Глава 342. Разгром! Мольбы о пощаде от высших цивилизаций!
Хлоп.
Тихий звук, будто лопнул мыльный пузырь на солнце. Тот, кто мнил себя вершителем судеб и властелином тысяч звезд, под взглядом «Чистильщика» превратился в набор бессмысленных цифр. Корзина очищена. Пустота.
На «Скотобойне», этом некогда шумном и надменном городе, повисла такая тишина, что было слышно, как течёт энергия по кабелям. Лишь гигантское серебряное око в небе продолжало бесстрастно вращаться, подавляя волю каждого, кто смел дышать в этом секторе.
Глоть.
Кто-то первым шумно сглотнул слюну. И тут же...
Дзынь-ля-ля!
В самом центре города, где высокомерная знать, работорговцы и оружейные бароны только что вальяжно попивали вино, наблюдая за «шоу», бокалы посыпались из рук. Их хвалёное величие рассыпалось в пыль.
— Хозяин... Хозяина больше нет? — прошептал кто-то. — Смёрт? Удалён из системы? Навсегда? Но ведь он был Владыкой измерений!
Паника вспыхнула, как лесной пожар.
— Бежим! Спасайтесь! — заверещали в толпе. — Этот человек — демон! Он ошибка в коде! Нас всех сейчас отформатируют!
Рёв двигателей!
Слаженный порядок города рухнул в одночасье. Сотни роскошных частных кораблей рванули в небо, подобно рою испуганных ос, пытаясь убраться как можно дальше от этого проклятого места.
— Бежать решили? — Лу Чэнь стоял на вершине руин, лениво отряхивая пыль с рукава. Он проводил взглядом мечущиеся суда, и на его губах заиграла хищная усмешка. — А я разве давал команду «вольно»?
Ему не нужно было двигаться. Не нужно было кричать. Он просто поднял руку и небрежно щелкнул пальцами, глядя на серебряный глаз в небе.
— Закрыть лавочку.
[Директива подтверждена.]
Ву-у-ум!
Серебряное око выбросило миллиарды тончайших нитей, которые в мгновение ока сплелись в исполинскую «Небесную сеть», накрывшую весь звездный сектор.
[Блокировка: Пространственный прыжок.]
[Блокировка: Причинный побег.]
[Блокировка: Права на выход из системы.]
Бам! Трах! Ба-бах!
Корабли, со свистом уходившие в разгон, врезались в невидимую преграду и посыпались вниз, словно пережаренные пельмени в кастрюлю. У кого-то вырвало двигатели, кто-то переломился пополам. Роскошные лимузины богов в один миг превратились в груды металлолома.
— А-а-а! Моя яхта! Мои ноги! — доносились вопли. — Пощадите! У меня есть деньги! У меня есть ресурсы!
Лу Чэнь сделал шаг в пустоту и мгновенно оказался над городом. Его гигантская проекция накрыла мегаполис, делая его похожим на грозное божество.
— Уважаемые господа инвесторы, — голос Лу Чэня, усиленный по всем частотам, проник в каждый уголок. — Вам ведь только что было весело, правда? Раз уж зашли на огонёк, не стоит так спешить. Давайте присядем и обсудим вопрос о репарациях.
Из руин выбрались несколько старцев в расшитых золотом мантиях. Это были члены «совета директоров» Скотобойни — те, кто на самом деле заправлял делами в этом секторе. Обычно одного их слова хватало, чтобы стереть в пыль низкомерную цивилизацию. Но сейчас они ползали в пыли, дрожа каждой жилкой.
— Г-господин! — запричитал их предводитель, над чьей головой три нимба сияли из последних сил. — Мы всё возместим! Всё до копейки! Мы отдадим вам пятьдесят процентов... нет, восемьдесят процентов акций нашего предприятия! Только уберите это... Око! Даруйте нам жизнь!
