!
— В этом и заключаются мои великие перемены! Отбросить всех этих свиней и ничтожных поваров! Повар, который с «энтузиазмом» якшается с подобными, рано или поздно сломается!
— Эрина, в твоей стряпне сейчас примеси! Примеси мучений и боли!
Слова Адзами Накири повисли в воздухе. Лица многих присутствующих, особенно Эйси Цукасы и его товарищей, стали очень сложными. Впрочем, вмешиваться они не собирались – как-никак, они уже проиграли.
Однако на Эрину эти слова не произвели ни малейшего впечатления. Она лишь смотрела на отца с прежней непоколебимой решимостью.
В зале воцарилась тишина. Казалось, все затаили дыхание в напряженном ожидании.
Внезапно в ушах у всех зазвучали глухие, ритмичные удары, похожие на биение сердца.
Тук-тук… Тук-тук…
Люди недоуменно переглядывались, не понимая, откуда взялся этот звук. На лице Эрины Накири, однако, не было и тени удивления – напротив, она выглядела совершенно невозмутимой.
Она с легкой улыбкой посмотрела на Адзами и неторопливо произнесла:
— Ну так что, отец? Как вам вкус?
В глубине души Эрина уже знала ответ. Это блюдо было ее фирменным блюдом.
Адзами Накири помрачнел. Он плотно сжал губы, словно хотел дать оценку, но не знал, с чего начать. Блюдо дочери стало безмолвным вызовом его «великим переменам», прорывом для нее самой и воплощением ее стремления к идеалам настоящей гастрономии.
……
Адзами отчаянно сопротивлялся, он не хотел признавать это блюдо шедевром. Однако тело зачастую честнее разума. И пока его разум яростно протестовал, тело отреагировало предельно искренне.
На стоявших ближе всех к Адзами – Энн, Ураре Кавасиме и других – одежда внезапно лопнула, оставив их в одном белье. От неожиданности все они густо покраснели и растерянно заозирались, не понимая, что произошло.
Но прежде чем кто-либо успел опомниться, одежда начала слетать и с остальных, и на арене воцарился хаос.
Марк резко изменился в лице, остро почувствовав неладное. Он тут же мобилизовал свою ауру, чтобы защитить одежду. В следующий миг он ощутил, как по телу прошел некий импульс, пытавшийся сорвать с него все до нитки. К счастью, аура сдержала его.
Марк посмотрел на Адзами и мысленно поразился. Надо же, его «наставление с распахнутой одеждой» оказалось настолько мощным, что задело даже его. Хорошо, что он вовремя среагировал и успел спасти свой наряд.
«Все-таки эта странная способность семьи Накири – это что-то запредельное, – подумал он. – Она не передается по наследству, ее не объяснишь никакими научными теориями. Просто антинаучно!»
…
Хотя тело и признало блюдо Эрины Накири, Адзами все еще кипел от негодования. Он впился в дочь взглядом и выкрикнул голосом, в котором клокотала ярость:
— Если ты разрушишь мои великие перемены, то миниатюрный сад и компас, что защищают поваров, исчезнут! Все останутся в одиночестве и бесцельно затеряются в кулинарной пустыне!
В его взгляде читалось упрямство. Он не мог смириться с той настоящей гастрономией, что явила ему Эрина. Это было равносильно отрицанию всего, во что он верил.
Внезапно Хисако Арато шагнула вперед, заслонив собой Эрину. Она решительно посмотрела на Адзами и громко возразила:
— Неправда! Я считаю, что мы смогли достичь того, что имеем, именно потому, что каждый из нас шел к своей собственной цели!
Хисако Арато глубоко вздохнула и продолжила:
— У каждого из нас есть свое стремление, своя мечта в кулинарии, своя вершина, которую мы хотим покорить. И знание, что рядом есть другие, идущие к своим целям, придает нам смелости сделать собственный шаг. Даже в кулинарной пустыне.
От этих слов лицо Адзами Накири стало еще мрачнее.
Тут вперед выступил и Марк. Он спокойно посмотрел на Адзами и сказал:
— В кулинарной пустыне нас ведут вперед наша любовь и наша страсть. Каждый повар – первооткрыватель.
— Мы сталкиваемся с трудностями, порой теряемся…
— Но на этом пути мы никогда не остаемся без попутчиков.
— И именно то, что множество спутников усердно трудятся на своих путях, дает нам веру, что наши собственные старания не напрасны.
— А так называемые великие перемены лишь лишат большинство людей этого духа искательства и отваги, идущих из самого сердца.
Хотя сам он, возможно, никогда и не собьется с пути. В конце концов, его взгляд не ограничивался одним лишь миром «Повар-боец Сома». Для него фраза «всегда найдется кто-то сильнее» была непреложной истиной. О какой растерянности могла идти речь?