Глава 78 Шестерка
Идя по холодным, сырым камням Лютного переулка, Гарольд беспомощно вздохнул. Честно говоря, их ловушка даже не была особенно умной - в ней было множество недостатков, начиная с выбора времени.
Ночью в Лютный переулок могли забрести только темные волшебники, но Гарольд каким-то образом все равно попался в их неуклюжую ловушку. А может быть... по какой-то причине он инстинктивно проигнорировал опасность, которую таит в себе темное время суток.
«Только по этому ты догадался, что мы ищем магазин палочек?» - раздался холодный, хрипловатый голос у него за спиной.
"Ты прошел через все эти трудности. Очевидно, вам нужен был не просто случайный студент Хогвартса. Наверное, все дело в том, кто я такой, - сказал Гарольд, глубоко вздохнув и улыбнувшись почти насмешливо. - Если во мне и есть что-то особенное... так это то, что я Олливандер".
«Может быть, вы добавите к этому списку еще и »острый ум", - лениво протянул мужчина. Это прозвучало как похвала, но в его тоне слышалась насмешливая жестокость, как у хищника, хвалящего силу своей жертвы.
«Не скажете, что вам нужно?» спросил Гарольд, слегка сжимая кулаки, готовый в случае необходимости вступить в бой.
«Конечно, палочки!» - неожиданно эмоционально воскликнула возвышающаяся справа от него фигура: "Если бы у наших волчат тогда были палочки, мы бы уже прикончили этого проклятого Поттера! Темный Лорд..."
«Молчи, дурак!» - резко оборвал его голос вожака, после чего он вновь обрёл прежнюю безэмоциональную холодность: "Ты умён. Но я могу сделать так, что твой умный мозг станет совсем пустым. Хочешь попробовать?"
Гарольд понял, что это адресовано ему.
"Да ладно, я пытаюсь тебе помочь, - быстро сказал он, - ты же знаешь, что палочки выбирает волшебник? Нельзя просто украсть их и ждать, что они будут работать".
Вожак ничего не сказал, только ускорил шаг.
Это был явный сигнал - остальные начали сближаться с Гарольдом, их палочки крепче сжимались в руках.
Заметив это, Гарольд перестал идти.
«Кто-то ткнул палочкой ему в голову: »Наконец-то готов сопротивляться?
«Впереди Горбин и Бэркес», - сказал Гарольд, - «Я не пойду дальше».
«У тебя нет выбора», - усмехнулся главарь.
"Это нечестно, - сказал Гарольд, оглядываясь на них, - Шесть взрослых волшебников набросились на первокурсника? Да вы просто Пожиратели смерти".
"Именно так. Мы - Пожиратели смерти", - без колебаний ответил мужчина.
Он не ожидал, что они так беззастенчиво признаются в этом. Разве они не должны были предложить ему «честную дуэль» или что-то в этом роде?
«Если ты не хочешь идти, мы поможем тебе, - сказал главарь, - Оборотное зелье готово?»
«Все готово», - гоготнула карга, продававшая ящерицу, и жадно уставилась на голову и руки Гарольда.
«Тогда начнем, - сказала она, сверкнув неровной, изломанной улыбкой. Запах страха... как сладко...»
«Душа...!»
«Авада Кедавра!»
Крик - резкий, пронзительный, идущий из ниоткуда и одновременно отовсюду - эхом разнесся по переулку, заглушая все остальные звуки.
Из руки Гарольда вырвался зловещий зеленый свет.
Никто лучше Пожирателей смерти не знал, что это за заклинание - Убийственное проклятие. Только вот... оно не было похоже ни на одно из тех Убийственных проклятий, которые они помнили.
Оно было соткано из бесчисленных цепочек зеленых молний, извивающихся и рассекающих воздух, словно голодные змеи.
Первым под удар попал волшебник, пытавшийся наложить на Гарольда Проклятие Империуса. Он даже не успел закончить заклинание - зеленая молния пронзила его грудь. Его зрачки расширились, жизнь испарилась в одно мгновение.
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
Не успело его тело упасть на землю, как зеленая молния уже устремилась ко второй цели.
Проклятие ударило ей в горло, и она рухнула, как марионетка, у которой перерезали ниточки.
Остальные попытались поднять палочки для защиты, но они недооценили скорость проклятия и переоценили свои способности.
Ужас застыл в их широко раскрытых глазах, но пальцы разжались, и палочки бесполезно зазвенели по мокрым камням.
Стук... Стук... Треск!
Все шесть тел упали на землю почти одновременно. Тяжелая, жуткая тишина поглотила Лютный переулок целиком.
Онемевшие пальцы покалывало, в ушах звенело, а зрение растянулось до бесконечности.
Так это и есть Убийственное проклятие? Даже проще, чем раздавить жука.
Но не успел Гарольд прийти в себя, как произошло нечто еще более странное.
Зеленая молния, поразив шестого Пожирателя смерти, не рассеялась, а почувствовала что-то. Она закрутилась в воздухе, вычертив причудливую дугу...
Зеленый свет слегка потускнел, но все еще трещал от смертоносной энергии. Он пронесся по сырой стене переулка - и пробил гнилую деревянную дверь неподалеку.
Из-за двери послышался глухой стук - упало что-то тяжелое.
Гарольд проследил за звуком и разглядел выцветшую вывеску над дверью:
«Горбин и Бэркес».
Его ноги словно приклеились к месту.
Только когда он потянулся в карман и коснулся своей палочки - Сильвермана, - он снова начал чувствовать себя человеком.
Гарольду удалось сделать шаткий шаг вперед.
Он не ожидал, что ответная реакция на использование Убийственного проклятия окажется столь ужасающей. На мгновение ему показалось, что все ненависть, ярость и желание убить обрушились на него, как приливная волна, и вцепились в него бесчисленными бледными, цепкими руками.
Гарольд крепко схватил Сильвермана.
«Люмос!»
Серебристо-белое свечение вспыхнуло, прогоняя холод из его тела.
Конечно, это было не просто заклинание Люмос - это была сама палочка.
Очищение - удвоенная эффективность против проклятий и темных существ.
Это сокрушительное чувство... оно должно было считаться проклятием. Наверное.
Как бы то ни было, после использования Сильвермана для заклинания Люмос тело Гарольда наконец-то снова стало нормальным.
Но каждый раз, когда его взгляд останавливался на шести телах, лежащих в переулке, желудок бешено скручивало. Никакая магия единорога не могла этого устранить.
Поэтому, как только он смог нормально двигаться, Гарольд сменил позицию - тихо двинулся в сторону свечения своего заклинания.
Он не стал бежать по Лютному переулку, а последовал за светом к двери, которую пробило Убийственное проклятие:
Горбин и Бэркес.
Туда, где исчезла последняя зеленая вспышка.
...
(Конец главы)