— Восемьдесят процентов? — Лу Чэнь приземлился прямо перед ними, гулко стукнув подошвой о плиты. — Старик, ты, кажется, не до конца осознал глубину своего падения.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Он присел на корточки и несильно похлопал деда по морщинистой щеке.
— Видишь ли, сейчас нож — в моих руках. И пульт от этой большой пушки в небе — тоже у меня. Как ты думаешь, есть ли у тебя право торговаться?
Старец замер, его лицо стало бледнее савана.
— Тогда... что вы хотите сказать?..
— Я хочу сказать, — Лу Чэнь выпрямился, и его голос стал подобен скрежету стали, — что мне нужно всё. Ваши активы, ваши технологии, ваши запасы рабов... и ваши жизни в придачу. Теперь это всё моё.
— Ты... это же чистой воды грабёж! — вскинулся старик, задыхаясь от негодования. — Даже законы Асгарда не позволяют такого...
— Законы? — Лу Чэнь презрительно фыркнул. — Тяньгун.
— Слушаю, отец.
— Объясни этим почтенным господам, как теперь выглядит уголовный кодекс.
— Слушаюсь! — виртуальная проекция Тяньгуна развернулась в воздухе, держа в руках увесистый том «Конституции Федерации Земли» (в редакции Лу Чэня). — Согласно первой статье «Акта о Высшем Администраторе», любое слово господина Лу Чэня является законом прямого действия. При наличии возражений... — Тяньгун указал на серебряный глаз, — рекомендуется ознакомиться с судьбой вашего бывшего босса.
В этот момент последняя линия обороны в душах высокомерных существ рухнула. Это был не грабёж. Это было стихийное бедствие, с которым невозможно спорить.
— Я сдаюсь! Я отдам все ключи!
— Не убивайте меня! Я ведущий инженер, я знаю секреты двигателей искривления!
— А я банкир! Я выдам все офшорные счета!
Те, кто ещё час назад мнил себя богами, теперь наперебой продавали друг друга, лишь бы не попасть под форматирование. Честь? Гордость? В лицо «Абсолютному обнулению» такие слова не говорят.
Лу Чэнь удовлетворенно кивнул.
— Вот это другой разговор. Зачем было доводить до рукоприкладства? — он обернулся к Ван Пэну, который уже приплясывал от нетерпения. — Жирдяй, бери людей, начинайте приёмку. Помни: теперь это наше имущество, так что без фанатизма. Кто попытается заныкать заначку — в расход.
— Понял, брат Чэнь! Всё в лучшем виде сделаем! — Ван Пэн, сияя как начищенный таз, повёл за собой толпу только что освобождённых пленников грабить награбленное.
Гао Цзяньцзюнь, наблюдая за этим безумием, чувствовал себя героем странного сна.
— И это всё? Скотобойня, стоявшая миллионы лет... просто сменила владельца?
Лу Чэнь достал сигарету, прикурил и глубоко затянулся.
— Старина Гао, это только начало. Теперь у нас есть база, технологии и ресурсы. Только теперь Земля получила настоящий входной билет на большую сцену.
В этот момент к ним подошла Су Цинъин, её лицо было сосредоточенным.
— Лу Чэнь, при захвате центра управления мы перехватили зашифрованный сигнал.
— Опять жалобы в небесную канцелярию?
— Это сигнал SOS, направленный в «Высший Совет Асгарда», — Су передала ему планшет. — Бывший Хозяин успел отправить наши координаты перед смертью.
Лу Чэнь мельком глянул на экран и усмехнулся.
— Помощь? Нет, дорогая. Это не просьба о помощи. Это пригласительный билет.
Он вернул ей планшет.
— Дай вещание на все частоты. Сообщи этому вашему Совету: их пса прирезали, будку заняли. Если есть претензии...
Лу Чэнь сжал кулак, и тень Паньгу за его спиной издала безмолвный, но сокрушительный рёв.
— ...пусть приходят. Как раз моим «Синтяням» не на ком тренироваться!