Глава 4 Спаситель, палочка и судьба
"Добрый день, - Олливандер мгновенно переключился в режим хозяина магазина.
Гарольд заметил, что как только Олливандер разглядел вошедшего, его глаза загорелись, как две яркие луны в тусклом магазине.
«Привет!» Мальчик выглядел нервным, сгорбившись, когда переступал порог, тщательно избегая соприкосновения с чем-либо вокруг, постоянно оглядываясь на гиганта, стоявшего позади него.
"О да, я знал, что скоро увижу тебя, Гарри Поттер. У тебя глаза твоей матери. Когда она пришла сюда за своей первой палочкой..."
Олливандер погрузился в воспоминания. Он редко говорил так много, даже не перечисляя особенности палочек.
Чем больше он говорил, тем более встревоженным казался Гарри.
Пока они общались, взгляд Гарольда был прикован к Хагриду. Он заметил что-то, спрятанное под распахнутым плащом - розовый зонтик, наполовину раскрытый.
И когда Олливандер упомянул о сломанной палочке Хагрида, полувеликан инстинктивно схватился за зонтик.
Такая маскировка была бессмысленна. Особенно в присутствии Гарольда.
[Уиллоу (Дуб), Перо Феникса, Шестнадцать дюймов]
[ Статус: ??? ]
[ Черта:
Неп
робиваемая - претерпев неизвестную трансформацию, эта палочка, кажется, изменилась странным образом. Никто не хочет, чтобы в него тыкали].
Поле статуса было пустым - вероятно, из-за того, что палочка была сломана, а затем отремонтирована.
Возможно, взгляд Гарольда был слишком явным, потому что Ха́грид внезапно забеспокоился, натянул плащ, чтобы спрятать зонтик, и медленно зашаркал к двери.
«Это просто... обычный зонт... не на что смотреть...»
«Я могу починить его для тебя».
«Что?» Ха́грид застыл, его столбообразная нога даже слегка подрагивала.
"Я не понимаю, о чем ты говоришь... Это просто... просто старый зонт. Его не нужно чинить... да, вот и все".
«Я так не думаю», - сказал Гарольд, задумчиво покачав головой. "Все думают, что стержень палочки - самая важная часть, но это не так. Именно обычная на первый взгляд древесина самой палочки таит в себе настоящие секреты".
Выражение лица Хагрида становилось все более серьезным. Олливандер, слушавший неподалеку, казалось, не обращал внимания - он просто решил, что Гарольд читает лекцию о палочковых преданиях.
"Починить сердцевину не так уж сложно. Но древесина палочки? Это совсем другое дело. Даже с помощью сильной магии вы не сможете восстановить ее в прежнем виде. Со временем она может снова треснуть. Тогда вам понадобится магическая лента или какой-нибудь внешний слой, чтобы укрепить ее, как, скажем... ручку зонтика".
«Тогда что же я...» воскликнул Ха́грид, но тут же снова прикрыл грудь.
«Я... мне просто любопытно».
«Полностью отремонтировать палочку очень просто», - продолжал Гарольд, делая вид, что не замечает его реакции. «Нужен только опытный палочник, как Олливандер».
Ха́грид внимательно слушал, но в этот момент Гарольд отвернулся и отошел за прилавок.
"Вы, должно быть, тоже профессор Хогвартса. Приятно познакомиться", - сказал Гарольд, оставив этот вопрос.
Даже когда Ха́грид снова посмотрел на него, он увидел лишь яркую, солнечную улыбку - такую, какую может изобразить только одиннадцатилетний ребенок.
Но Хагрид не улыбался.
Все, что сказал Гарольд, было в точку. Спустя десятилетия отремонтированная Хагридом палочка снова была полна трещин, и он укрепил ее дополнительным слоем ивы, чтобы она держалась.
Заклинания Дамблдора были достаточно прочными, чтобы трещины не влияли на функциональность, но все равно это постоянно беспокоило.
Он всегда хотел починить его как следует.
И именно тогда, когда он этого не ожидал, Гарольд подарил ему проблеск надежды, но в самый ответственный момент отмахнулся от этой темы.
Хагрид застыл на месте, глядя на Гарольда с болезненным, неловким выражением лица, и этот взгляд не исчезал до тех пор, пока они не вышли из магазина.
