Глава 42 Рождество
Гарри всегда считал, что знает о магии и волшебном мире очень много.
Косой переулок, платформа Девять и три четверти и сам Хогвартс - Гарри принимал все как должное: совы, доставляющие письма, Ха́грид, появляющийся в прибрежной хижине. Ему казалось, что он уже привык к волшебному миру.
Но теперь ему вдруг показалось, что он вообще ничего не знает. Даже палочки не знает.
«Это точно была бейсбольная бита, верно?» Гарри непонимающе посмотрел на Рона после того, как Гарольд вышел из общей комнаты.
Он все еще думал о том, что Гарольд сказал вчера... «Есть еще одна палочка длиной два с половиной фута, которую я еще не закончил, но она доступна для предварительного заказа».
Так вот что он имел в виду?
Гарри не думал, что Гарольд шутит о чем-то подобном, и попытался связать в голове слова «ноги» и «палочка» - но ничего не вышло.
«Говорю тебе, Гарольд точно нас разыгрывал», - сказал Рон.
В отличие от Гарри, Рон вырос с магией, и многие его знания уже давно превратились в непреложные факты.
В его понимании палочки выглядели определенным образом - может быть, чуть длиннее или короче, но все равно имели одну и ту же форму. У всех, кого он знал, были такие палочки. Исключений не было.
Так что, насколько Рон понимал, эта штука никак не могла быть палочкой. Гарольд просто смеялся.
«Хочешь сыграть в шахматы для волшебников?» спросил Рон, засовывая в рот последний жареный гриб.
«Конечно», - сказал Гарри. В голове у него был полный бардак, и ему не помешало бы отвлечься.
«Но я никогда раньше не играл в шахматы».
"Нет проблем, я научу тебя. Это просто", - сказал Рон, достал старый потрепанный шахматный набор и показал Гарри, как передвигать фигуры.
Это были точно такие же шахматы, как у Маглов, только все фигуры были живыми и обладали собственным разумом. Это делало игру намного интереснее, как будто командуешь крошечной армией.
Гарри быстро втянулся. Правда, получалось у него не очень хорошо. Он постоянно проигрывал Рону. В конце концов, даже его собственная королева не выдержала и ударила его по руке своей булавой.
«Ой!»
Пальцы Гарри мгновенно покраснели, и он прослезился от боли. Королева все еще кричала на него.
"Идиот! Придурок! Пустоголовый горный тролль!"
Такова была обратная сторона шахмат для волшебников: фигуры были настроены серьезно.
Тем временем Гарольд добрался до хижины Хагрида.
Он постучал, но не услышал знакомого рокочущего голоса Хагрида.
«Никого нет дома?» Он подождал еще немного. По-прежнему ничего. Похоже, Хагрида действительно не было дома.
Вероятно, он ушел пить в Хогсмид.
У Хагрида была привычка заглядывать в Хогсмид, чтобы пропустить пинту-другую, и многие профессора делали то же самое. Сегодня был первый день каникул, падал снег - отличный повод расслабиться. Ха́грид не стал бы это пропускать.
А это означало, что Гарольд проделал этот путь впустую, продираясь сквозь снег в обе стороны.
Он надеялся закончить свою палочку сегодня, но теперь придется подождать.
Он не стал использовать Алохомору, чтобы проникнуть в дом, хотя это было бы легко для него, и хотя Ха́грид не стал бы возражать. И все же Гарольд решил этого не делать. Он не торопился.
Каникулы только начались.
...
«Так, теперь я тороплюсь!» Гарри расхаживал по общежитию Гарольда, каждые несколько секунд выглядывая в окно.
"Рождество уже завтра, а у меня ничего не готово! Если Букля не вернется, мне придется подарить Рону коробку Конфеты «Берти Боттс»!"
«Звучит не так уж плохо», - сказал Гарольд. "Хотя... где ты их вообще взял? У старшекурсника в Хогсмиде?"
«Нет, я купил их в поезде», - сказал Гарри.
«В Хогвартс-экспрессе?»
«ДА», - кивнул Гарри.
«И ты до сих пор не закончил их?»
"Я не люблю вкус крема для обуви. С тех пор я к ним не притрагивался".
«Ого, должно быть, ты действительно заботишься о Роне», - сказал Гарольд, приподняв бровь.
«Ну, конечно... подождите, нет, я имею в виду...», - промямлил Гарри. "Я не хотел дарить ему их. Я хочу подарить ему палочку!"
«Я знаю, знаю», - отмахнулся Гарольд. "Но если Букля не вернется, я мало что смогу сделать. Ты же знаешь, как работают магазины палочек - кроме как в начале учебного года, они почти ничем не занимаются".
«Вы же не можете ожидать, что мой дедушка будет сидеть в пустом магазине целый день и ничего не делать?»
«Нет, конечно, нет», - быстро сказал Гарри. "Я просто волнуюсь. Рон очень хочет иметь свою собственную палочку".
«Не волнуйся», - сказал Гарольд. "Завтра Рождество. Время еще есть. Ты должен верить в Букля".
Верно. Вера в Букля - это все, что у них оставалось.
В ту ночь Гарри не спал допоздна, ворочаясь с боку на бок. Он думал только о том, чтобы Букля вернулась вовремя и принесла Рону его неожиданный подарок. Тогда он сможет насладиться большим праздником и повеселиться.
Он прождал до полуночи, но Букля все не приходила. Он слишком устал, чтобы больше не спать. Его мысли расплывались, и сон затягивал его.
На следующее утро Рождество наступило точно по расписанию.
Гарольд не стал вставать слишком рано - он выкатился из постели около девяти и принялся рыться в стопке посылок, сложенных у изножья его кровати.
Их было очень много. Он быстро сосчитал - не меньше дюжины. Вдвое больше, чем в прошлом году.
Он начал с самого большого пакета.
Толстая коричневая бумага, грубо завернутая, с диким, петляющим почерком - ему даже не нужно было смотреть на имя, чтобы понять, что это от Хагрида.
Внутри было много всего, но больше всего выделялась небольшая пачка длинных серебристых волос из хвоста единорога, каждый длиной не менее пятнадцати дюймов. Это были первоклассные стержни для палочек.
Даже Гаррик Олливандер, дед Гарольда, никогда не видел столько высококачественных волос единорога одновременно.
Он даже не представлял, как долго Хагрид искал их в лесу.
В пакете также лежали две огромные черные ноги.
Хагрид уже давал ему ноги от Акромантула, но эти были гораздо длиннее - не менее десяти футов в вытянутом состоянии.
Неудивительно, что пакет был таким большим. В маленькую коробку их точно не втиснешь.
Трудно представить, какой огромной была эта тварь, когда была жива.
Когда Гарольд продолжал копаться в своих подарках, он вдруг услышал крик Рона из соседнего общежития.
"О Боже! Палочка! Гарри, ты действительно подарил мне новую палочку, я не могу в это поверить - это лучший рождественский подарок в моей жизни!"
(Конец главы)