Глава 34: «Они из разных миров»
После дождя выглянуло солнце, день был погожий и теплый.
На вилле в Цзяннани женщина средних лет, все еще полная очарования, стояла на кухне и с громким стуком рубила овощи ножом.
— Ах ты, негодник, Чжоу Ю! Вот уж неблагодарный! — Ворчала она.
— Этот паскудник вечно приходил к нам на халяву, ел и пил… Мы к нему со всей душой, а он, стоило ему только подняться, сразу же нашел себе другую! Тьфу! Мы за него радовались, а он! — Она покачала головой. — Бессовестный, прямо как твой отец!
Тан Вань, мать Линь Сусу, продолжала браниться, но украдкой покосилась в сторону.
Обычно спокойная и невозмутимая Линь Сусу сидела за письменным столом в гостиной, ее лицо было мрачным, и она не произносила ни слова. В руке девушка крепко сжимала телефон, на экране которого была совместная фотография Чжоу Юя и подполковника Нин.
По побелевшим от напряжения костяшкам пальцев можно было представить, какие бурные внутренние переживания обуревали их обладательницу.
Она походила на затаивший силы вулкан, готовый в любой момент извергнуться.
Линь Тянь, владелец акционерной компании, сидел на диване, как примерный ребенок: не смел ни смотреть телевизор, ни говорить, боясь потревожить дочь.
Даже когда жена назвала его бессовестным… ладно, стерпел.
— Дорогая, мы не должны это проглатывать, — заявила Тан Вань, выбегая из кухни с ножом в руке, полная негодования. — Если ты злишься, давай прямо сейчас поедем в столицу, найдем этого Чжоу Юя и спросим, что все это значит!
Линь Тянь не выдержал и возразил:
— Не нагнетай. Малыш Ю нам не приемный сын, чтобы… — Он не успел договорить, как Тан Вань испепелила его взглядом.
— «Малыш Ю, Малыш Ю»! Как нежно ты его называешь! — Воскликнула она.
— Если он нам не приемный сын, почему он постоянно был рядом с нашей доченькой, так что вся школа думала, что они встречаются? Почему он приходил к нам на праздники, называя нас «дядей» и «тетей» так ласково? Это что, неблагодарность? Он использовал нас и бросил!
Услышав, как мать переходит все границы, Линь Сусу покраснела:
— Мама! — Что еще за «использовал и бросил»… Как грубо.
Впрочем, настроение у Линь Сусу и впрямь было отвратительным.
С тех пор как Чжоу Ю осиротел, потеряв родителей, семья Линь Сусу была ему почти родной на протяжении пяти или шести лет… Они постоянно помогали ему едой и вещами, а на праздники даже дарили красные конверты с деньгами.
Что касается ее личных отношений с Чжоу Юем, то хотя они и не зашли слишком далеко.
Но можно сказать так:
С ее холодным и замкнутым характером Линь Сусу три года не обращала внимания на сплетни и постоянно была рядом с Чжоу Юем. Они были лучшими друзьями и настоящими друзьями детства.
Можно сказать, что он был самым важным человеком в ее жизни, помимо родителей. Но теперь Чжоу Ю внезапно появился после долгого отсутствия, и рядом с ним оказалась другая девушка…
Честно говоря, она почувствовала себя преданной.
Линь Сусу была дочерью богача, первой красавицей школы, отличницей, окруженной ореолом в глазах бесчисленного множества людей.
Но она была всего лишь восемнадцатилетней девушкой.
Она своими глазами видела, как Чжоу Юя забрал боевой вертолет, но не знала почему.
Она читала ежедневные сплетни о Чжоу Юе в интернете, но не знала, что из этого правда.
Она видела, как Чжоу Ю снова появился в новостях, внезапно преобразившись: из озорного двоечника он превратился в преподавателя Университета Цинбэй, получившего право участвовать в «Золотом поколении». Все это казалось сном.
Она видела рядом с Чжоу Юем девушку, невероятно одаренную, настолько, что на нее можно было только смотреть снизу вверх.
Линь Сусу не знала, почему все это произошло.
В первой половине жизни они были неразлучны, абсолютно откровенны и не имели секретов друг от друга.
А теперь они внезапно оказались людьми из разных миров.
Что же случилось между ними? Она не могла понять.
Хлоп!
Линь Сусу резко встала, чем напугала переглядывающихся супругов.
— Мама права, — заявила Линь Сусу.
— Что? — Супруги не сразу поняли.
— Он не должен был скрывать это от меня.
Обычно холодная и спокойная Линь Сусу закусила губу так сильно, что на ней остались белые следы от зубов, и, упрямо подняв голову, сказала:
— Я поеду в столицу и заставлю его объясниться!
С этими словами она развернулась и побежала наверх, а ее белое платье скрылось из виду.
Тан Вань и Линь Тянь переглянулись.
