Глава 652. Речь об истине
Дейвс быстро оглядел зал: те, кто выглядел сердитым, были, вероятно, членами Пифагорейской школы; те, кто недовольно смотрел на этих людей, были, скорее всего, студентами Академии, школьными учителями и некоторыми гражданами Дейонии; некоторые растерянные люди вообще не понимали, что произошло. Что касается известных ученых в первом ряду, то некоторые из них хладнокровно наблюдали, другие сосредоточенно смотрели на стену-доску, а третьи жестикулировали, словно производя расчеты…
Дейвс знал, что Ментотикелса, директора математической школы, здесь не было, потому что в эти дни он заболел сильной простудой, и даже его лекции заменяли студенты. Если бы здесь был рассудительный Ментотикелс, такого, вероятно, не случилось бы.
Подумав об этом, Дейвс снова свирепо посмотрел на Матикориса, а затем громко сказал:
— Уважаемые господа, это храм науки. В этом священном месте, полном знаний, нет различия между происхождением, статусом или благородством, и мы не сравниваем силу кулаков или громкость голоса. Все должно решаться знанием! Сейчас я стою здесь не как Царь, а как искатель знаний, и я серьезно спрашиваю присутствующих ученых: является ли доклад и доказательство, представленные этим молодым ученым, ошибочными?
— Хорошо сказано, Ваше Величество! — крикнул кто-то из толпы, и в зале раздались аплодисменты.
Аплодисменты становились все громче, и Дейвсу пришлось жестом попросить их замолчать, а затем он снова громко спросил:
— Верно ли это доказательство?
В зале наступила тишина.
Встал один из членов Пифагорейской школы и сказал:
— Конечно, неверно!
В зале снова поднялся сильный шум.
Дейвс невозмутимо сделал приглашающий жест и сказал:
— Хорошо, тогда поднимитесь и докажите его неправоту!
Однако член школы покачал головой и сказал:
— Мне не нужно подниматься. Сама эта тема ошибочна. Не существует чисел, независимых от целых чисел и их соотношений!
Лицо Дейвса помрачнело:
— Истинность или ложность знания доказывается знанием, а не мошенничеством! Если вы, члены Пифагорейской школы, продолжите нарушать порядок на этом собрании таким образом, я не только усомнюсь в вашем академическом уровне, но и объявлю вас нежелательными лицами на этом съезде и изгоню вас из Турии!
Дейвс сказал ледяным тоном:
— Теперь я спрашиваю еще раз: верно ли это доказательство?
Члены Пифагорейской школы, включая Лисиса, переглядывались, и никто не осмелился встать и что-либо сказать. Почему Гиппас был убит в свое время? Потому что члены Пифагорейской школы, хотя и были консервативными и упрямыми, обладали высочайшим уровнем математических знаний в Средиземноморье. В глубине души они знали, что доказательство Гиппаса было верным. Именно поэтому они не осмеливались затрагивать эту область на протяжении десятилетий. Теперь они, конечно, не осмеливались в одиночку встать и исказить правду, опасаясь насмешек других ученых над их академическим уровнем.
В зале снова ненадолго воцарилась тишина.
Афинский математик Теэтет встал. Он сказал, сохраняя серьезное выражение лица:
— Я считаю, что весь процесс доказательства Фостеркады не содержит ошибок. Квадратный корень из двух действительно является... новым числом.
Едва он закончил, кто-то громко крикнул:
— Ты несешь чушь!
Брови Дейвса нахмурились, и он резко крикнул, указывая на крикуна:
— Мне его выгнать!
Солдаты немедленно бросились вперед, схватили человека за руки и выволокли его из зала.
Дейвс сильно ударил кулаком по столу и строго сказал:
— Я сказал, что любой, кто не согласен, может выйти и привести доказательства. Кто устроит беспорядки внизу, пусть не пеняет на меня!
После слов Дейвса шум в зале стих.
Затем еще несколько математиков из Кирены поочередно встали и согласились с тем, что доказательство Фостеркады было верным.
— Молодец, Фостеркат! — крикнул кто-то из слушателей. Раздались аплодисменты, и люди начали поздравлять Фостеркаду. В зале стало оживленно.
Члены Пифагорейской школы гневно встали, готовясь покинуть зал.
Увидев это, Дейвс громко сказал:
— Ученые Пифагорейской школы, пожалуйста, выслушайте меня, прежде чем решить, уходить ли вам.
Слова Дейвса заставили Лисиса и остальных временно остановиться.
Дейвс торжественно и громко произнес:
— То, что мы, люди, развились от невежества древних времен до наших дней, что мы обрели некоторое понимание тайн природы, — это результат постоянного исследования, которым занимались мудрецы, сменявшие друг друга.
Сегодня вы, несомненно, обладаете более обширными знаниями и более глубоким пониманием мира, чем великие ученые, жившие сто лет назад, такие как Фалес, Анаксимандр, Пифагор. И дело не в том, что вы превосходите их, а в том, что вы стоите на плечах этих гигантов, унаследовали их знания и используете эти знания для открытия еще большего количества знаний. Вот почему мы, греки, все человечество, постоянно развиваемся, становимся сильнее и процветаем. Иначе человечество просто застопорится или, в конечном счете, погибнет.
