Глава 147
Пьяна
Цзин Ян нахмурился, глядя на Хэ Миао, которая явно была не в себе. Он осторожно приложил тыльную сторону руки ко лбу девушки, ощущая ее жар. Он посмотрел на ее разгоряченное лицо и беспомощно покачал головой.
Насколько же плоха ее переносимость алкоголя? Она выпила лишь маленький глоток легкого алкоголя и уже опьянела.
Рассмеявшись, Цзин Ян ощутил волну страха. К счастью, сейчас она только пьяна. Если бы она уже была без сознания, когда упала в воду, последствия были бы невообразимыми.
Он со злостью посмотрел на Мэн Синь, лежавшую на полу, и холодно позвал старшего официанта. Нахмурившись, он недовольно воскликнул: «Разве я не говорил, что этот термальный источник будет забронирован для нас? Почему вы впустили ее?»
«Мистер Цзин, я глубоко сожалею». Официант был так напуган, что поклонился ему. Голос его дрожал: «Эта леди сказала, что она ваша сестра, поэтому я впустил ее. Я не ожидал, что она будет вам и этой леди мешать».
«Уведите ее. Идите!» — холодно приказал Цзин Ян. Затем он поднял пьяную Хэ Миао и направился к раздевалке.
«Брат Цзин Ян! Я правда не пыталась столкнуть ее в воду! Вы не можете заставить кого-нибудь выбросить меня отсюда!» — кричала Мэн Синь позади, слезы катились по ее лицу.
Цзин Ян неожиданно остановился. Под полным надежд взглядом Мэн Синь он брезгливо сказал: «Если бы ты не была сестрой Мэн Хуэй, я бы уже отправил тебя в полицию. Впредь не смей ей докучать!»
«Цзин Ян! Большой брат!» — Мэн Синь перестала плакать от недоверия.
Она была хорошо знакома с выражением брезгливости в глазах Цзин Яна. Раньше он так смотрел на других девушек, а теперь и она попала в их число.
Шок в сердце Мэн Синь был гораздо сильнее обиды. Она ошеломленно позволила официанту привести себя в раздевалку, оцепенев, как марионетка.
Цзин Ян подвел Хэ Миао к двери раздевалки и нахмурившись подозвал завидующую горничную. «Помогите ей переодеться и не позволяйте ей ходить. Я заберу ее позже».
«Да». Горничная почтительно поддержала Хэ Миао и завела в раздевалку. Она сняла браслет с ее запястья и с восхищением рассматривала изысканное украшение. С завистью она помогла ей переодеться.
Хэ Миао ошарашенно стояла без движения. Она оперлась о шкаф и стояла в полуобморочном состоянии, пока кто-то не вывел ее из раздевалки. Увидев ожидающего у двери Цзин Яна, она быстро подбежала к нему. «Цзин Ян! Ты пришел забрать меня!»
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
«Да». Осмотрев ее одежду, Цзин Ян взял ее за руку и повел прочь.
Официант смотрел вслед уходящим и не мог не обсудить этот случай с коллегами. «Эта молодая леди такая красивая и, похоже, из хорошей семьи. У нее даже такой симпатичный парень. Жаль, что она дура».
Его коллега удивленно вытаращил глаза. «Не похоже!»
«Почему не похоже?» Только что одевшая девушку горничная сказала с сожалением: «Разве вы не видели, что она совсем не реагировала, когда я одевала ее? Глаза были пустые, и она была в прострации. Она уже взрослая. Если она не дура, зачем ей кто-то, кто будет ее одевать?»
«Тогда ее парень действительно хороший человек. Его даже это не волнует!» — вздохнул коллега и причмокнул губами, глядя в ту сторону, куда ушли эти двое.
Неподалеку Мэн Синь, переодевшаяся, услышала обсуждение этих двоих и мрачное настроение на время приглушила усмешка.
Когда она услышала, что ее называют дурой, обида в ее сердце немного утихла.
Цзин Ян привез Хэ Миао в отель и поднял ее на руки, чтобы отнести в свою комнату.
Кто же знал, что Хэ Миао сегодня будет такой взбалмошной? Она схватила его за воротник и заставила его опустить ее на пол.
Цзин Янь не мог с ней спорить, поэтому он осторожно спустил ее на землю и хотел помочь ей зайти, но Хэ Мяо настаивала на своем. Она указала на цветник и сказала с улыбкой: "Цзин Янь, ты еще не подарил мне цветы. Сходи и сорви для меня один".
"Мяомяо", — беспомощно уговаривал ее Цзин Янь, — "Цветы здесь не красивые. Завтра я пойду в цветочный магазин и куплю тебе самые красивые цветы, хорошо?"
"Не хочу!" — надула губы Хэ Мяо и сердито посмотрела на него. — "Разве ты не говорил, что я тебе нравлюсь? Даже такую маленькую просьбу не можешь выполнить?"
"Хорошо, хорошо, хорошо, я соберу ее для тебя". — Цзин Янь был полностью побежден. Его очаровывал спокойный и мудрый вид Хэ Мяо, когда она была трезвой, а теперь он был еще больше очарован пьяной и избалованной Хэ Мяо.
Он быстро подвел ее к краю цветника и с обожанием спросил: "Какой цветок тебе нравится?"
"Сама хочу посмотреть!" — Хэ Мяо ухватилась за край цветника и сразу увидела самый большой красный цветок в центре цветника. Она наклонилась и сказала с улыбкой: "Хочу этот!"
"Хорошо", — сказал он. Цзин Янь протянул свою длинную руку и аккуратно сорвал цветок. Он передал его ей и, весело моргая, сказал: "Люди более нежны, чем цветы".
"Не верю", — Хэ Мяо взяла цветок в его руку и с улыбкой похлопала его по плечу. — "Тогда я соглашусь на твое предложение!"