Глава 0388: «Коварство Су Юя и неосведомленный Тао-брат»
В густом тумане Су Юй бесшумно поднимался по лестнице. В стриме творилось что-то невообразимое.
— Офигеть! Что задумал Су-бог? Решил выкосить всех Преследователей разом?
— Прямо всех – вряд ли, это слишком шумно. Но поиздеваться над ними – это святое.
— Ха-ха-ха, газовая атака – это гениально. У них даже шанса не было.
— Предлагаю усыпить Шангуань Юэ и Шангуань Юнь, а потом…
— Что «потом»? Не томи, договаривай!
Чат бурлил предположениями.
Су Юй тем временем добрался до второго этажа. Сориентировавшись, он собрался было идти выше, на третий.
Здесь, как и внизу, попадались Преследователи: те, кто не успел отключиться, сидели за запертыми дверями, не рискуя выходить без противогазов. Су Юй лишь понимающе улыбнулся и шагнул к лестничному пролету.
И тут его острый слух уловил едва заметный шорох шагов, доносившийся сверху. Звук был тихим, но в мертвой тишине здания он прозвучал для Су Юя отчетливо.
Он мгновенно прижался к стене и осторожно выглянул в сторону лестницы. Благодаря своему Зрению он мог различать контуры даже сквозь плотную взвесь газа.
Две тени спускались вниз.
«С третьего этажа? Неужели Тао-брат и тот киллер?», – Су Юй мгновенно оценил габариты и походку идущих.
«Похоже на то».
«И что мы будем делать?»
Наверняка они направляются за противогазами или к рубильникам вентиляции. Позволить им это – значит испортить всё веселье.
В голове Су Юя мгновенно созрел план. В его руке, словно из ниоткуда, появился пистолет.
Зрители затаили дыхание.
— О-хо-хо, Су-бог готовит подлянку!
— Делаем ставки: кто огребет первым – Тао-брат или 008?
— Да тут и гадать нечего. Конечно, Тао-брат!
— Пейринг Су-Тао – это наш бог!
Тем временем Ван Тао и 008 пробирались сквозь туман, буквально на ощупь. Один прикрывал фронт, другой тыл. Они старались не издавать ни звука, но тишина вокруг давила на уши. Судя по всему, штаб превратился в сонное царство – по пути им уже попадались лежащие без чувств коллеги.
Было очевидно: если это дело рук Су Юя, то он уже где-то здесь. В таком тумане это сулило Преследователям одни неприятности. Двигаясь спина к спине, они наконец вышли в центральный холл этажа.
Внезапно за спиной Ван Тао раздался приглушенный звук.
— Во…
— А?! 008, что там у тебя? — Резко спросил Ван Тао, почувствовав, что контакт спинами на мгновение прервался.
Но голос напарника тут же отозвался:
— Во чуть ни упал, спаткнулся.
— Тьфу ты, — Ван Тао облегченно выдохнул. — Не расслабляйся, гляди в оба.
— Ага, — ответил голос за спиной.
Они продолжили путь. Ван Тао и не подозревал, что за его спиной теперь находится совсем не 008…
Су Юй, идеально подстроившись под ритм шагов, шел спина к спине с Ван Тао. А настоящий 008, уже давно пребывающий в глубоком сне, остался лежать позади, скрытый туманом.
Зрители в стриме были в экстазе.
— Вот это да! Су-бог просто заменил собой 008?!
— Всё, Тао-брату конец. Хана ему.
— Я сейчас лопну от смеха – он даже не заметил подмены!
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
— Ну а как тут заметишь? Су-бог даже акцент подделал идеально!
— Жду развязки!
Ван Тао же продолжал играть роль бдительного напарника.
— Лао Ба, пришли, — прошептал он спустя пару минут, останавливаясь у нужной двери.
Человек за его спиной согласно хмыкнул:
— Ага, заходим.
— Давай.
Они вдвоем шагнули на склад. Здесь тоже висела плотная дымка, а на полу вповалку лежали с десяток оперативников.
Ван Тао не удержался от ругательств:
— Черт! Су Юй, скотина, ну и задал он нам жару.
Он быстро отыскал ящик с противогазами, натянул один на себя и бросил второй Су Юю.
— На, 008. Нам пора… О? Ты уже надел? Шустро ты.
Ван Тао удивленно уставился на напарника, который уже стоял в полной экипировке.
Су Юй лишь кивнул из-под маски:
— Ага, во профи в этам деле.
— Ну ладно, — Ван Тао не стал копаться в причинах такой прыти. Он подхватил сумку с запасными масками и направился к выходу. — Теперь в электрощитовую. И смотри, не прозевай Су Юя.
— Во в оба гляжу, — с усмешкой ответил «напарник».
«Защищать тебя от самого себя? Ну, это я обеспечу».
Зрители заходились в беззвучном хохоте.
— Скоро они пойдут обратно, и Тао-брат наткнется на спящего 008. Вот это будет номер!
— Бедный Тао-брат, даже одежду не сравнил.
— В таком тумане да в масках – какая там одежда? Тут бы свои ноги не переломать.
— Брат Восьмой еще несчастнее – получил по голове ни за что, ни про что.
Су Юй и Ван Тао тем временем уже пробирались к электрощитовой. Она находилась в другой стороне, ближе к лестничному узлу. Раньше они туда не сунулись только из-за отсутствия защиты.
Они снова шли спина к спине.
— Лао Ба, будь начеку. Этот Су Юй – та еще змея, очень коварный тип.
— Угу, во в курсе, — кивнул Су Юй, едва сдерживая смех.
Похоже, у Тао-брата на него накопился нешуточный зуб. Столько ненависти в голосе!
Су Юй прикинул их местоположение. Они как раз выходили в центральный холл. Тот самый, где он «уронил» 008. Значит, обнаружение неизбежно.
«Что ж, Тао-брат, прости».
Ван Тао тем временем лихорадочно оглядывался по сторонам. Он не знал, где затаился враг, и старался не наступить на лежащие тела.
И вот, когда он уже занес ногу, чтобы перешагнуть через очередного спящего сотрудника…
Его взгляд зацепился за знакомую деталь. Он замер.
«Минутку… что-то лицо больно знакомое».
Он присмотрелся внимательнее. И в этот миг холодный пот прошиб его до самых костей.
«Твою мать… это же 008?!»
008 лежит здесь. Тогда… КТО СТОИТ У МЕНЯ ЗА СПИНОЙ?!
Всё тело Ван Тао превратилось в натянутую струну. И тут прямо над ухом раздался вкрадчивый, насмешливый вздох:
— Эх, всё-таки заметил.