Пифагор был великим ученым. Он расширил область математики и обогатил ее применение в обществе. Однако он не был всеведущим. На самом деле, в этом мире не существует всеведущего человека. Даже могущественному божеству Зевсу приходится спрашивать других, кто займет его место в будущем.
Многие идеи Пифагорейской школы были открыты последующими членами. Я уверен, вы это прекрасно знаете. Следовательно, он, конечно, мог совершить ошибки из-за своего недостаточного понимания мира в то время.
Нет ничего страшного в ошибках, если вы можете их обнаружить и смело исправить! Именно поэтому Гиппас, выдающийся член вашей школы, обнаружил эту проблему «неприродного числа»!
Дейвс, стуча по стене-доске, взволнованно сказал:
— Он смело заявил об истине, основываясь на своей истинной любви к математике! Но истина часто находится в руках меньшинства, и за ее защиту приходится платить кровью! Гиппас погиб! Он умер из-за страха, консерватизма и невежества других членов Пифагорейской школы!
Вы цепляетесь за ошибочное представление Пифагора, которое сковывает ваш разум и закрывает вашу мудрость. Вы подобны страусу, который прячет голову в песок и думает, что если он ничего не видит, то это число, независимое от целых чисел и их соотношений, не существует?!
Сказав это, Дейвс повернулся к Фостеркаде:
— Скажи мне, сколько еще таких чисел существует?
Фостеркат немедленно громко ответил:
— Их немало. Я не подсчитывал точное количество, но это, например, квадратный корень из трех, квадратный корень из пяти... Эти числа в основном встречаются в геометрических вычислениях!
— Отлично! — Дейвс кивнул и еще более уверенно громко сказал:
— Я уверен, что члены Пифагорейской школы редко занимаются геометрией, потому что, как только вы начнете ее изучать, вы столкнетесь с этой проблемой! Я верю, что были люди, у которых возникали сомнения по этому поводу, но как только они вспоминали трагическую участь Гиппаса, они предпочитали отступить!
Геометрия должна быть самой важной областью в математике, тесно связанной с нашей реальной жизнью. Но как жаль! Из-за одного ошибочного представления она стала камнем преткновения в ваших математических исследованиях на протяжении сотен лет! Она стала препятствием на пути вашего развития и расширения области математики!
Здесь я хочу сказать вам, а также всем присутствующим: «Я люблю учителя, но больше люблю истину!» Ибо только истинная истина является источником жизни для этого мира. Она здесь, и только те, кто постоянно учится, постоянно трудится, не боится авторитетов и не боится жертв, смогут постоянно открывать ее! Я надеюсь, что Академия Дейонии, Пифагорейская школа и все присутствующие ученые будут использовать этот дух для изучения мира, и тогда вы, несомненно, сделаете больше открытий, сделав нашу цивилизацию еще более процветающей! На этом я заканчиваю.
Как только Дейвс закончил говорить, все слушатели встали, и зал наполнился бурными возгласами. Даже такие известные ученые, как Теэтет, начали аплодировать.
Матикорис, аплодируя, взволнованно сказал:
— Прекрасно сказано! Это именно то, что у меня было на уме! То, что сказал Ваше Величество, — это и есть причина, по которой я согласился разрешить Фостеркаде выступить с докладом!
Студенты рядом с ним не стали критиковать своего профессора, который был лучше в исследованиях, чем в красноречии, и просто изо всех сил аплодировали.
Некоторые члены Пифагорейской школы в ярости покинули зал, но часть, во главе с Лисисом, предпочла остаться.
Дейвс повернулся к Фостеркаде и похвалил:
— Вы продемонстрировали бесстрашный академический дух и сделали такой смелый доклад. Я думаю, ученые всего Средиземноморья будут вам благодарны, потому что вы устранили для них главное препятствие на пути изучения математики! Я надеюсь, что вы всегда будете сохранять такой дух и добьетесь еще больших успехов в своих научных исследованиях! Сделаете еще больше открытий!
Фостеркат взволнованно ответил:
— Я буду, Ваше Величество!
Дейвс с удовлетворением похлопал его по плечу, затем повернулся к слушателям, низко поклонился и покинул зал.
Лисис и остальные со сложным выражением лица смотрели ему вслед.
Теэтет и другие проводили его взглядом, полным уважения.
Большинство слушателей проводили его еще более бурными аплодисментами.
Это важное событие, произошедшее в зале математической школы, быстро распространилось по всей Академии Дейонии. Бесчисленное множество ученых и студентов были приятно удивлены этим новым математическим открытием. Сокрушаясь о погибшем Гиппасе, они были потрясены глубокомысленным выступлением Царя Дейонии в зале.
В частности, фраза Дейвса: «Я люблю учителя, но больше люблю истину» — многократно повторялась многими, вызывая глубокие эмоции, и дала молодым ученым дополнительный стимул.
Услышав об этом, Платон сказал своим ученикам:
— Одни только эти слова Царя Дейвса доказывают, что он философ!
(конец главы)