Глава 0372: «Преступная страсть к Тао-брату, или Групповой поход за удовольствием»
— Есть?!
Услышав это, все мгновенно напряглись, пытаясь переварить его слова. Шангуань Юэ первая нарушила тишину:
— 008, излагай.
Тот остался невозмутим:
— Во… Во мысль прост-тая. Во не зна-аю, куд-да он пошел, но во зна-аю, чт-то он хочет сдел-лать.
— И что же? — Не выдержал Ван Тао.
— Сбросить «яри», — выдал 008.
Сбросить яри? Преследователи на мгновение зависли, переводя с его диалекта на нормальный. Су Юй хочет сбросить давление?
— И как же он собрался его сбрасывать? — Нахмурился Ван Тао.
008 ухмыльнулся, обнажив ряд белоснежных зубов:
— Для т-такого «тао-фаня», кот-торый вечно в опасн-ности, как дум-маете, какая «си-цин» лучш-ше всего помож-жет сбросить «яри»?
Все снова погрузились в раздумья. В основном потому, что требовался перевод. Лоли сообразила первой, и ее лицо просияло.
— О, я поняла! Ты хочешь сказать, что Су Юй – это «тао-фань», то есть преступник, помешанный на Ван Тао, и у них «си-цин» – тайная страсть! И он хочет найти Ван Тао, чтобы сбросить на него свое напряжение?
Она в восторге захлопала в ладоши:
— Как это чудесно! Ван Тао, придется тебе сегодня ночью немного пострадать ради дела!
Ван Тао аж поперхнулся:
— Чего?! Каким боком я тут вообще приплелся?!
Зрители в стриме покатились со смеху.
— Лоли, пять баллов за понимание!
— «Тао-фань» и «си-цин» – все сходится! Преступная страсть к Тао-брату, которая перерастает в глубокое чувство.
— Умираю! Тао-брат, живо беги в душ и жди Су-бога, ха-ха-ха!
— 008 зрит в корень: ловим Су-бога на живца, используя сексуальность Тао-брата.
Чат разрывало от хохота, а Ван Тао в реальности уже начал темнеть лицом. Он всерьез подозревал, что этот тип издевается над ним специально.
Шангуань Юэ тоже смотрела на всех с крайним сомнением. Неужели и впрямь? Она просто не могла в это поверить.
Видя всеобщее замешательство, 008 вздохнул и, достав планшет, быстро нацарапал фразу: «Я имел в виду, что беглец хочет сбросить стресс». Он развернул экран к коллегам, и Ван Тао облегченно выдохнул.
— Вот! Вот это настоящий смысл! — Поспешил он оправдать напарника.
Лоли лишь разочарованно фыркнула:
— Просто у тебя нет духа самопожертвования.
— У меня нет?! — Ван Тао даже развеселился. — Ну раз ты такая героиня, сама и иди жертвовать собой.
— И пойду! — С готовностью отозвалась девочка. — Буду умолять Су-бога: «Ну пожалуйста, приди и найди меня!»
Ван Тао лишь покрутил пальцем у виска. Ну и ну! Он просто не нашелся что ответить.
Шангуань Юэ тем временем всерьез задумалась. Беглец, который каждый божий день ходит по лезвию бритвы… Что лучше всего помогает такому человеку расслабиться?
— Женщины? — осторожно предположила она.
008 уверенно кивнул:
— Точн-но. Все зн-накомые мне «киллэ» живут в таком же ст-трахе, как Су Юй. У них огромн-ное «яри», и они сбр-расывают его с женщ-щинами.
Преследователи снова прогнали его слова через внутренний переводчик. И результат их, честно говоря, озадачил. А ведь звучит логично, разве нет? Есть ли у Су Юя стресс? Да любой нормальный человек на его месте уже бы с ума сошел. Никогда не знаешь, поймают ли тебя завтра. А поимка – это конец пути. И прощай ежедневные пять миллионов премии. Вот это я понимаю – упустить целое состояние!
Они не верили, что Су Юй – робот без нервов. А раз нервы на пределе, не пойдет ли он по пути, который описал 008? Чтобы расслабиться в объятиях какой-нибудь красотки?
— Вполне возможно, — задумчиво произнес Ван Тао, припоминая былое. — Помните, как в Наньхае он за раз вызвал сразу десятерых?
Десятерых! Черт возьми! Ван Тао вдруг ощутил укол необъяснимой досады. Остальные тоже вспомнили ту историю. И правда – в клубе «Император» Су Юй не мелочился. Один этот факт заставлял их верить словам 008. Тот, кстати, тоже впечатлился:
— Неуж-жели он т-такой сильный?
Ван Тао, сжав кулаки, мрачно кивнул:
— Десять тысяч за каждую, и он взял десяток. Твою мать, умеет же гад развлекаться!
Он начал припоминать и другие случаи. Кажется, когда они в Наньхае на яхте в море выходили, с ним тоже была какая-то девица? Ван Тао распалялся все больше. Пока он тут горбатится и извилины плавит, пытаясь его поймать, этот мерзавец живет в свое удовольствие!
Шангуань Юэ решительно кивнула:
— Мысль здравая. Нужно немедленно начать проверку всех элитных клубов и подобных заведений в Хуахай. Су Юй может быть в одном из них.
— Согласен! Выдвигаемся! — Ван Тао уже подпрыгивал от нетерпения.
Вскоре колонна внедорожников с сотнями преследователей покинула штаб. Силы у них были огромные, и пары часов хватило бы, чтобы прочесать все мало-мальски приличные заведения города.
Зрители в стриме уже вовсю потешались над ситуацией.
— Ору! Они реально пошли его по борделям искать?
— Миг любви дороже золота, зачем людям мешать, ха-ха-ха!
— Жестоко, как же это жестоко. Они и не догадываются, что Су-богу девчонки нужны чисто чтобы поболтать и скуку развеять.
— Посмотрите на Тао-брата, у него аж глаза кровью налились от зависти!
Пока чат веселился, Су Юй стоял на улице неподалеку от университета. Он задумчиво проводил взглядом колонну машин, которая с ревом пронеслась мимо него и затормозила у входа в ближайший элитный клуб.
Это что же… Преследователи всем скопом решили сходить на «массаж»?