Глава 54. Мне нравятся такие дерзкие братишки, как ты ll
Слова «каре с двумя парами» прозвучали как гром среди ясного неба.
[Хахаха, замочило, замочило, на этот раз замочило окончательно]
[CheYouCheXing: Эта обезьяна выпендривается, что она там анализирует?]
[Сюй Ди сегодня не тянет.]
Глядя на поражение на экране.
[Сюй Сюй Бао Бао Очки: -3]
[Дай Сяо Мэй Очки: -3]
[CheYouCheXing Очки: +6]
Брат Бао слегка приоткрыл рот.
Зажженная сигарета выпала изо рта и упала точно на пах.
Он в ужасе вскочил и отпрыгнул.
[Хахаха, неужели это и есть легендарная огненная птица?]
[Горящая задница без волос!]
[Жена: Почему сегодня немного обжигает рот?]
[Брат Бао, быстрее «замочи», туши пожар!]
Брат Бао в ярости указал пальцем на экран.
— Хорош же ты, CheYouCheXing! Каре с двумя парами, мог выйти сразу, но тянул до последней секунды. Намеренно издеваешься над братаном, да? Хорошо, хорошо, я тебя запомнил, CheYouCheXing!
[Очки эмоций +300]
Брат Бао хотел было продолжить ругаться, но стиснул зубы и сдержался.
«Нельзя, нельзя. Сегодня первый стрим по Доу Дичжу. Нужно показать себя мастером! Спокойствие, только спокойствие. Подумай о своем оружии +18! Действие оружия +18: Восстановление очков эмоций!»
— В Доу Дичжу удача тоже играет большую роль. В этой партии ему повезло, не будем злиться.
Следующая раздача.
Троица поменялась местами.
На этот раз Чу Шэн был перед Братом Бао по кругу.
Раздача карт.
Шурх-шурх-шурх...
Увидев карты, Брат Бао не удержался и хлопнул себя по лбу.
— Ой, чтоб тебя, обезьяна, что за дрянь мне пришла. Только малый джокер и одна двойка. Еще маленький самолет из трех троек и трех четверок, остальные карты — полный отстой.
Дай Сяо Мэй: — Не объявляю.
CheYouCheXing: — Не объявляю.
Брат Бао хихикнул: — Слишком правильно, брат, раз никто не объявляет, я тоже не буду.
— Следующая раздача!
Брат Бао уже собирался нажать «не объявляю», но мышка вдруг соскользнула.
Сюй Сюй Бао Бао: — Объявляю помещика!
Брат Бао мгновенно выпрямился и вытаращил глаза.
— Ой, черт! Не туда нажал! Ууууу, пощадите вашего Сюй Ди, эта раздача не считается, ладно?
— Брат, я ошибся, я ошибся…
Взглянул на прикуп. Среди трех карт — одна тройка и одна четверка.
Глаза Брата Бао загорелись. — Где это твой брат ошибся?!
Сюй Сюй Бао Бао: — Супер удвоение!
Дай Сяо Мэй: — Не удваиваю.
— Хмф, ну-ка скажи своему братану, где он ошибся? Ой, черт, вот это добор с небес!
— Cамолет дополнили до двух бомб.
Три тройки и три четверки превратились в четыре тройки и четыре четверки.
CheYouCheXing: — Супер удвоение!
Увидев, что противник тоже сделал супер удвоение.
Брат Бао мгновенно воодушевился.
— Дерзкий? Братишка, мне как раз нравятся такие дерзкие, как ты!
Сюй Сюй Бао Бао: — Показать карты!
Показ карт увеличивает множитель. С двумя бомбами на руках в этой раздаче я не смогу выиграть?
— Вот тебе и нравятся дерзкие братишки? Увидел карты твоего дядюшки, ноги подкосились, да? В этой раздаче я отыграю все, что проиграл!
Сюй Сюй Бао Бао: — Пара пятёрок.
Дай Сяо Мэй: — Валет.
CheYouCheXing: — Пара двоек.
Брат Бао: — Ой-ой-ой, ну ты крут. Я пару пятерок, а ты пару двоек? Наверное, увидел у дядюшки две бомбы и ноги подкосились?
— Давай, ходи. Дядюшка как раз любит смотреть, как ты барахтаешься.
Сюй Сюй Бао Бао: — Пас.
Дай Сяо Мэй: — Пас.
CheYouCheXing: — Самолет с крыльями! Три шестерки, три семерки, три восьмерки с парой пятерок, парой девяток, парой Королей.
Вышел~
— Чтоб тебя, обезьяна, убить!!!
Брат Бао, сидевший на стуле, подскочил как на катапульте.
— Одна пара, плюс тройной самолет, и он сразу вышел?! Что это за идиотские карты!»
[Очки эмоций +500]
Брат Бао откинулся на спинку стула, схватившись за сердце.
— Что я, черт возьми, творю! Когда он скинул пару двоек, я должен был сразу понять. Тогда у него не было бы права хода, и этот самолет сгнил бы у него на руках!
Брат Бао глубоко вздохнул.
«Нельзя злиться. Подумай о моем оружии +18!»
[Такие хорошие карты, а сыграл так бездарно]
[Эти две — бомбы, а не твои яйца, чего жалел скидывать?]
[Два яйца сгнили на руках, ты что, реально хотел гнездо вить?]
[«Адские карты»]
[CheYouCheXing: Братишка, мне тоже нравятся такие дерзкие, как ты, братан~]
Мы верим, что хорошая история заслуживает не просто перевода, а нового дыхания на другом языке. Two Souls — когда текст оживает по-новому.
Телеграмм канал: https://t.me/twosoulsnovels (Прямая ссылка есть в описании новеллы)