Дверь открылась, потом снова закрылась. Гарри вышел наружу, полный удивления и надежды на волшебный мир.
Через пыльное стекло Олливандер смотрел на две медленно удаляющиеся фигуры и вздыхал.
«Значит, это судьба... В конце концов, он все равно забрал эту палочку».
Гарольд пожал плечами, не соглашаясь и не отрицая.
Несколько дней назад Олливандер рылся в коробках и наконец нашел ту самую палочку десятилетней давности - ту самую, которую Гарольд мысленно причислил к Легендарному золоту.
Значит, он все это
время
готовился к визиту Гарри Поттера.
Тчк. Старый лис, создатель палочек.
К счастью для Олливандера, он не догадывался, какие неуважительные мысли посещают Гарольда. Он просто продолжил:
«Я подумал о том, чтобы дать ему попробовать другие варианты».
«Другие варианты?»
Олливандер не ответил. Он просто указал на стопку палочек на столе - те, которые Гарри уже испробовал.
Ни одна из них не сработала.
Гарольд просмотрел их, сузив глаза.
Буковое дерево и драконье сердце - их предпочитают только те, кто обладает мудростью и храбростью.
Клен и перо феникса - вечно растущие, полные потенциала.
Черное дерево и шерсть единорога - сила и верность, никогда не забывающие друг друга.
В палочных легендах, передававшихся из поколения в поколение в семье Олливандеров, эти сочетания почти полностью отражали личность будущего героя. Но ни одно из них не совпало.
Гарри всё равно остался с палочкой, связанной с его судьбой.
Остролист: чистота, возрождение.
Перо Феникса: надежда, возрождение.
Изучив палочный мир, Гарольд понял, что эти материалы обычно не должны составлять пары - они слишком сильно пересекаются.
Невозможно возродиться, если сначала не умереть.
А «чистота»... означало ли это чистоту души? Того фрагмента души Волан-де-Морта?
Гарольд вдруг пожалел, что так много смотрел на Хагрида. Ему следовало внимательнее следить за Гарри.
«О чем ты думаешь?»
Голос Олливандера вывел Гарольда из задумчивости.
«Ни о чем», - ответил он, покачав головой. «Просто думаю, в какой дом меня распределят».
«Они все прекрасны, пока ты в Хогвартсе», - без колебаний ответил Олливандер. «И я чуть не забыл - ты еще даже не выбрал себе палочку!»
Эта мысль, казалось, снова взволновала его.
"Ну? Хочешь, я помогу тебе выбрать?"
«Новую палочку?» Гарольд моргнул.
«А мне она нужна?» - сказал он, доставая из кармана горсть палочек - ну, в общем, технически палочек, - прежде чем Олливандер успел ответить.
В отличие от традиционной прямой формы, все палочки Гарольда были... нетрадиционными.
Изогнутые, полукруглые, идеально круглые, прямоугольные, Z-образные, молниеобразные... Целая горсть, около семи или восьми.
И это не все, что у него было - только то, что он мог удержать в одной маленькой руке.
При виде этих странных палочек на лбу Олливандера мгновенно запульсировало несколько подёргивающихся вен.
«По крайней мере... по крайней мере, ремесло передается дальше...»
Он глубоко вздохнул, пытаясь убедить себя в необходимости принять инновации.
В конце концов, он испытал эти палочки. Они работали.
Хорошо
ли они работали - другой вопрос. Но это были настоящие палочки, и этого было достаточно.
Кроме того, в одиннадцать лет он все еще вырезал палочки. Гарольд же в одиннадцать лет уже делал настоящие, работающие
палочки
- и не одну.
Такой талант был не просто редким - он был беспрецедентным. Можно было перерыть все семейное древо Олливандеров и не найти никого, кто бы соответствовал ему.
И что с того, что ему нравилось сгибать палочки в круги? Неважно. Просто... взмахните ими.
Пока не пришел следующий клиент, Олливандер наконец - более
или менее
- уговорил себя согласиться.
Но с этого момента он больше никогда не упоминал о том, что у Гарольда есть «правильная» палочка.
Как будто он вообще никогда не поднимал эту тему.
(Конец главы)