— Ну вот, Тан Вань… Эх, зачем ты нагнетала? Теперь наша доченька по-настоящему рассердилась, и что нам делать?
— Что делать? По-моему, все отлично!
Тан Вань гневно взглянула на Линь Тяня, фыркнула и вернулась на кухню.
Один Линь Тянь остался тяжело вздыхать.
Что за жизнь?
Уже который день нет покоя!
Полный бардак в компании, технологическая блокада Либерталии свела его с ума, все производственные линии должны быть остановлены в следующем квартале, а компенсации сотрудникам и штрафы за нарушение контрактов – астрономические суммы.
Да и дома все пошло наперекосяк: жена сходит с ума, и дочь туда же…
Разве не говорят, что миллионеры живут жизнью миллионеров, а миллиардеры – жизнью богов?
По-моему, божья жизнь не такая уж и хорошая!
…
— Невозможно! Не верю! Как этот ублюдок мог?!
В другой части Цзяннани, в салоне роскошного автомобиля, мчащегося по шоссе, сидел восемнадцати – или девятнадцатилетний парень с напомаженными волосами. Он был вне себя от ярости и колотил по телефону, а водитель на переднем сиденье не смел произнести ни слова.
Его звали Лян Юань.
Он был старостой класса в Первой средней школе Цзяннань, одноклассником Чжоу Юя и его соперником.
В ночь оглашения результатов вступительных экзаменов Лян Юань, чтобы завоевать расположение Линь Сусу и унизить Чжоу Юя, специально организовал выпускной вечер, чтобы продемонстрировать свое богатство, успеваемость и все свои регалии…
Но никто не мог предположить, что это станет самой унизительной ночью в его жизни.
Мало того, что Линь Сусу его игнорировала, так еще и Чжоу Юй, этот нищий двоечник, насмехался над ним, выставив его посмешищем перед всем классом.
Самое главное, что в конце Чжоу Юй, словно в голливудском блокбастере, на глазах у всех был приглашен военными и улетел на боевом вертолете… Черт, на боевом вертолете!
После этого приехали официальные лица и, обращаясь с ним как с букашкой, потребовали подписать соглашение о неразглашении и строго предупредили, чтобы он ни словом не обмолвился о Чжоу Юе, иначе его ждет тюрьма.
Это не давало Лян Юаню покоя. Он никак не мог понять:
Чем этот ублюдок Чжоу Юй лучше?!
Я превосхожу его во всем: в деньгах, оценках, семье, таланте!
Почему он получил такое отношение, а я выглядел как клоун?!
Измученный сомнениями, Лян Юань на грани безумия проснулся рано утром и увидел свежие новости о Чжоу Юе.
Содержание новостей мгновенно пронзило его сердце.
Член Программы подготовки гениев, самый молодой преподаватель в истории Университета Цинбэй.
И девушка, которая была не хуже Линь Сусу, его идеальная возлюбленная.
— Проклятье! В этом нет никакого смысла!
На оживленных улицах раздавался истеричный и недоуменный крик Лян Юаня.
Однако они с Чжоу Юем уже стали людьми из разных миров.
Его навязчивая идея и ненависть, его душераздирающий гнев не могли преодолеть классовые барьеры, никто не отвечал, никому не было дела.
Разве что…
В роскошном отеле в центре столицы Чжоу Ю сидел за компьютером, просматривая ежедневный отчет о ходе второго этапа «Плана Возрождения», присланный из Ньюктауна. Внезапно у него зачесался нос.
— Апчхи!
Подполковник Нин вовремя поставила на стол стакан воды и с заботой сказала:
— Советник, не работайте допоздна. Завтра вы должны участвовать в церемонии открытия «Золотого поколения».
Чжоу Ю почесал ноющий лоб.
Постоянное обращение к информации о термоядерном синтезе в его голове для ответа на вопросы, поднятые в отчете, действительно сильно истощало.
К счастью, все шло гладко.
На данный момент, на втором этапе разработки термоядерного синтеза, не произошло ничего, что выходило бы за рамки его возможностей.
По сравнению с этим, предстоящее «Золотое поколение» было куда более хлопотным. Эх, это чувство неуверенности, словно у некрасивой невестки, которая впервые идет знакомиться со свекром и свекровью…
— Я понял, — кивнул Чжоу Ю. — Подполковник Нин, вы тоже идите в свою комнату и ложитесь спать пораньше.
Подполковник Нин вздрогнула и улыбнулась:
— Вы, должно быть, забыли. Сейчас повсюду полно журналистов, которые хотят снять вас. Чтобы избежать неожиданностей и подозрений, мы забронировали только одну комнату.
— Вы собираетесь спать со мной? — Чжоу Юй был ошеломлен и с ужасом посмотрел на единственную большую кровать в спальне. — Нет… никто не говорил мне, что самопожертвование ради науки означает это !