Глава 241
[Уэсли Гибсон все еще был шокирован истиной. Джон Уик рассказал правду о Маркусе и о том, как Братство предало Маркуса.]
«Маркус хочет жить мирной жизнью, но Братство этого не хочет, поэтому они пытаются его убить».
«Братство пыталось убить тебя, Уэсли, но твой отец сделал все, что мог, чтобы защитить тебя».
[Уэсли выглянул в окно и понял, что этот дом находится всего лишь рядом с его домом. Это означает, что Маркус на самом деле жил рядом с ним.]
«Твой отец хочет, чтобы ты жил мирной жизнью».
«Я не могу… Не после этого».
[Уэсли уставился на бородатого мужчину. Его жизнь в Братстве была короткой, но он знал, что этот бородатый мужчина силен.]
«Я хочу отомстить. Слоан заслуживает смерти».
«…Я знаю, ты так скажешь».
[Джон Уик вздохнул. Он ожидал такого результата. Уэсли уже был запятнан скрытой стороной мира, и он не мог уйти.]
[Маркус спас Джона Уика в прошлый раз, и ему пришлось внести свой вклад. Джон Уик уже разговаривал с Маркусом. Маркус сказал ему, что Братство ведет себя странно, и попросил Джона Уика об услуге.]
«Я связался с некоторыми людьми, работающими на Высокий Стол. Видимо, они не знали, что Братство готовило некоторых членов и проникло в ЦРУ, точнее, в Тредстоун. Высокий Стол хочет сохранить свой статус, но Братство поставило их под угрозу».
[Это была причина, по которой Братство было непреклонно убивать всех, кто имел отношение к Тредстоуну.]
«Я знаю, что не могу остановить тебя, но я хочу, чтобы ты успокоился и ясно об этом подумал. Уничтожить Братство не так-то просто».
«Мое решение не изменится».
«Тогда… тебе следует подождать несколько дней. Я знаю кое-кого, кто может нам помочь».
“Нас?”
«Правильно. Маркус — мой друг, и он спас меня. Я собираюсь отплатить тем же. Судя по всему, Высокий Стол не будет вмешиваться после того, что сделало Братство».
[Джон Уик бросил Уэсли золотую монету, и молодой человек поймал ее.]
«Используй это, чтобы собрать взрывчатку. Ты же знаешь, где найти крыс, верно?»
«…Я знаю, где их найти».
………
……
…
[Несколько дней спустя два человека вошли в заброшенное здание. Это были Джейсон Борн и Райзо. В здании их прибытия ждали Уэсли Гибсон и Джон Уик.]
«Какой план?»
[Райсо доверяет Джону Уику. Что касается Джейсона Борна, то он заметил, что люди в здании не такие уж простые, особенно старик.]
«Все просто: мы собираемся выломать дверь и пойти туда. Покончим со всем этим сразу».
[Чего они не знали, так это того, что был человек, у которого были такие же намерения, как и у них. Брайан Миллс нашел местонахождение Братства после интенсивных исследований.]
[Настал день Д, и группа приступила к осуществлению своего плана. Огромный грузовик врезался в текстильную фабрику, и фабрику заполонили тысячи крыс.]
[Это был приветственный жест. Как только крысы распространились по округе, произошел взрыв, разрушивший здание.]
[Брайан Миллс, который сейчас смотрел издалека, был немного шокирован, когда понял, что его миссию возьмут на себя другие. Будучи агентом-ветераном, Брайан знал, как пользоваться снайперскими винтовками… Забавно, что на этот раз именно он собирался стрелять из них. Но, в отличие от прошлого раза, Брайан Миллс ни разу не промахнулся. Он установил винтовку и начал помогать неизвестной группе.]
[Команда собралась и начала бунт. У Уэсли и остальных были свои враги, они были сильны, но главные герои были намного сильнее.]
[Уэсли нашел Слоана и Фокса вместе с членами Братства, которых он считал своей семьей.]
«Слоан солгал тебе, код на текстильной ткани был фальшивым! Он просто использовал тебя, чтобы убивать людей, как наемных киллеров».
[Некоторые из них дрогнули, услышав признание Уэсли. Фокс уставилась на Слоан, ее пистолет все еще был поднят.]
“Это правда?”
«Каждый из вас, все ваши имена вышли из ткани, но я вас спас».
“…”
[Участники спорили и не знали, кому верить. В конце концов, члены Братства изменяют траекторию своих пуль и убивают всех в кругу. Фокс погибла.]
[После этого битва закончилась, но Слоан успешно сбежала.]
“Слон…!!!”
[Уэсли кричал во всю глотку. Человек, которого он хотел убить, исчез.]
[Несколько месяцев спустя вся информация о Братстве постепенно исчезла. Как и сказал Джон Уик, Высокий стол отлучил Братство от церкви и положил конец всем связанным с ним делам.]
[Молодой офисный работник искал свое имя и инцидент со зданием Метрополитен и текстильной фабрикой.]
«Уэсли, ты думал, что все кончено. Все еще пытаешься понять, кто ты».
[Слоан направил пистолет на офисного работника. Офисный работник обернулся и показал свое лицо… Он не был Уэсли. Слоан понял, что попался в ловушку. Он посмотрел вниз и обнаружил, что наступил на знак Х. Офисный работник был просто приманкой.]
«Ох, черт…»
[Пуля вылетела из дома, задев банку с пивом его друга, прошла через отверстие в пончике, который собирался съесть толстый босс Уэсли, пока не достигла черепа Слоана.]
[Уэсли посмотрел в камеру и сказал.]
— Что, черт возьми, делал в последнее время?
«Ууууу!!»
Аплодисменты зрителей были бесконечными, когда пошли финальные титры. Все они аплодировали стоя, приветствовали фильм и поддерживали его.
“… Проклятие.”
Даже Харрисон Форд выругался себе под нос и хлопнул в ладоши. Он понял, что фильм очень интересный. У него была маскировка, чтобы никто из людей его не узнал. Его интересовал фильм, и ему было любопытно, каким будет представление.
В середине фильма Харрисон Форд не мог не ответить на вопрос «а что, если».
«Что, если бы я снизил свою зарплату и согласился подписать контракт на трилогию и несколько эпизодических ролей… Что, если бы я получил роль Джона Уика?»
Энтузиазм вокруг него захлестнул, и ветеран не мог думать о будущем, которого он никогда не увидит.
[Да, я согласен с вами, ребята, резюме довольно длинное. Это будет первый и последний раз, когда я это сделаю. Утром я собираюсь провести опрос о будущих проектах, которые будет делать Казир. Я хочу, чтобы Казир попробовал себя в другом жанре, и мне интересно ваше мнение по этому поводу.]