Глава 192
Сначала появился простой анимационный логотип из двух слов, это было анимационное начало Gray Pictures, написанное шрифтом Droid Sans.
Дальше был обычный анимационный логотип Sony-Columbia с женщиной, поднимающей в правой руке факел, как у Статуи Свободы. Позади женщины было слово «Колумбия».
[Фильм начался с того, что группа итальянских рыбаков нашла плавающего в Средиземном море человека с огнестрельными ранениями в спину.]
[Мужчина был без сознания и не помнил своей личности. Рыбаки подняли его на борт и обработали его раны.]
[Когда мужчина проснулся, он напал на человека, который заботился о нем. Его воспоминания были пусты, но инстинкты присутствовали.]
[Он обнаружил в бедре небольшой лазерный проектор с номером счета в швейцарском банке].
[Он также обнаружил, что обладает замечательными навыками борьбы и выживания. Это предполагало военное или шпионское прошлое].
Зрители уже ожидали такого исхода, поскольку это был боевик. Конечно, главный герой будет обладать «особыми навыками». Было бы скучно, если бы главный герой был слабым.
Их интересовало отношение фильма к другим континентальным фильмам. Какова была роль Джейсона Борна в этой огромной вселенной убийц, преступников и шпионов?
[Главный герой отправился в Цюрих, Швейцария, и отправился в швейцарский банк, чтобы получить сейф, что было согласовано с помощью лазерного проектора.]
[Когда он открыл коробку, он был очень рад увидеть свое имя. Был паспорт, названный в его честь.]
[«Джейсон, меня зовут Джейсон Борн». Он слегка улыбнулся]
[Однако его счастье сразу же угасло, когда он продолжил проверять сейф. Там было большое количество наличных денег в различных валютах. Он также нашел десятки паспортов с разными именами, но фотографии в паспортах были его. Его лицо стало торжественным, когда он нашел в сейфе пистолет.]
[Поскольку он был удивлён, он решил оставить пистолет в шкафчике, а забрал все деньги и паспорта].
[Пока Джейсон Борн (Мэтт Дэймон) переживал кризис идентичности, штаб-квартира ЦРУ пыталась его найти. Миссия провалилась, и они потеряли связь с Джейсоном Борном. ЦРУ боялось, что Джейсон Борн предаст США и раскроет важную информацию.]
[Когда ЦРУ подтвердило, что Джейсон Борн жив и скрывается, они посчитали, что оставлять его в живых опасно. Чего они не знали, так это того, что Джейсон Борн потерял память после того, как не смог выполнить миссию. ЦРУ связалось с членами Тредстоуна.]
[Тредстоун, или, скорее, операция «Тредстоун», была сверхсекретной программой секретных операций. Вербовать талантливых солдат в армию и превращать их в сверхчеловеческих убийц, исполняющих волю ЦРУ. В Соединенных Штатах был принят акт Конгресса, который запрещал Соединенным Штатам участвовать в каких-либо убийствах. В ответ на это была тайно профинансирована операция «Тредстоун».]
[Однако в ЦРУ не знали, что в их организации был крот. Некоторые из завербованных ими солдат работали на Братство и Высокий стол. Братство входило в состав Высшего стола, как отель «Континенталь» и «Бауэри», но в последнее время именно эта организация пыталась что-то сделать.]
[Когда ЦРУ связалось с убийцами Тредстоуна, кто-то перехватил сообщение].
[В темной комнате раненый мужчина стонал от боли. Он был членом Тредстоуна, но также работал в Братстве.]
["Похоже, у тебя есть миссия." Азиатский мужчина бросил сотовый телефон в участника Treadstone.]
["Откройте его. У вас есть набор кодов для связи, но я понятия не имею, что это такое." Райдзо (Энцо Пак) держал катану и сидел перед раненым участником Treadstone.]
После двух камео в кино казалось, что Райдзо будет играть более важную роль в этом фильме.
Зрители почувствовали, что сюжет набирает обороты. Наконец они увидели кого-то, кого узнали. Несмотря на то, что Райдзо появлялся всего дважды, зрители знали его по чертам лица. Энцо Пак — красивый кореец, и его лицо уникально по сравнению с лицом западных мужчин. Люди запомнили его по лицу.
[Раненый открыл сотовый телефон и прочитал закодированное сообщение.]
["И что там написано?"]
["...Миссия по убийству кого-то. Один из наших членов, Каин, предал Тредстоуна и в настоящее время находится в бегах. Ему не удалось убить африканского диктатора Вомбози."]
["Интересный." Райдзо ухмыльнулся и нажал на курок].
Поскольку фильм имел рейтинг PG-13, мертвый парень не был окровавлен, и камера не сфокусировалась на нем.
[Джейсон Борн отправился в Париж, чтобы узнать о себе больше. Было загадкой, как он мог говорить по-французски, он думал, что это как-то связано с его прошлым].
На самом деле Мэтт Дэймон изучал французский язык, но его беглость была не такой уж высокой. Он столько раз дублировал французские реплики, что получил хороший дубляж. Почти все звуки и реплики в фильмах так или иначе были озвучены.
[Находясь в Париже, Джейсон Борн понял, что его разыскивают власти. Он не знал почему, но чувствовал, что было бы опасно позволить им поймать его.]
[Джейсон Борн сбежал от полиции и нашел американку по имени Мари Кройц (Кэмерон Диас)].
В этом фильме у женщины были каштановые волосы.
[Джейсон Борн убедил женщину увезти его из города. Он заплатит ей 10 000 долларов. Женщина сначала сопротивлялась, но в конце концов согласилась.]
[Их побег был нелегким. Когда Джейсон Борн и Мари Кройц пришли в квартиру, принадлежащую Джейсону, появился убийца и попытался их убить.]
[Джейсон Борн и убийца, посланный Тредстоуном, сражались, и Джейсон Борн победил безупречно. Он не получил серьезных травм по сравнению с человеком, который спрыгнул со здания, чтобы не выдать секрет.]
[Зная, что их местонахождение установлено, они покинули квартиру. Они решили пока остаться у родственников Марии Крейц.]
[Но прошел всего день, прежде чем кто-то напал на них. На этот раз противником был снайпер].