Глава 13
Утро началось с торта, над которым половина семьи Уизли дружно затянула «С днем рождения». Гарри, хоть и привыкший к вниманию, чувствовал себя слегка неловко, но улыбался, стараясь не портить настроение окружающим. После завтрака все отправились на Косой Переулок — место, куда Гарри попадал нечасто.
Он давно заметил, что его знаменитость служит оправданием для того, чтобы держать его подальше от толпы. Но теперь, когда он начал понимать, что за этим скрывается, ему стало ясно: кто-то всегда что-то от него утаивал. И это «что-то» оказалось куда значительнее, чем он мог предположить.
Чтобы избежать лишнего внимания, Гарри надел бейсболку, которая волшебным образом скрывала его шрам и меняла цвет волос на светло-каштановый. Шляпа сидела слегка криво, но это только добавляло ему неприметности. Никто не обращал на него внимания, и это было даже приятно.
Они обошли несколько магазинов, закупив мантии, книги, ингредиенты для зелий и прочие необходимые вещи. В книжной лавке отец Гарри разрешил каждому выбрать по дополнительной книге за свой счет, что вызвало восторг у всех. Рон схватил «Жизнь и времена Гордона Хортона» — книгу о знаменитом игроке «Чадли Кэннон», его любимой команде. Близнецы Фред и Джордж объединили свои сбережения и купили набор из двух книг: «Химия для волшебников» и «Зельеварение для маглов». Перси, как и ожидалось, выбрал «Предпочтительное предисловие для идеальных префектов», что вызвало смешки у братьев. Гарри же взял последний выпуск «Приключений Мартина Миггса, безумного магла». В их семье было традицией сравнивать безумства Мартина с комиксами о волшебниках, чтобы понять, кто больше ошибается. Пока что лидировал Зеленый Фонарь, но разрыв был минимальным.
В магазине мантий их ждал сюрприз. В очереди стоял мальчик, которого Гарри никогда раньше не видел. Блондин, заметив их, фыркнул и с усмешкой произнес:
— Рыжие волосы, старые рваные мантии... Вы, должно быть, Уизли.
Рон зарычал, а близнецы мгновенно напряглись, готовые к драке. Гарри, однако, сохранил спокойствие и невозмутимо ответил:
— Как мило, что ты их узнал. А ты...?
Его слова разрядили обстановку. Близнецы захихикали, а Рон, похоже, был слегка озадачен тем, что драки не случилось. Блондин же, напротив, выглядел смущенным и раздраженным.
В этот момент подошел отец Гарри. Он с улыбкой посмотрел на мальчика и спросил:
— Эй, Драко, твой отец уже признал, что я выиграл пари?
Блондин — Драко — на мгновение растерялся. Видно было, что он не знает, как реагировать. Наконец, он с подозрением спросил:
— А что это за ставка?
— Что книжный магазин на самом деле не проклят, а у твоего отца просто паранойя, — ответил отец Гарри.
Драко нахмурился, словно пытаясь понять, что происходит.
— Ты ассистент в «Флориш и Блоттс», — произнес он, и в его голосе звучало скорее обвинение, чем вопрос.
Отец Гарри усмехнулся.
— А это мой сын, — он указал на Гарри, который вежливо помахал рукой. — Он тоже собирается в Хогвартс в этом году.
Драко бросил на отца Гарри нервный взгляд, затем оглядел Уизли, явно не понимая, что происходит, но чувствуя себя оскорбленным. Наконец, он повернулся к Гарри и протянул руку:
— Приятно познакомиться. Я Драко Малфой.
Гарри снял шляпу, на мгновение показав шрам.
— Гарри Поттер.
Глаза Драко расширились от шока. Он взглянул на отца Гарри, затем смущенно покачал головой:
— Я думал, что твои родители должны были умереть?
— Люди постоянно так говорят обо мне, — сухо ответил отец Гарри. — Неа, это называется усыновление, гений.
Драко на мгновение нахмурился, видимо, осознав, как грубо он поступил.
— О, тогда это имеет смысл.
Гарри заметил, как Драко с подозрением посмотрел на его отца, словно задаваясь вопросом, что делает его достойным воспитывать такого знаменитого человека.
— Возможно, я был слишком щедр в своих оценках, — подумал Гарри.
К счастью, Драко, похоже, закончил с покупками и быстро удалился, прежде чем кто-то успел сказать что-то действительно глупое.
Через несколько мгновений после того, как он ушел, близнецы встали по обе стороны от Гарри и спросили:
— Ты ведь знаешь, что его семья — сплошное отребье?
— Ты слышал, что он о нас сказал, правда?
Гарри задумался на мгновение, вспомнив слова отца о пропаганде. Он даже бросил взгляд в его сторону, ища подтверждения своим мыслям. Отец сделал вид, что не замечает этого, но уголки его губ дрогнули в едва заметной улыбке.
— Люди верят в то, что им говорят, пока им не докажут обратное, — произнес Гарри. — Нам просто нужно показать ему, что вы, ребята, — настоящие крутые, а его отец — просто дурак.
— Луциус — идиот, — подтвердил отец Гарри, теперь уже широко ухмыляясь. — Но он сильный идиот, так что будь осторожен, играя с его сыном в интеллектуальные игры.
— А кто сказал, что я собираюсь играть в такие игры? — спросил Гарри с наигранной невинностью. Он прекрасно знал, что быть слишком милым с тем, кто хочет стать твоим врагом, — это и есть самая настоящая игра. Это была одна из немногих вещей, которые отец не только не осуждал, но даже поощрял.
— Я тебя воспитывал, мальчик, — с усмешкой произнес отец.
Гарри улыбнулся, ничуть не раскаиваясь, и пожал плечами. В конце концов, это была чистая правда.